ترجمة "were identical" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Identical - translation : Were - translation : Were identical - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Their movements were identical. | تحركاتهما كانت متطابقة. |
There were reportedly some 20 individuals in identical situations. | وأفادت تقارير بوجود حوالي 20 شخصا في نفس الحالة. |
And the brain scans were identical in both activities. | وكانت نتيجة تصور المخ متشابهة في الحالتين. |
The different parties were all represented by the same lawyer (the identical to counsel in this case), and their identical claims were adjudicated as one. | وجميع الأطراف المختلفة كانت ممثلة بمحام بعينه (نفس المحامي في هذه القضية)، وتم الحكم في ادعاءاتهم المتماثلة كقضية واحدة. |
Identical! | رقصة (الانديتكا)! |
Identical Files | أعرض الملفات المتشابهة |
Identical pieces | مماثل القطع |
Only identical | المتطابقة فقط |
They're identical. | وهذا متطابق |
Show Identical Files | أعرض الملفات المتشابهة |
We are identical. | نحن توأمتان متماثلتان |
Look! They're identical. | أنظر, إنهما متشابهان |
If this and this were the same, then these would actually be the identical lines. | اذا كان هذا وهذا متكافئان، بالتالي فإن هذه ستكون الخطوط المطابقة |
The bids contained many identical characteristics, including, in one instance, an identical mistake. | فقد تضمنت العطاءات عديد الخصائص المتشابهة، بما في ذلك، في إحدى الحالات، الخطأ نفسه. |
Turns out they're identical. | لقد وضح أنهما متطابقين. |
The files are identical. | هذه الملفات متطابقة. |
seal identical as above | ختم مطابق للختم أعﻻه |
An almost identical structure. | تطابق تام |
It would be identical. | ستكون مماثلة |
The M.O.'s identical. | تعرفت على أسلوبه |
The Committee furthermore noted that the programmatic narratives of the subprogrammes of budget fascicles were largely identical. | 53 وعلاوة على ذلك، لاحظت اللجنة أن السرود البرنامجية للبرامج الفرعية في ملزمات الميزانية متطابقة إلى حد كبير. |
Source and Destination Files Identical | الملف المصدر و الهدف متطابقان |
Imagine, for example, identical twins. | تخيل مثل ا توأما متماثلا. |
These two statements are identical. | هذان العبارتان متطابقتان |
These two functions are identical. | هذان الاقترانان متطابقان |
Our kids are almost identical. | حقائبنا متشابهة |
But this polyp would continue and tell us that his neighbors were quite clearly identical copies of him. | ولكن هذا المرجان سيستمر ويقول لنا.. بأن جيرانه، كما يتضح، نسخ مطابقة له. |
It was affirmed that the programme narratives of the subprogrammes of section 33 and programme 27 were identical. | وتأكد أن السردين البرنامجيين للبرنامج الفرعي من الباب 33 والبرنامج 27 متطابقان. |
There seems to have been a precedent in that regard, because the Bureaus for 2002 and 2003 were identical. | فيبدو أن لدينا سابقة في هذا السياق، حيث أن المكتبين في عامي 2002 و 2003 كانا متطابقين. |
The ratione temporis and ratione materiae competences, as well as the investigating powers of the two commissions, were identical. | وكانت الصلاحيات بحكم الزمن وبحكم الموضوع متطابقة. |
Your chair is identical to mine. | كرسي ك مثل كرسيي تمام ا. |
Your chair is identical to mine. | كرسيك مطابق لكرسيي. |
has two pairs of identical wings. | لديها زوج من الأجنحة المتماثلة. |
Passwords are not identical. Try again. | كلمات السر غير متطابقة. حاول مرة أخرى. |
Indeed, the wording is almost identical. | وفي الواقع، فإن الصياغة متطابقة تقريبا. |
Can anybody see them as identical? | هل يرى أي شخص أنهما متطابقين |
They're identical in every single way. | وهما متماثلتين في كل شيء |
Identical in shape, size, spectral content. | متماثلتين في الحجم والشكل وحتى في محتوى الطيف الضوئي |
I would have two identical alleles. | كان لدى اثنين من الآليلات المتطابقة. |
So that's A, two identical lines. | وبذلك تكون A، خطان متطابقان. |
The quality of advice was identical. | نوعية النصيحة كانت متطابقة |
Well, that's almost an identical color. | حسنا ، هذا نفس اللون تقريبا |
Look. Two identical rubies. They're perfect. | انظر ياقوتتان تؤامان انهما رائعتين |
They are identical in every single way. | وهما متماثلتين في كل شيء |
Europe is not identical with the eurozone. | وأوروبا ليست متطابقة مع منطقة اليورو. |
Related searches : Were Identical With - Are Identical - Almost Identical - Identical Twins - Identical Copy - Identical Across - Identical Values - Identical Content - Mainly Identical - Largely Identical - Skin Identical - Identical Part - Identical Design