ترجمة "two level system" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Level - translation : System - translation : Two level system - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Two Level Grayscale | رمادي متدرج ذو مستويين |
At the system wide level | على نطاق المنظومة |
(a) Two General Service (Other level) posts to perform the functions of telephone operator and telephone technician system operator | )أ( وظيفتان من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ﻷداء وظيفتي عامل هاتف واخصائي هاتف مشغل للشبكة |
The school system is divided into elementary (six years age level 6 12), basic (three years age level 12 15), and secondary (three years age level 15 18), or alternatively vocational studies (two years). | ينقسم النظام المدرسي إلى المرحلة الابتدائية (6 سنوات، المرحلة العمرية 6 12)، والتعليم الأساسي (3 سنوات، المرحلة العمرية 12 15)، والثانوية (3 سنوات، المرحلة العمرية 15 18)، أو الدراسات المهنية كبديل (سنتان). |
The two major functions of the kidney the waste excretion and the maintenance of the water level in our blood system. | الوظيفتين الأساسيتان للكليه التخلص من الفضلات و المحافظة على مستوى الماء في نظامنا الدموي |
Sorry, you cannot move a system level. | عذرا انقل a نظام مستوى. |
This is a system of two unknowns, two equations. | هذا النظام يعتبر نظام ا لقيمتين مجهولتين من المعادلتين |
The system will be connected to the Global Sea Level Observing System.48 | وسيربط هذا النظام بالنظام العالمي لمراقبة مستوى سطح البحر(48). |
Two track pension adjustment system | النظام ذو المسارين لتسوية المعاش التقاعدي |
Systemic level The systemic level of analysis explains outcomes from a system wide level that includes all states. | يفسر مستوى التحليل النظامي النتائج التي أثمر عنها مستوى قائم على نطاق المنظومة والذي يضم كافة الدول. |
Country level capacity of the United Nations system | قدرات منظومة الأمم المتحدة على الصعيد القطري |
F. Country level capacity of United Nations system | واو قدرات منظومة الأمم المتحدة على الصعيد القطري |
For example, if two students both receive a 'level four' mark on the Ontario system, one might receive an 80 and the other 100 . | على سبيل المثال، في نظام أونتاريو، إذا حصل طالبين على مستوى أربعة، يمكن لأحدهم أن يتلقى علامة 80 في حين أن الآخر يحصل على 100 . |
(c) One agreed country level monitoring and evaluation system. | (ج) إقرار نظام على المستوى القطري من أجل الرصد والتقييم |
A. The system at the sectoral level programme managers | ألف المنظومة على المستوى القطاعي مديرو البرامج |
This is level two, and the hotel's full. | هذا هو المستوى الثاني ... والفندق ممتلئ |
Cell two. Jailer on that level will know. | الزنزانة رقم أثنان سجان ذلك الطابق سوف يعرف |
D. Country level capacity of the United Nations development system | دال قدرات جهاز الأمم المتحدة الإنمائي على الصعيد القطري |
Table 2 Basic entry level graduates of the TVET system | ﻲﻨﻬﻤﻟاو ﻲﻨﻔﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻮﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻮﺠﻳﺮﺧ 2 |
So that sets up a system of two unknowns with two equations. | يؤدي ما ذكرناه استخلاص نظام لمجهولين مع معادلتين |
a Two Trades and Crafts posts reclassified as two General Service (Other level) posts. | خدمات الدعم الأخرى |
The High level Meeting was held in two parts. | وقد عقد الاجتماع الرفيع المستوى من جزئين. |
At the national level, two inadequacies must be addressed. | 18 من الواجب معالجة جانبين من أوجه القصور على الصعيد الوطني. |
(b) Establishment of two General Service (Other level) posts. | )ب( إنشاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(. |
Welcome to the presentation on the Level two exponents. | مرحبا بكم في عرض المستوى الثاني من الأسس |
Those two things should move on the same level. | هذان الشيئان يتحركان على نفس المستوى |
This is the governing system of the giddy up level people that, it is a marvelous system. | هذا هو نظام الحكم في مرتبة الناس الهش ، حيث انه نظام رائع . نحن نسميه الديمقراطية . |
The two way mandatory system has some support. | ويلقى نظام المسار الثنائي الإلزامي بعض التأييد. |
