ترجمة "user generated content" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This is actually what's called, in the digital world, user generated content.
يمكن تسميته العالم الرقمي سلعة مصنعة بواسطة المستخدم
I want to talk to you a little bit about user generated content.
اريد ان اتحدث معكم قليلا عن المحتوى الذي يصنع من قبل المستخدم
Here we can see the original reference file being compared to the user generated content.
ها هنا يمكننا رؤية ملف المرجع الأصلي يجري مقارنته مع المحتويات الم نتجة من قبل المستخدم.
User generated content, spreading in businesses in extraordinarily valuable ways like these, celebrating amateur culture.
ف المحتوى الذي يصنع من قبل المستخدم يتنشر اليوم بين عالم التجارة في صورة قيمة لا مثيل لها محتفية بما يدعى ثقافة الهواة
Here's a man announcing the new Market Watch from Dow Jones, powered 100 percent by the user experience on the home page user generated content married up with traditional content.
وهنا يأتي أحدهم ليعلن تقرير السوق في الـ Dow Jones، والصفحة الرئيسية مأخوذة 100 من انطباعات الجمهور، وبهذا تمازجت المعلومات المقدمة من المستخدمين مع المعلومات التقليدية.
Only two other countries besides Russia submitted requests to remove user generated content to Yahoo during the second half of 2015.
عدا روسيا، لم تتقدم سوى دولتان أخرتان بطلبات لحذف مواد من إنتاج المستخدمين إلى ياهو أثناء النصف الثاني من 2015.
Consumers are increasingly important players through their use of user generated search content (blogs, postings on travel sites such as TripAdvisor.com, etc).
ذلك أن المستهلكين يقومون بدور متزايد الأهميـة عبر استخدام المعلومات الإلكترونية التي ينشرها مستخدمون آخرون (مثل الصفحات الشخصية (blogs)، والآراء المنشورة على المواقع الإلكترونية الخاصة بالسفر كموقع TripeAdvisor.com وغير ذلك).
Now the challenge is to enable user generated wisdom.
أصبح التحدي اليوم هو تمكين الفاعلينفي التربية من تقديم تلك الحكمة.
Yahoo, the American multinational Internet and technology company, has released its latest transparency report, listing the numbers of government requests for user data or requests to remove user generated content during the second half of 2015.
أصدرت شركة الإنترنت والتكنولوجيا الأمريكية متعددة الجنسيات ياهو أحدث نشرة لها من تقرير الشفافية، وفيه لائحة بأعداد الطلبات الحكومية للإطلاع على معطيات مستعملي الإنترنت أو طلبات حذف مواد من المستخدمين خلال النصف الثاني من 2015.
ExampleThe Client side content is generated on the client's computer.
عميل الموقع يتم إنشاء جانب له على جهاز الكمبيوتر المستخدم لديه.
Then, last month, Google acquired Metaweb and its user generated database Freebase.
ثم في الشهر الماضي، استحوذت شركة جوجل على ميتا ويب وقاعدة بياناتها التي يولدها المستخدمون (فري بيز).
The health care industry is lurching slowly toward real time, user generated data.
وتتقدم صناعة الرعاية الصحية ببطء نحو البيانات الفورية المولدة بواسطة المستخدمين.
It's really almost any site that allows people to upload things onto it, or put links on it, which is almost Facebook is another one anything that has user generated content.
بالفعل, تقريبا أي موقع يسمح للأشخاص برفع صور عليه أو وضع روابط فيه غالبا موقع فيسبوك وهو موقع آخر أو أي موقع ينشئ مستخدمه محتوى فيه,
I'm going to tell you three stories on the way to one argument that's going to tell you a little bit about how we open user generated content up for business.
وسوف اخبركم ثلاثة قصص ومن ثم سأعرض عليكم حجة واحدة والتي سوف تريكم قليلا كيف ان المحتوى الذي يصنع من قبل المستخدم هو العصر الاقتصادي الجديد
And the average Facebook user is creating 90 pieces of content each month.
ومستخدم الفيسبوك العادي ينشئ 90 قطعة من المحتويات في الشهر.
By June 2006, all prescriptive content for the human resource management should be available on the prescriptive content user guide website.
وبحلول شهر حزيران يونيه 2006، سيكون المحتوى التوجيهي المتعلق بإدارة الموارد البشرية متاحا بأكمله على صفحة دليل المستعمل
The remote content may be accessed with or without the user selecting the link.
