ترجمة "which may contain" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Contain - translation : Which - translation : Which may contain - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Object cells may contain almost any material. | خلايا الكائن قد تحتوي على أي مادة. |
| They may also contain starch or oil. | ويمكن أيضا أن تحتوي على النشا أو الزيت. |
| Each operational programme may contain information about | ويمكن لكل برنامج تنفيذي أن يشتمل على معلومات بشأن ما يلي |
| Key server URLs may not contain whitespace. | عناوين خادم المفاتيح لا يمكن أن تحوي مسافة بيضاء. |
| Some samples may also contain a sulfate group. | بعض الأمثلة قد تحتوي أيضا على مجموعة كبريتات . |
| The login may not contain spaces or colons! | الـ دخول ، تسجيل أيار ليس تحوي على فراغات أو! |
| The password may not contain colons or spaces! | الـ كلمة مرور أيار ليس تحوي على أو فراغات! |
| The login may not contain spaces or colons. | n دخول ، تسجيل أيار ليس تحوي على فراغات أو! |
| It may contain as little as 0.04 Carbon (by weight). | قد يحتوي على نسبة صغيرة تبلغ 0.04 من الكربون (حسب الوزن). |
| The memorandum of understanding may contain sections on, inter alia | ويمكن لمذكرة التفاهم أن تحوي بنودا بشأن عدة أمور من بينها |
| This e mail is confidential and may also contain privileged information. | هذا البريد الالكتروني سري وقد يحتوي أيضا على معلومات ذات امتياز . |
| The script did not upload successfully. The script may contain errors. | لم ي ن ج ح في تصعيد الخاطوط. من الممكن أن يحتوي الخاطوط على أخطاء. |
| The falling action may contain a moment of final suspense, in which the final outcome of the conflict is in doubt. | الحدث النازل قد يحتوي على لحظة تشويق نهائية، حيث تكون النتيجة النهائية للصراع محلا للشك. |
| This article is without prejudice to any international instrument or national legislation which does or may contain provisions of wider application. | لا تخل هذه المادة بأي صك دولي أو تشريع وطني يتضمن أو يمكن أن يتضمن أحكاما ذات تطبيق أشمل. |
| holy Book which contain eternal laws of guidance . | فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر . |
| holy Book which contain eternal laws of guidance . | في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم . |
| Terminology A node is a structure which may contain a value or condition, or represent a separate data structure (which could be a tree of its own). | الرأس هو بنية تمتلك قيمة، شرط، أو تمثل هيكل بيانات منفصل (الذي يمكن أن يكون شجرة بحد ذاته). |
| Europe faces real threats, which France alone cannot contain. | ذلك أن أوروبا تواجه تهديدات حقيقية، ولا ق ب ل لفرنسا وحدها باحتواء هذه التهديدات. |
| There are over 600 known carotenoids they are split into two classes, xanthophylls (which contain oxygen) and carotenes (which are purely hydrocarbons, and contain no oxygen). | هناك أكثر من 600 كاروتين معروف، ويتم تقسيمها إلى فئتين، كزانتوفيلات (xanthophyll) (التي تحتوي على الأكسجين) والكاروتينات (التي تعد عبارة عن هيدروكربونات نقية ولا تحتوي على الأكسجين). |
| Measurements made on items containing weapons components may contain defence or proliferation sensitive information. | 30 إن القياسات التي تتم علي بنود تحوي مكونات أسلحة قد تحوي معلومات حساسة تتعلق بالدفاع أو الانتشار. |
| Untreated wastewater may contain many pollutants, especially heavy metals, which increase the risk of intoxication and epidemics such as hepatitis A or infectious diarrhoea.52 | وقد تحوي مياه الفضلات غير المعال جة العديد من الملوثات، ولا سيما المعادن الثقيلة، مما يزيد من مخاطر التسمم والأوبئة من قبيل التهاب الكبد الوبائي، من الفصيلة ألف وعدوى الإسهال(52). |
