ترجمة "where does it hurt " للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Where does it hurt? | أين تحس بالألم |
| Where does it hurt? Everywhere. | أين تتأل م في كل مكان. |
| It does hurt. And we reinforce the storyline, right? | إنه يؤلم ، و أنت تعيد التفكير بالأمر مرارا . أليس كذلك |
| Where does it originate and where does it go? | ما هو حجم التدفق وسرعته ما هو مصدره وإلى أين يذهب |
| Who is behind this rebellion? Where does it come from? Where does it get its money from? | من يقف وراء هذا التحالف من أين يأتي من أين يحصلون على الأموال |
| Where does it come from? | من أين تأتي |
| It won't hurt. | لن يؤلم. |
| By freezing Iranian assets outside of Iran, the UN was hitting the IRGC where it hurt, in its pocketbook. | وكانت الأمم المتحدة تسعى إلى توجيه ضربة مالية مؤلمة للحرس الثوري الإسلامي بتجميد الأصول الإيرانية خارج إيران. |
| He does not say to where he appealed it. | (4) لم يحدد أين قدم الاستئناف. |
| But it also does not mean supporting sanctions that would hurt the Palestinian people after they have expressed their will democratically. | لكن ذلك لا يعني أيضا دعم العقوبات التي من شأنها أن تلحق ضررا بالغا بالشعب الفلسطيني بعد أن عبر عن إرادته بصورة ديمقراطية حرة. |
| Real love does not hurt. Instead, it uplifts even as it grounds you frees you as much as it gives you a place to come home to. | الحب الحقيقي لا يؤذي بل يرفع منك حتى عندما يعاقبك ويمنحك الحرية بقدر ما يمنحك مكان ا في البيت لتعود إليه. |
| Where does John live? | أين يسكن جون |
| Where does John live? | أين يعيش جون |
| Where does she work? | أين تعمل |
| Where does Tom live? | أين يسكن توم |
| Give me that bottle. This brandy tastes good where does it come from? | إعطني هذه القنينة. هذا البراندي طعمه طيب من أين أتى |
| Don't tell me that hurt less than a broken bone, that an ingrown life is something surgeons can cut away, that there's no way for it to metastasize it does. | لاتقولوا لي بأن ذلك يؤلم أقل من العظام المكسورة، وبأن الحياة المغروزة داخل اللحم هي شيء في وسع الجراحون إستئصاله، وبأنه لا يوجد طريقة لها لكي تنتشر، هي تنتشر. |
| Usually, this apparent hypocrisy does not hurt populists electoral prospects, as Erdoğan s success has just dramatically demonstrated. Why? | وعادة، لا يضر هذا النفاق الواضح بالآفاق الانتخابية للزعماء الشعبويين، كما أثبت نجاح أردوغان بشكل واضح. ولكن لماذا |
| Where does their journey begin? | أين تبدأ رحلتهم |
| Where does he come from? | م ن أ ي ن ه و |
| Where does the devil live? | أين يعيش الش يطان |
| So where does he live? | فأين يسكن |
| Where does she buy books? | من أين تشتري الكتب |
| Where does state control stop? | الدكتاتورية والإستخفاف بالحقوق |
| Where does your uncle live? | أين يعيش عمك |
| Where does your uncle live? | أين يسكن خالك |
| Where does all this leave us? | ولكن إلى أين يقودنا كل هذا |
| How is this fatalism manifesting itself, where does it come from, and what can be done to transcend it? | ولكن كيف تتجلى هذه النزعة القدرية، ومن أين منشأها، وما الذي يمكن القيام به لتجاوزها والتغلب عليها |
| You ask her where she lives where does she live in exile? | تسألها أين تعيش أين تعيش فى المنفى |
| Where then does wisdom come from? Where is the place of understanding? | فمن اين تأتي الحكمة واين هو مكان الفهم. |
| So, where does that bring us today? | إذن، إلى أين أوصلنا ذلك اليوم |
| Where does the sun go at night? | إلى أين تذهب الشمس ليل ا |
| Describe the arms market in detail (for example What is it? How does it operate? How is it organized? Where is it located? | 3 صف بالتفصيل أسواق الأسلحة (مثلا ماهيتها وكيفية تشغيلها وكيفية تنظيمها ومكانها وما إلى ذلك ). |
| However it does not regulate where and when the goods have to be delivered to the carrier. | بيد أنها لا تنص على مكان وزمان تسليم البضائع للناقل. |
| Does he know where those cats hid themselves? | هل يعلم أين اختبأت تلك القطط |
| Only at the last moment, when it is clear where the majority lies, does she embrace a solution. | ففي اللحظة الأخيرة فقط، وحين يصبح من الواضح في أي اتجاه تتحرك الأغلبية، تبدأ ميركل في تبني حل بعينه. |
| While IAEA does not have a separate biotechnology programme, it promotes biotechnology where appropriate, to further nuclear applications. | 19 وليس لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية برنامج مستقل للتكنولوجيا الأحيائية، إلا أنها تشجع استخدامها، حيثما كان ذلك مناسبا، في تحسين التطبيقات النووية. |
| Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others. | نثق بهم أن لا يأذوا أنفسهم ونثق بهم أن لا يأذوا الآخرين |
| Where does the balance between risk and creativity lie? | ولكن أين يقع التوازن بين المجازفة والإبداع |
| That s easy to say. But where does one start? | وقد يكون الكلام سهلا، ولكن من أين نبدأ |
| So where does this leave Afghanistan s neighbors? Deeply concerned. | ولكن إلى أين يقود هذا الدول المجاورة لأفغانستان الواقع أنه يجعلها في قلق وهم بالغين. |
| Where exactly does one become a second class citizen? | أين بالضبط يمكن للمرء ان يصبح مواطنا من الدرجة الثانية |
| Although Yahoo does not provide details for each case where a request for removal was submitted, it does offer some illustrative examples for what several of the governments have requested it to remove. | لا توف ر ياهو تفاصيل عن كل حالة طلب حذف، ولكنها تعرض أمثلة توضيحية ل ما طلب منها العديد من الحكومات أن تحذفه. |
| I think we agree on that. Where does the tree get the stuff that makes up this chair, right? Where does all this stuff come from? | أعتقد أننا نتفق حول ذلك. من أين تأتي الأشجار بالأشياء التي تشكل هذا الكرسي، اليس كذلك من أين تأتي كل تلك الأشياء |
| If your video shows someone getting hurt, attacked, or humiliated, don t post it. | لا ترفع الفيديو الخاص بك إلى الموقع إن كان يظهر أحدا يتعر ض للأذية، ي هاج م، أو ي ساء إليه . |
Related searches : Where Does It Hurt? - Does It Hurt - Does Not Hurt - Does It - It Does - It Will Hurt - Where It Begins - Where It Ends - Where It Starts - Where It Has - Where It Fits - Where It Happens - Where It Works
