ترجمة "youth welfare" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Despite that, the budgetary constraints on youth and social welfare areas are a serious issue. | ومع ذلك، تظل ضغوط الميزانية في مجالي الشباب والرفاه الاجتماعي مشكلة خطيرة. |
| It is important to speak of youth seriously, not using cheap politics or welfare policies. | ومن الأمور الهامة أن نتكلم عن الشباب بجدية، بدون استخدام السياسة الرخيصة أو سياسات الإحسان. |
| Hence, we are committed to the welfare of youth in order to ensure the well being of our society. | وهذا ما يجعلنا ملتزمين برفاه الشباب لضمان الخير لمجتمعنا. |
| Those two examples should give representatives a sense of the OIC's commitment to the welfare and development of youth. | ولا بد أن يعطي هذان المثالان للممثلين فكرة عن التزام منظمتنا برفاه الشباب ونمائهم. |
| As we move into the future and as globalization progresses, Canada recognizes the international challenge of addressing the welfare of youth. | وإذ نستشرف المستقبل، وإذ تمضي العولمة في مسارها، تدرك كندا التحديات الدولية المتمثلة في التصدي لمسألة رفاه الشباب. |
| We look forward to cooperating with other States through the United Nations in pursuing activities particularly aimed at the welfare of the youth of our communities. | وإننا تواقون الى التعـاون مع الدول اﻷخرى ومن خﻻل اﻷمم المتحدة، للعناية بهــذا الجانب الحيــوي فــي مجتمعاتنا. |
| They looked at the needs of children in situations of emergency, basic health and welfare needs, children and youth with disabilities, and a host of other issues. | وقد نظروا في احتياجات اﻷطفال في حاﻻت الطوارئ، واحتياجات الصحة اﻷساسية والرعاية اﻻجتماعية، واﻷطفال والشباب المعوقين، وجملة من المسائل اﻷخرى. |
| (iii) Welfare | apos ٣ apos الرفاه |
| (b) Welfare | )ب( الرعاية |
| (ii) Welfare | ٢ apos الرعاية |
| (ii) Welfare | ٢ الرعاية |
| Welfare Rations | حصص اﻻعاشة |
| (ii) Welfare . | apos ٢ apos الرفاه |
| (ii) Welfare | apos ٢ apos الرفاه |
| (iv) Welfare . | apos ٤ apos الرعاية . . . . . . . . |
| Welfare... what? | الفائدة العامة ما هي |
| Population welfare is an essential component of government's welfare programmes. | 341 وتعد رعاية السكان العنصر الأساسي لبرامج الرعاية الحكومية. |
| SYSTEM AND YOUTH AND YOUTH ORGANIZATIONS | ثالثا قنــوات اﻻتصـال بين منظومــة اﻷمـم المتحـدة والشباب ومنظمات الشباب |
| Employment and Welfare | العمالة والرفاه |
| Welfare and recreation | واو الترفيه والاستجمام |
| Welfare and recreation | الترفيه والاستجمام |
| Staff orientation welfare | توجيه الموظفين الرفاه |
| Social welfare (elderly) | الرعاية اﻻجتماعية )المسنين( |
| Social welfare institutions | مؤسسات الرعاية اﻻجتماعية |
| Welfare 9 800 | الرفاه |
| (iv) Welfare . 500 | ٤ الرعاية ٥٠٠ |
| Social welfare (elderly) | الرعاية اﻻجتماعية )كبار السن( |
| (ii) Welfare . 500 | apos ٢ apos الرفاه ٥٠٠ |
| Welfare Association, Geneva | رابطة الرفاه في جنيف |
| Welfare 1.2 1.2 | جهات غيـر حكوميـــــة الرفاه |
| Youth | الشباب |
| Youth. | الشباب |
| Youth. | أنا أستطيع استعمال بعض الزجاجات |
| Youth. | أيها الشباب. |
| The Welfare State, RIP | دولة الرفاهية البقاء لله |
| (b) Welfare 110 900 | )ب( الرعاية اﻻجتماعية ٩٠٠ ١١٠ |
| Basic health and welfare | 6 خدمات الصح ة والرعاية الأساسي ة |
| Basic health and welfare | 5 الصحة الأساسية والرعاية |
| Basic health and welfare | 6 خدمات الصحة الأساسية والرعاية |
| Basic health and welfare | 5 خدمات الصحة الأساسية والرعاية |
| Basic health and welfare | 5 خدمات الصح ة الأساسي ة والرعاية |
| Frontier Reconstruction Welfare Agency | اتحاد الصحفيين العرب |
| (iii) Welfare . 46 500 | apos ٣ apos الرعاية ٥٠٠ ٤٦ |
| (iii) Welfare . 992 800 | ٣ الرعاية ٨٠٠ ٩٩٢ |
| (iii) Welfare . 384 300 | ٣ الرعاية |
Related searches : Youth Welfare Service - Youth Welfare Institution - Youth Welfare Office - Youth Welfare Authority - Youth Welfare System - Youth Group - Youth Worker - Youth Development - Youth Club - Youth Empowerment - Youth Ministry - Youth Wing