| Natural rutile may contain up to 10 iron and significant amounts of niobium and tantalum. | والروتيل الطبيعي قد يحتوي على ما يصل إلى 10 من الحديد وكميات كبيرة من النيوبيوم والتنتاليوم. |
| Contain | إحتو |
| This warns users that the product may contain bugs, and could be unfit for general use. | هذا يحذر المستخدم أن هذا المنتج قد يحتوي على أخطاء وغير مناسب للاستعمال العام. |
| It may also contain background information about the organization or team attempting to reach those goals. | كما يمكن أن تحتوي هذه الخطة على معلومات أساسية عن المنظمة أو الفريق الذي يسعى لتحقيق هذه الأهداف. |
| Even a well endowed UNMIK may be unable to contain the escalation of such an explosion. | وحتى بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو المؤهلة جيدا قد لا تكون قادرة على احتواء تصعيد قد يسببه مثل هذا الانفجار. |
| The MBR sector may contain code to locate the active partition and invoke its Volume Boot Record. | ويحتوي على شفرة تقوم بتحديد مكان القسم النشط (Active partition) وباستدعاء الـ Volume Boot Record. |
| 10.10 As admitted by the Government, the textbooks contain segments that may be conceived as professing Christianity. | 10 10 وكما ذكرت الحكومة، فإن الكتب المدرسية تتضمن أجزاء يمكن اعتبارها على أنها ت نادي بالمسيحية. |
| Involvement may not be a panacea for discrimination, but it does at least help to contain it. | ورغم أن المشاركة لا تشكل حلا شاملا لمكافحة أشكال التمييز العنصري، فإنها تقلل رغم ذلك من ب عده. |
| The fields should be separated by whitespace. In addition, the catalog may contain comment lines beginning with ' '. | الحقول ي ج ب أ ن ت ف ص ل م ن ق بل مساحات بيضاء. بالإضافة ، الد ليل ق د ي حتوي خطوط الت عليق ت ب دأ بـ ' '. |
| Does Contain | يعمل إحتو |
| Specifies the connection type, defines which devices it can activate and which other settings the connection should contain | يحدد نوع الاتصال ، ويعرف أي الأجهزة التي يمكنه تفعيلها والإعدادات الأخرى التي ينبغي أن يتضمنها الاتصال |
| The sea contains several dozen islands, many of which contain well preserved mammoth remains. | ويحتوي البحر على عشرات الجزر، والتي يحتوي العديد منها على بقايا الماموث المحفوظة بشكل جيد. |
| a Individual reports may contain cost estimates for more than one financial period and or performance report(s). | )أ( قد تتضمن التقارير اﻹفرادية تقديرات التكاليف ﻷكثر من فترة مالية واحدة و أو تقرير )تقارير( أداء. |
| Many show protests which happened this Friday. Warning Some of the videos contain graphic material) | تظهر المظاهرات التي حدثت في ذلك اليوم. |
| Does Not Contain | لا يحتوي |
| does not contain | لا يحتوي على |
| Does Not Contain | لا يحوي |
| Does Not Contain | لا تحتوي |
| does not contain | لا يحتوي |
| Does NOT Contain | ليسلا يحويلا يحتوي |
| Languages contain patterns. | اللغات تحتوي على الأنماط. |
| Contain yourself, Passepartout. | تمالك نفسك, باسبارتو |
| Encourage programs that enhance governments' and port authorities' capability to monitor and control shipments that may contain dangerous materials. | تشجيع برامج تعزز دور الحكومات وسلطات المرافئ لمراقبة الشحن الذي قد يحتوي على مواد خطيرة. |
| Finally, cells contain hereditary information (DNA), which is passed from cell to cell during cell division. | وأخيرا فإن الخلايا تحتوي على المعلومات الوراثية (DNA) التي يتم تمريرها من خلية إلى أخرى أثناء انقسام الخلية. |
Related searches : May Contain - Which Will Contain - May Contain Gluten - It May Contain - May Contain Traces - May Not Contain - May Contain Nuts - May Also Contain - May Contain Material - May Contain Soya - Which May - Which May Seem
