ترجمة "what do you do for a living " للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| What do you do for a living? | ما مهنتك |
| What did you do for a living? | ماذا كانت وظيفتك في الماضي |
| Do you know what Tom does for a living? | هل تعلم ما يعمله توم لكسب لقمة العيش |
| Do you know what Tom does for a living? | هل تعلم ما يعمله توم لكسب رزقه |
| Do you know what Tom does for a living? | هل تعرف ما هي مهنة توم |
| They said therefore to him, What then do you do for a sign, that we may see, and believe you? What work do you do? | فقالوا له فأية آية تصنع لنرى ونؤمن بك. ماذا تعمل. |
| What do you do? | ما هو عملك |
| What do you study a foreign language for? | لماذا تدرس لغة أجنبية |
| GV What inspired you to do what you do? | الأصوات العالمية ما الذي ألهمك للقيام بما تقوم به حاليا |
| What do you wish for? | ماذا تتمنى |
| Well, let me ask you, what happens if you're standing in the middle of the road and a car's headed for you? What do you do? You do this. | حسنا دعوني أسألكم، ماذا يحدث حين تقفون في منتصف الطريق وثمة سيارة متجهة نحوك ماذا تفعل تقوم بذلك. |
| BG What kind of training do you do, you personally, for that? | ب.ج. ما نوع التدريب الذي قمت به شخصيا، من أجل ذلك |
| You are responsible for what you do. | أنت مسؤول عم ا تفعل. |
| People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. | الناس لا تشتري عادة ما تقوم به , بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به وافعالك ببساطة هي تعبير عما تؤمن به |
| He said to them, What do you want me to do for you? | فقال لهما ماذا تريدان ان افعل لكما. |
| What do you eat for breakfast? | ماذا تأكل في الفطور |
| How old are you? What do you do? | ما عمرك ماذا تعمل |
| But if you don't know why you do what you do, and people respond to why you do what you do, then how will you ever get people to vote for you, or buy something from you, or, more importantly, be loyal and want to be a part of what it is that you do. | واذا لم تكن تعلم لماذا تقوم بما تقوم والناس لا تستجيب الا للسبب الذي يدفعك للقيام بما تريد القيام به فكيف بحق الإله تريد من الناس ان تصوت لك .. او ان تشتري منك او بصورة أكثر اهمية ان تكون مخلصة لك او ان تكون جزءا مما تقوم به |
| I mean, what do you do? | أعني ، ماذا عسانا أن نفعل |
| What do you intend to do? | ما الذي تنوي فعله |
| O you who believe ! Why do you say what you do not do ? | يا أيها الذين آمنوا لم تقولون في طلب الجهاد ما لا تفعلون إذ انهزمتم بأ حد . |
| O you who believe ! Why do you say what you do not do ? | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، ل م ت ع دون وعد ا ، أو تقولون قولا ولا تفون به ! وهذا إنكار على م ن يخالف فعل ه قول ه . |
| What do you want back? What do we keep? | ما الذي تريدون استرداده وما الذي نستطيع الاحتفاظ به |
| O you who have faith ! Why do you say what you do not do ? | يا أيها الذين آمنوا لم تقولون في طلب الجهاد ما لا تفعلون إذ انهزمتم بأ حد . |
| O you who have believed , why do you say what you do not do ? | يا أيها الذين آمنوا لم تقولون في طلب الجهاد ما لا تفعلون إذ انهزمتم بأ حد . |
| O you who have faith ! Why do you say what you do not do ? | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، ل م ت ع دون وعد ا ، أو تقولون قولا ولا تفون به ! وهذا إنكار على م ن يخالف فعل ه قول ه . |
| O you who have believed , why do you say what you do not do ? | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، ل م ت ع دون وعد ا ، أو تقولون قولا ولا تفون به ! وهذا إنكار على م ن يخالف فعل ه قول ه . |
| What plans do you have for Sunday? | ماهي خططك ليوم الأحد |
| Believers , why do you say what you never do ? | يا أيها الذين آمنوا لم تقولون في طلب الجهاد ما لا تفعلون إذ انهزمتم بأ حد . |
| Believers , why do you say what you never do ? | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، ل م ت ع دون وعد ا ، أو تقولون قولا ولا تفون به ! وهذا إنكار على م ن يخالف فعل ه قول ه . |
| People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe. | الناس لا تشتري عادة ما تقوم به , بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به لان ما تقوم به يعبر تماما عما تؤمن به ! |
| And I said, What do you do? | وقلت له، ماذا تعمل |
| What do you advise me to do? | ماذا تنصحني أن أفعل |
| What do you do in the afternoon? | ماذا تفعل ظهرا |
| Do what Tom tells you to do. | إفعل كل ما أخبرك توم أن تفعله. |
| Do what Tom tells you to do. | إفعلى كل ما أخبرك توم أن تفعليه. |
| What else do you have to do? | ما الأمر الآخر الذي يجب عليك ان تفعله |
| And I think that the difference between what I call the survival level of living, the success level of living and the significant level of living is, do you figure out, what on Earth am I here for? | أعتقد أن هذا هو الفرق بين ما أسميه مستوى البقاء على قيد الحياة، مستوى النجاح في الحياة وإرتفاع مستوى المعيشة، هل تعرفون، لماذا أنا هنا |
| What do you do? Do you pull the patient back and try ibuprofen? | ماذا ستفعلوا هل سترجعون المريض وتحاولوا ايبوبروفين |
| But what do they actually do? You know, it's a kind of nice idea, but what do they actually do on the ground? | ولكن ماذا يفعلون في الواقع تعلمون ، إن ها فكرة جميلة، ولكن ماذا يفعلون على أرض الواقع |
| If they do not obey you , tell them I am not responsible for what you do . | فإن عصوك عشيرتك فقل لهم إني بريء مما تعملون من عبادة غير الله . |
| If they do not obey you , tell them I am not responsible for what you do . | فإن خالفوا أمرك ولم يتبعوك ، فتبر أ من أعمالهم ، وما هم عليه من الشرك والضلال . |
| Believers , why do you preach what you do not practice ? | يا أيها الذين آمنوا لم تقولون في طلب الجهاد ما لا تفعلون إذ انهزمتم بأ حد . |
| Believers , why do you preach what you do not practice ? | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، ل م ت ع دون وعد ا ، أو تقولون قولا ولا تفون به ! وهذا إنكار على م ن يخالف فعل ه قول ه . |
| When you don t know what to do, you do what the next person does. | فحين لا تعرف ماذا يتوجب عليك أن تفعل، فإنك لا تجد أمامك خيارا سوى أن تقوم بنفس ما فعله الشخص الذي يليك. |
Related searches : What Do You Do For A Living? - What Do You Do? - Do For Living - What Do You Do For Work? - Do A Living - Do What - Do For You - What Do You Want To Do? - What Do You Think - What Do You Mean - What Do You Have? - What Do You Recommend? - What Do You Study? - What Do You Think? - What Do You Want?
