ترجمة "with an example" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Example - translation : With - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

An example letter with dimensions of 29x15 cm.
رسالة مع أبعاد 29x15 سم.
An example correspondence card with dimensions of 10x15 cm.
بطاقة المراسلات مع أبعاد 10x15 سم.
And I brought an example with me of that today.
وقد أحضرت معي اليوم مثالا.
Here's an example.
هذا مثال
An example of a country with this type of language politics is Belgium.
وتعد دولة بلجيكا أحد الأمثلة على هذا النوع من سياسة اللغة.
An example is Tasmania.
تاسمانيا هي مثال .
There is an example below of such an assignment.
هناك على سبيل المثال أدناه مثل هذا التعيين بالأسفل.
An example of an optical waveguide is optical fiber.
تعتبر الألياف البصرية نموذج لموج ه موجات بصري.
Let me give you an example.
دعوني اعطي مثالا
An excellent example is homeowners insurance.
من بين الأمثلة الممتازة على هذا مسألة التأمين على المساكن.
This is not an isolated example.
وهذا ليس بالمثال المعزول.
Here is an example by Khadijateri
هنا مثال من خديجة تري
Take NeoOffice as an example here.
فلنأخذ برنامج نيو أوفيس على سبيل المثال.
This is an example of pareidolia.
وهذا مثال على الباريدوليا.
The Bank has set an example.
وبذلك وضع البنك نموذجا في هذا المجال.
Such a distortion is an example of an ambient isotopy.
فمثل هذا التشويه يعتبر مثال ا على الأيزوتوبيا المحيطة.
It was, for example, unfair and wrong to attack an enemy already in a fight with another.
فعلى سبيل المثال، كان من غير العادل والخاطئ أن يقوموا بمهاجمة عدو يخوض بالفعل معركة مع عدو آخر.
Kayak is an example of a palindrome.
Kayak هي مثال على الق ل ب الم ستوي.
This is an example of flavour symmetry.
وهذا مثال على تناظر النكهة.
This is an example of convergent evolution.
يعد هذا مثالا للتطور المتقارب.
The Technical Cooperation Agreement between SEBRAE and BPW (Business Professional Women of Brazil), with an emphasis to promote women's autonomy is an example.
ومن الأمثلة على ذلك اتفاق التعاون التقني بين الإدارة البرازيلية لدعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وجماعة البرازيليات من سيدات الأعمال المشتغلات بالمهن الحرة، ويؤكد هذا الاتفاق تشجيع الاستقلال الذاتي للمرأة.
An example would be the development, with international financial institutions, of national strategies for the fight against poverty.
ومن الأمثلة على ذلك هو وضع استراتيجيات وطنية لمكافحة الفقر بالتعاون مع المؤسسات المالية الدولية.
And when you put that together with, for example, now an app for the iPhone with your genotype to guide drug therapy ...
و عندما نجمع ذلك مع، على سبيل المثال، مع تطبيق لهاتف iPhone مع نوع جيناتك لتوجيه العلاج بالعقاقير.
An example of such an algorithm is the use of active contour.
كمثال على خوارزمية كهذه واضح في استخدام كفاف نشط (active contour).
Who is our customer? Well here's an example.
من هو زبوننا حسنا هنا مثال.
Such an example captures China s recent economic situation.
إن هذا المثال يجسد الوضع الاقتصادي للصين مؤخرا.
Negative list agreements may serve as an example.
(17) قد تفيد اتفاقات القائمة السلبية كمثال في هذا الصدد.
We must set an example through concrete actions.
علينا أن نقدم مثلا يحتذى عن طريق أعمال ملموسة.
For example, I would suggest that there always be an independent advocate or ombudsperson appointed with any development programme.
41 واقترح، على سبيل المثال، وجود مستشار مستقل أو أمين مظالم معي ن بشكل دائم في إطار أي برنامج إنمائي.
The Alexander Hamilton Bridge is an example of an open spandrel arch bridge.
وي عتبر جسر ألكسندر هاملتون مثلا على ( open spandrel arch bridge).
An example of an effective Financial Intelligence Unit is given at annex III.
() يرد في المرفق الثالث مثال لوحدة استخبارات مالية فعالة.
Every nonzero, terminating decimal (with infinitely many trailing 0s) has an equal twin representation with infinitely many trailing 9s (for example, 8.32 and 8.31999...).
ماعدا الصفر، فإن كل الأعداد الم نتهية عشريا لديها توأم مساواي لها متمثل بالعدد المتكرر عشريا من التسعات (على سبيل المثال، 8.32 و ...8.31999).
An emailing campaign example A company with a customer database of 2000 people decides to create an email campaign with a discount code in order to generate sales through its website.
كمثال بسيط، وهي شركة مع العملاء قاعدة البيانات من 2000 شخص يقرر لخلق حملة البريد الإلكتروني مع رمز الخصم من أجل توليد المبيعات من خلال الموقع الشبكي .
Let me give you just a story, an example.
دعوني اعطيكم قصة كمثال عن هذا ..
I'll give an example. China is a BRIC country.
سأضرب لكم مثلا . الصين تعد دولة BRIC .
This could be an example for other European countries.
وقد يكون في هذا قدوة لدول أوروبية أخرى.
Index funds are an example of such powerful investors.
وت ع د صناديق المؤشرات من بين الأمثلة لهؤلاء المستثمرين الأقوياء.
This in turn sets an example for other sectors.
وهذا بدوره يشكل مثالا لقطاعات أخرى.
Consider the energy inefficiency of an automobile, for example.
ولنتأمل هنا مسألة عدم كفاءة استخدام الطاقة في السيارات على سبيل المثال.
Consider the following example. I am an organ donor.
لنتأمل معا هذا المثال أنا من مؤيدي وهب الأعضاء.
W A A I will give you an example.
وديع الأسمر سأعطيك مثالا على ذلك.
An example of a codice_13 loop is given below.
تم إعطاء مثال من حلقة codice_10 أدناه.
One example is the notion of an unlawful combatant.
مثال واحد هو مفهوم مقاتل غير شرعي.
An example can be used to illustrate this point.
ويمكن تقديم مثال لتوضيح هذه النقطة.
An example can be used to illustrate the above.
57 ويمكن استخدام مثال لبيان ما تقدم ذكره.

 

Related searches : As An An Example - Do An Example - An Illustrative Example - Find An Example - An Example Where - An Good Example - An Interesting Example - An Extreme Example - An Example How - See An Example - Through An Example - Follow An Example - An Outstanding Example