ترجمة "unconscious mind" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Mind - translation : Unconscious - translation : Unconscious mind - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

That is what the unconscious mind hungers for.
تلك الاشياء التي يتعطش لها العقل اللا واعي.
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
فكر في السكتات الدماغية التي بامكانها تدمير الدماغ او تتسبب في فقدانك الوعي
He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.
قال ان العقل الواعي هو عبارة عن رجل صغير يجلس على فيل كبير والذي هو يمثل العقل الغير واعي
The first insight is that while the conscious mind writes the autobiography of our species, the unconscious mind does most of the work.
المنظور الاول هو انه بينما يكون عقلنا الواعي يقوم بكتابة السيرة الذاتية لشخصنا, يقوم عقلنا اللاواعي بمعظم العمل.
It's unconscious.
إن ها لا إرادي ة.
She is unconscious.
إن ها فاقدة الوعي.
An unconscious element.
عنصر من اللاوعي.
Everything is unconscious.
كل شيء تفعله أساسه في اللاوعي
No. He's unconscious.
كلا , انه فاقد الوعى
A fellow TED speaker, Jonathan Haidt, came up with this beautiful little analogy between the conscious and the unconscious mind.
احد اعضاء تيد جوناثان هايدت قال ذات يوم تحليل مميز يخص العقل الواعي و العقل الغير واعي
Sami knocked Layla unconscious.
ضرب سامي ليلى و أفقدها وعيها.
Sami was knocked unconscious.
ض رب سامي و فقد وعيه.
And 90 is unconscious.
و 90 في يد لاوعيك.
I'm of the opinion that he was in sufficient possession of his faculties... so that he was not dominated by his unconscious mind.
نعم. انا رأي بإ ن ه ك ان في كامل قواه العقلية... وان عقله الباطن لم يكن مسيطرا عليه
Sami knocked the sheep unconscious.
ضرب سامي الكبش و أفقده وعيه.
She seems to be unconscious!
يبدو أنها فاقدة الوعي
He's,Uh... He's Still Unconscious.
لا يزال بالغيبوبة
They Say He's Still Unconscious.
قالوا بانه في غيبوبة
No Change. Bradford's Still Unconscious.
لا يوجد تغيير لا يزال برادفورد في غيبوبة
She was unconscious of her mistake.
لم تدرك خطأها.
How Our Unconscious Minds Elect Presidents,
كيف أن عقولنا اللاواعية تنتخب الروؤساء،
How long has he been unconscious?
كم مضى على إغمائه
The answer lies in the unconscious.
و الإجابة بالتأكيد موجودة في اللاوعي
She lived for an hour unconscious.
عاشت لمدة ساعة فاقدة الوعي
I tried to resort to Metaphysics to express my ideas, in order to reach the unconscious mind rather than the traditional and ordinary political design.
حاولت أن ألجأ إلى ما وراء الطبيعة للتعبير عن أفكاري للوصول إلى العقل الباطن بدلا من الطرق التقليدية والأساليب السياسية المألوفة.
We also have our own unconscious biases.
نحن أيضا لدينا تحيزات غير واعية
Patients cannot be knocked unconscious with a hammer.
لا يمكننا أن نطرق المرضى بالشاكوش ليفقدوا الوعي
Most people are entirely unconscious of these filters.
العديد من الاشخاص لايعوون على الاطلاق هذه الفلاتر الصوتية
I love pun and the relation to the unconscious.
أحب التورية والعلاقة بالعقل الباطن
It is not unconscious like a termite mound fractal.
انه نمط واع. وليس من اللاوعي مثل كسورية تل النمل الأبيض.
You weren't here, you were in the hospital, unconscious.
أنت لم تكن هنا كنت في المستشفى، فاقد الذاكرة
She'll be unconscious for the rest of the day.
وكيف لي ذلك ستكون فاقدة الوعي لبقية اليوم
Of Man and the Unconscious, by Dr. Ludwig Brubaker.
(الرجل و اللاوعي) بواسطة د. (لودفيك بروبيكر)
In the collective unconscious, the soul of the human race.
في اللاوعي الجمعي, في روح الجنس البشري.
Afterwards, I lay unconscious for a day and a night.
بعدها بقيت مطروحا أرضا وأنا فاقد الوعي لمدة يوم وليلة
But they also assumed that unconscious, unresolved psychological conflicts caused depression.
ولكنها افترضت أيضا أن الصراعات النفسية اللاواعية وغير المحلولة تسبب الاكتئاب.
At this moment, I became unconscious. My head hit the chair.
وفي هذه اللحظة، فقدت الوعي، وأصاب رأسي الكرسي وسقطت على اﻷرض ... .
They were injected with morphia... so they'd be unconscious when hanged.
فيتم حقنهم بالمخدر... ليفقدوا الوعي عند شنقهم
I couldn't be sure if she was already dead or only unconscious.
ولم أكن متأكدا بأنها ماتت بالفعل أو فاقدة للوعي
And were you lying unconscious in the trenches during the entire attack?
هل كنت فاقدا للوعي طول فترة الهجوم
Drivers are still unconscious. The men don't know anythin', or won't say.
السائقون مازالوا فاقدى الوعى الرجال لا تعرف اى شىء او لن يقولوا
Yes, and tell him to make me unconscious before I can think.
نعم، وقولي له أن يجلب معه ما يفقدني وعيي قبل أن أتمكن من التفكير
So you left an unconscious man in a car way out near Beverly.
تركت إذن شخصا مغميا عليه داخل سيارة، بمقربة من (بيفرلي).
Those two guys in the airplane had an accident knocked the pilot unconscious.
هذان الرجلان في الطائرة أصيبا بحادث .ص د م الطيار ففقد الوعي.
They don't offer the implicit, unconscious ties of community that citizens felt in the past.
فهي لم تعد تقدم الروابط الاجتماعية الضمنية غير المدركة بالعقل الواعي التي كان المواطنون يشعرون بها في الماضي.

 

Related searches : Unconscious Process - Unconscious Brain - Beaten Unconscious - Fell Unconscious - Unconscious State - Fall Unconscious - Unconscious Competence - Knock Unconscious - Unconscious Person - Unconscious(p) - Knocked Unconscious - Unconscious Desire - Unconscious Body