ويمكن أن يكون الوصول إلى المحتوى البعيد مع أو من دون اختيار المستخدم الرابط.
On just a whim they could take down the entire site not just take down that user generated content they could, on just convincing one judge, or convincing just any of these, they could cut off ties with Facebook.
يمكن أن ي زال كاملا بشكل متسرع ليس فقط ازالة المحتوى المنشأ من قبل المستخدم بإمكانهم عن طريق اقناع قاضي واحد او اقناع أحد هذه المواقع
Nicotine content is usually either 2 or 4 mg of nicotine, roughly the nicotine content of 1 or 2 cigarettes, with the appropriate content and dosage depending on the smoking habits of the user.
محتوى النيكوتين هو عادة إما 2 أو 4 ملغ من النيكوتين، ما يقرب من محتوى النيكوتين من 1 أو 2 السجائر، مع المحتوى والجرعة المناسبة اعتمادا على عادات التدخين للمستخدم.
New sites such as Wikipedia and its sister projects are based on the concept of user edited content.
مواقع جديدة مثل ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة أثبتت الثورية في تنفيذ مفهوم محتوى تحرير المستخدم.
And these ads are generated automatically like in this case, on the Washington Post from the content on the site.
وهذه الإعلانات تتم بصورة آلية مثل هذه الحالة، على الواشنطون بوست من محتويات الموقع.
The transparency report says Russian government agencies submitted six requests to remove content between the months of July and December of 2015. The requests specified six different items of user content on Yahoo websites.
جاء في تقرير الشفافية، أن الوكالات الحكومية الروسية قد تقدمت بستة طلبات حذف بين شهري يوليو تموز وديسمبر كانون الأول 2015، تتعلق بستة عناصر من مواد بعض مستعملي مواقع ياهو.
AS Africa What s Your Story? is a user generated platform that seeks to promote transparency in Africa and hold individuals and organizations accountable for their actions.
ع ش يعد مشروع أفريقيا ما هي قصتك منصة يتم إنتاجها من قبل المستخدم الباحث عن تعزيز الشفافية في أفريقيا ومحاسبة الأفراد والمؤسسات على إجراءاتها وأفعالها.
The user name of the current user.
اسم المستخدم للمستخدم الحالي. Lesson Name
Code Generated
الر مز الجيل المساعد
Not Generated
مشروع الجيل
Generated Layer...
طبقة مو لد
User
اسم المستخدم
User
المستخدم
User
المستخدم
User
المستخدم
User
المستعمل
User
المستخدم
User
المستخدم
And when I see this totally empty experience, there's no content, form, structure, there's not even a model of space and time that is generated in the mind.
وعندما أدرك هذه التجربة الفارغة تماما ، لا محتوى أو صيغة أو هيئة، لا توجد حتى صيغة للزمان والمكان مكونة في الدماغ
For example, a browser using a refreshable braille display for output could disregard layout information entirely, and the user would still have access to all page content.
على سبيل المثال، من شأنه أن متصفح عرض للتحديث باستخدام طريقة برايل للإخراج يمكن تجاهل المعلومات تخطيط تماما، ودليل لا تزال لديها إمكانية الوصول إلى جميع محتويات الصفحة.
Most modern browsers will place a scrollbar (a sliding tool at the side of the screen that allows the user to move the page up or down, or side to side) in the window to allow the user to see all content.
معظم المتصفحات الحديثة تستخدم التمرير (شريط على جانب من الشاشة التي تسمح لك للانتقال إلى الأسفل) في إطار النافذة لتسمح للمستخدم أن يرى كل المحتوى.
Other services include SeeClickFix, a user generated data tool that lets individuals collect information about infrastructure problems such as potholes, broken streetlights, and the like, and then monitor the repairs.
ومن بين الخدمات الأخرى سي كليك فيكس، وهي أداة بيانات مولدة من ق ب ل المستخدم تسمح للأفراد بجمع المعلومات عن مشاكل البنية الأساسية مثل ح ف ر الطريق، وأضواء الشوارع المعطلة، وما إلى ذلك، ثم مراقبة عمليات الإصلاح.
Clear Generated Message
امسح الرسالة الم ول دة
Clear Generated Message
أزل
Clear Generated Message
الش ارة إعدادات
Not Yet Generated
مشروع الجيل
Auto Generated Methods
تلقائي أنشئ Methods
End user
المستخدمين
User Applications
تطبيقات المستخدم

 

Related searches : Generated Content - User Content - User-generated Media - User Generated Data - User Generated Video - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated