ترجمة "union of states" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

States - translation :

تنص على

Union - translation :

الاتحاد

Union of states - translation :

اتحاد الدول

الكلمات الدالة : بالولايات دستور جيش الامريكية امريكا الاتحاد الإتحاد السوفيتي السوفييتي يونيون

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Union of America United States of America	هانتينغيتون، بنسلفانيا،
The city of Union is the county seat of Union County, South Carolina, United States.	يونيون (كارولاينا الجنوبية) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة يونيون (كارولاينا الجنوبية).
Union is a city in Union County, Oregon, United States.	يونيون هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
quot Establishment of a Eurasian Union of States quot	بعنـوان quot تشكيـل اﻻتحـاد اﻷوراسـي للـدول quot
There are fifty states in the union.	يوجد هناك خمسون مقاطعة في الولايات المتحدة.
There are fifty states in the union.	هناك خمسون مقاطعة في الإتحاد الفدرالي.
This will be a strategy of the whole European Union the Union, its institutions and the member States.	وستكون استراتيجية للاتحاد الأوروبي ككل للاتحاد ولمؤسساته وللدول الأعضاء.
Real union is a union of two or more states, which share some state institutions as in contrast to personal unions however they are not as unified as states in a political union.	الاتحاد الحقيقي هو عبارة عن اتحاد دولتين أو أكثر، حيث تتشارك تلك الدول في بعض مؤسسات الدولة في مقابل الاتحادات الشخصية، إلا أنها لا تكون بنفس درجة التوحد كما هو الحال في الاتحاد السياسي.
Add the following member States of the European Union and acceding States to the list of signatories	تضاف الى قائمة الموقعين الدول التالية اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي والدول المنضمة اسبانيا
The African Union aspires to become a United States of Africa.	ويطمح الاتحاد الإفريقي إلى التحول إلى الولايات المتحدة الإفريقية.
And so, the United States kind of tells the Soviet Union,	لذا , الولايات المتحدة تخبر الاتحاد السوفييتي
like the European Union, Japan and of course, the United States.	مثل الإتحاد الاوربي , اليابان وطبعا الولايات المتحدة الأمريكية.
The proposed union is open to all States.	واﻻتحاد المقترح مفتوح أمام جميع الدول.
Huttig is a city in Union County, Arkansas, United States of America.	هوتيغ هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة.
Commonwealth of Independent States Treaty on Economic Union (Moscow, 24 September 1993).	معاهدة رابطة الدول المستقلة بشأن الاتحاد الاقتصادي (موسكو، 24 أيلول سبتمبر 1993).
Member States of the European Union have therefore contributed substantially to it.	ولذلك فإن الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي تسهم إسهاما كبيرا.
The United Nations, the United States of America and the European Union participated in the assessment as partners of the African Union.	وقد شارك في ذلك التقييم الأمم المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي بصفتهم شركاء للاتحاد الأفريقي.
Brazil is a founding member of the United Nations, the G20, CPLP, Latin Union, the Organization of Ibero American States, the Organization of American States, Mercosul and the Union of South American Nations.	البرازيل هي أحد الأعضاء المؤسسين لمنظمة الأمم المتحدة، ومجموعة العشرين، ومجموعة البلدان الناطقة بالبرتغالية واتحاد لاتيني، ومنظمة الدول الأيبيرية الأمريكية، ومنظمة الدول الأمريكية، ميركوسور واتحاد أمم أمريكا الجنوبية.
Some European States reported that a simplified procedure was available between the member States of the European Union.	وأفادت بعض الدول الأوروبية أن الإجراءات المبس طة متاحة فيما بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
However, as the European arrest warrant would only apply between European Union member States, the difficulty would still remain with respect to the extradition of nationals of the Union to other States.	بيد أنه نظرا لأن أمر التوقيف الأوروبي سينطبق فقط فيما بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، سوف تظل الصعوبة قائمة بشأن تسليم مواطني الاتحاد إلى الدول الأخرى.
Cromwell is a city in Union County, Iowa, United States.	كرومويل هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
Union is a city in Hardin County, Iowa, United States.	يونيون هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
Blairsville is a city in Union County, Georgia, United States.	بليرسفيل هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Calion is a city in Union County, Arkansas, United States.	كاليون هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة.
Norphlet is a city in Union County, Arkansas, United States.	نورفليت هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة.
Smackover is a city in Union County, Arkansas, United States.	سماكوفير هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة.
Strong is a city in Union County, Arkansas, United States.	سترونغ هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة.
Cove is a city in Union County, Oregon, United States.	كوف هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
Elgin is a city in Union County, Oregon, United States.	إلجين هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
Imbler is a city in Union County, Oregon, United States.	إمبلير هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
Summerville is a city in Union County, Oregon, United States.	سمرفيل هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
Luttrell is a city in Union County, Tennessee, United States.	لوتريل هي مدينة تقع بولاية تينيسي في وسط شرق الولايات المتحدة.
Plainview is a city in Union County, Tennessee, United States.	بلاينفيو هي مدينة تقع بولاية تينيسي في وسط شرق الولايات المتحدة.
Myrtle is a town in Union County, Mississippi, United States.	ميرتل هي بلدة تقع في Union بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Union is a town in Door County, Wisconsin, United States.	يونيون، مقاطعة دور هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Union is a town in Pierce County, Wisconsin, United States.	يونيون، مقاطعة بيرس هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Union is a town in Rock County, Wisconsin, United States.	يونيون، مقاطعة روك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Union is a town in Vernon County, Wisconsin, United States.	يونيون، مقاطعة فيرنون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Union is a town in Waupaca County, Wisconsin, United States.	يونيون، مقاطعة واوباكا هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Jonesboro is a city in Union County, Illinois, United States.	جونزبورو (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في إلينوي.
The European Union cannot accept the United States unilateral determination and restriction of European Union economic and commercial relations with any foreign nation.	وﻻ يمكن لﻻتحاد اﻷوروبي أن يقبل أن تقوم الوﻻيات المتحــــدة مـــن جانــب واحد بتحديد وتقييد العﻻقات اﻻقتصادية والتجارية لﻻتحـــاد اﻷوروبـــي مع أية دولة أجنبية.
It contains five blue stars representing the five states of the Central American Union.	أما الشريط المركزي فأبيض ويحتوي على خمس النجوم الزرقاء التي تمثل الدول الخمس لاتحاد أمريكا الوسطى.
During the war, Nevada and West Virginia joined as new states of the Union.	خلال الحرب، وانضمت ولاية نيفادا، وفيرجينيا الغربية دولا جديدة للاتحاد.
Union City is a small town located in the northwest corner of Tennessee.United States.	يونيون سيتي هي مدينة تقع بولاية تينيسي في وسط شرق الولايات المتحدة.
Clayton is a town and county seat of Union County, New Mexico, United States.	كلايتون (نيومكسيكو) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة يونيون، نيومكسيكو.

Display this page in English