! لم ينته الأمر بعد	Lt isn't done!
لم ينته هذا بعد	This isn't over yet.
إنه لم ينته بعد	It is not finished!
الامر لم ينته بعد	It's not over.
يومي مع (سوزي) لم ينته بعد	My day with Susie isn't over yet.
آنسة بريم ألا ترين أن الطبيب لم ينته بعد	Miss Primm, can't you see the doctor hasn't finished yet?
حسنا ، لا عليك، أيها الفتى لم ينته الصيف بعد	Well, never mind, boy. The summer's young yet.
!آخر, آخر, آخر مرة	Last, last, last time!
وهو يذك ر بأن النـزاع الدائر في شياباس لم ينته بعد.	He points out that the conflict in Chiapas is not over.
لقد كان لهذه الأفعال أثر متعدي لم ينته مفعوله بعد.	Those events led to a domino effect that has yet to end.
آخر مرة كتبت لك في أكتوبر كان هنا، بعد الانتفاضة مباشرة.	I wrote you the last time he was here was in October, right after the Rising.
تكلمت معه !آخر, آخر, آخر مرة	I talked to him last, last, last, last time!
آخر مرة .	The last time.
آخر مرة للتصوير	Last shoot
ولكنها آخر مرة	But that's the last
آخر مرة التقينا ...	Let's see, the last time we met
في آخر لحظة تراجعت أليس بعد ذلك ، مرة واحدة كيف تفكر أبدا في العالم انها وكان للخروج مرة أخرى.	In another moment down went Alice after it, never once considering how in the world she was to get out again.
لقد هزمت اﻹيديولوجيات الشمولية التي عرفها هذا القرن، ولكن صراع اﻷفكار لم ينته بعد.	The totalitarian ideologies of this century have been defeated, but the struggle of ideas is not over.
عرض آخر مرة في	Viewed last
كما فعلنا آخر مرة	like we did last time.
ألم تضخميه آخر مرة	Didn't you make it big the last time?
آخر مرة عن التحرك	last time with the shifting.
اين رأيتها آخر مرة	Where did you see her last?
متى آخر مرة رأيته	When'd you see him last?
ـ هذه آخر مرة	This is the last of them.
من رآه آخر مرة	Who saw him last?
فقد تم تكرارها مرة بعد مرة بعد مرة، ولمدة أربعين سنة.	This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
فقد تم تكرارها مرة بعد مرة بعد مرة، ولمدة أربعين سنة.	This has been replicated over and over again for nearly 40 years.
قرأ الرسالة مرة بعد مرة.	He read the letter over and over.
مرة بعد مرة، أعود للوحة	Again and again, back to the painting,
خطأ داخلي، لم ينته الترتيب	Internal Error, Ordering didn't finish
إن عملنا لم ينته أبدا.	Our work is never done.
ومع ذلك، فالكفاح لم ينته.	The struggle has, however, not ended.
متى اتصلت بماري آخر مرة	When was the last time you called Mary?
منذ متى رأيته آخر مرة	When did you see him last?
مرت سنوات منذ آخر مرة	It's been years since the last time
آخر مرة كانت ذكرى أبى	For instance? The last time was my father's anniversary.
هذه آخر مرة نرى بعضنا	I couldn't bear it. This is the last time we'll see each other.
تعرفوا,آخر مرة إتصلت بالشرطة	You know, the last time I just phoned the police.
ي فضل أن تكون آخر مرة	Better be the last time.
متى آخر مرة رأيته فيها	When was the last time you saw him?
آخر مرة قلت أحبك ألكـس	The last time I said, I love you, Alex.
يقينا إن الكفاح من أجل تحقيق مساواة حقيقية للمواطنين اﻷفارقة في جنوب افريقيا لم ينته بعد.	The struggle for real equality for the African citizens of South Africa is certainly not over.
! على مدى معكم أسماه ! الربيع ، والآن ، مرة واحدة ، لحياتكم قال ، باعتبارها واحدة نشأت بعد آخر عبر.	Over with you! he called spring, now, once, for your lives! said he, as one after another sprang across.
نقوم بفعل ذلك مرة بعد مرة.	We keep doing this over and over again.

عمليات البحث ذات الصلة : آخر مرة - آخر مرة - الهدف ينته بعد - الشحن ينته بعد - لم ينته بعد - عمق ينته بعد - المنافسين ينته بعد - إعلان ينته بعد - المخاطرة ينته بعد - تردد ينته بعد - التفريغ ينته بعد - سكايب ينته بعد - مهذبا ينته بعد - تخزين ينته بعد

Display this page in English