ترجمة "voluntary recall" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Recall - translation : Voluntary - translation : Voluntary recall - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

When we talk about these non point sources, recall that the BMPs that agriculture is going to be asked to adopt are voluntary in nature.
الممارسات الإدارية. عندما نتحدث عن هذه غير نقطة تذكر المصادر، أن BMPs أن الزراعة هي الذهاب إلى أن يطلب إلى اعتماد هي طوعية بطبيعتها. وهذا كيف نتعامل مع الزراعة
Memory recall
استرجاع الذاكرة
You recall...?
تتذكر...
Sound recall.
نفير الأستدعاء
Don't recall?
لم تناديها
I can't recall.
لا أذكر.
That I recall
أذكر ذلك
Now I recall.
الآن اتذكر.
I don't recall.
لا أتذك ر ذلك .
I can't recall.
لا يمكنني التذكر.
I recall about him.
كنت افكر بذاك الشخص
I don't quite recall.
لا أتذكر
Bugler! Sound the recall!
باغلر نادي بالتجمع
I really don't recall it.
أنا لا أتذكر في الحقيقة
As I recall, by both.
الملكيون أم الشيوعيون كلاهما
Remember or recall , not recollect .
عليك قول هل تتذكر (إنريكو) ، وليس هل تستحضر (إنريكو) .
I recall the rose bowers.
لا أزال أتذكر إزدهار الزهور.
Recall of the United Nations personnel
استدعاء أفراد اﻷمم المتحدة
Didn't you manage to recall anything?
ألم تستطيع أن تتذكر أي شيء
I wonder if you recall me.
أتسائل إذا كنت تتذكرينى
Do you recall such a hovel?
هل تتذكر مثل هذا الكوخ
I think I recall the case.
l اعتقد اتذك ر القضية .
Do you recall any distinguishing characteristic?
أتتذكرين أية سمات صوتية مميزه
Tell the truth, I don't recall.
اقول الحقيقة، انا لم اناديها
That's right, sir. I recall it.
هذا صحيح ياسيدي لقد سمعت بهذا انا ايضا
It's voluntary.
انه تطوعي
Voluntary contributions
التبرعاات
Voluntary contributions.
(4) تبرعات.
Voluntary Actions
إجراءات طوعية
Voluntary repatriation
العودة الطوعية الى الوطن
Voluntary Repatriation
العودة الطوعية إلى الوطن
Voluntary Repatriation
العودة الطوعية الى الوطن
It's voluntary.
ومادمنا نعلم اطفالنا
In this regard I would recall that my Government decided early this year, after an appeal by the Secretary General, to double on a voluntary basis its assessed contribution to all peace keeping operations.
وفي هذا الصــدد، أود أن أذكــر بأن حكومتي قررت في بداية هذه السنــة، بعد نداء وجهه اﻷمين العام، أن تضاعف على أســاس طوعي نصيبها المقرر في جميع عمليات حفظ السلم.
When asked to recall a list of items in any order (free recall), people tend to begin recall with the end of the list, recalling those items best (the recency effect).
عندما ي طل ب منهم تذ ك ر قائمة من العناصر بأي ترتيب (استرجاع ح ر), يميل الأشخاص إلى بدء التذ ك ر من نهاية القائمة, وتذكر تلك العناصر أكثر من البقية (تأثير الحداثة).
I recall that 50 ratifications are needed.
وأشير إلى ضرورة توفر ٥٠ تصديقا.
I can't recall it's name right now.
أنا لا أذكر اسمها الآن
There was photographic recall inside the children,
لقد ط ب ع ت تلك المعلومات في ذاكرة الأطفال،
Then it's just a product recall issue.
حينها يكون المشكل فقط مشكل استرجاع منتج.
No, can't say I recall the name.
لا ، لا أتذكر هذا الاسم
I said I didn't recall the name.
قلت أنني لم أتذكر الاسم
I banished you. I didn't recall you.
لقد قمت بنفيك إننى لم أقم بإستدعائك
Brutus, I recall them well, those triumphs.
بروتس,انا اتذكر هذه الانتصارات
(c) Voluntary contributions.
(ج) التبرعات
(c) Voluntary contributions.
(ج) التبرعات.

 

Related searches : Memory Recall - Safety Recall - Recall Period - Ad Recall - Recall From - Recall Data - Recall Campaign - Recall Test - Recall Value - Unaided Recall - Cued Recall - Aided Recall