This consists of two modules, Field Office Accounting System and Field Office Budget System. | وتتألف من وحدتين نمطيتين، نظام حسابات المكاتب الميدانية ونظام ميزانيات المكاتب الميدانية. |
The Board recommends that ITC builds on the project based system to establish a system at programme level. | ويوصي المجلس بأن يطور المركز نظام الرصد القائم على المشاريع لوضع نظام على مستوى البرامج. |
A system that is much more sustainable, a system with a higher level of evolution, and that system they're constructing called the butterfly. | نظام أكثر استدامة وأكثر تطورا ويدعى هذا النظام الجديد الذي تبنيه الخلايا بـ الفراشة |
A high level of overlap should indicate a high level of shared concepts between the two summaries. | التداخل العالي المستوى من الضروري ان يدل على مستوى عال من المفاهيم المشتركة بين الملخصين. |
Two Trades and Crafts posts to General Service (Other level) | وظيفتان من فئة الصنائع والحرف إلى فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) |
Durkheim even called us Homo duplex, or two level man. | بل إن دوركهايم أطل ق علينا مسمى ذوي الطبقتين ، أو الرجل صاحب الطبقتين. |
Such coordination must be strengthened at the United Nations system level, at the level of the various international structures and also at the field level. | ويجب تعزيز ذلك التنسيق على مستوى منظومة الأمم المتحدة، وعلى مستوى مختلف الهياكل الدولية وأيضا على المستوى الميداني. |
And we still have to solve a system of two equations with two unknowns. | وتوجب علينا الحل بنظام معادلتين بمجهولين. |
Domestic level cases may come from various characteristics of the domestic system. | وقد تنشأ حالات المستوى المحلي نتيجة الخصائص المتنوعة للنظام المحلي. |
At the field level, Member States recommended strengthening the resident coordinator system. | وعلى الصعيد الميداني، أوصت الدول اﻷعضاء بتعزيز نظام المنسق المقيم. |
One agreed country level monitoring and evaluation system, a single functional data collection and analysis system at the country level that meets the needs of both donors and programme implementers. | نظام واحد متفق عليه للرصد والتقييم على الصعيد القطري، ونظام واحد لجمع وتحليل البيانات العملية على الصعيد القطري يلبي احتياجات كل من المانحين ومنفذي البرامج |
Related to this, net reclassifications of two general service level posts to the international professional level are proposed. | وفي هذا الصدد، من المقترح القيام بإعادة تصنيف صاف لوظيفتين من فئة الخدمات العامة إلى مستوى الفئة الفنية الدولية. |
Once again, you recognize this is just purely a level two division problem a level four division problem. | مرة أخرى، يمكنك ان تعرف ان هذا مجرد مستوى ثاني من القسمة مشكلة قسمة من المستوى الرابع |
The Joint Inspection Unit report entitled Some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level (JIU REP 2005 2) consists of two parts. | 1 يتألف تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون بعض التدابير الرامية إلى تحسين أداء منظومة الأمم المتحدة الشامل على الصعيد القطري (JIU REP 2005 2) من جزءين. |
As indicated in table 42 of the initial budget (E CN.7 2003 20), the human resource requirements for ProFi, that is, the ProFi Coordinator (P 3 level), System Administrator (General Service (Principal level)) and two General Service (Other level) staff, are reflected accordingly in the staffing table. | ويتبي ن من الجدول 42 من الميزانية الأولية (E CN.7 2003 20)، أن احتياجات نظام بروفي من الموارد البشرية، وهي منس ق بروفي (برتبة ف 3) ومدير النظام (خدمة عامة (بالرتبة الرئيسية)) وموظفا خدمة عامة (برتب أخرى) قد بي نت وفقا لذلك في جدول الموظفين. |
If you've been practicing your level one exponents, you'll probably know that well, that equals two, because two times two times two times two, well that equals sixteen. | واذا كنت قد تمرنت على المستوى الاول للأسس لربما ستعرف هذا جيدا ، لأن 2 2 2 2، يساوي 16 |
Creation of two posts of Treasury Assistant (General Service (Other level)) | إنشاء وظيفتين لأمين خزانة مساعد (بفئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) |
Related searches : Level Two - Level System - System Level - Two Level Approach - Two Level Game - Two Digit Level - Two-level Bridge - Two-tier System - Two Pipe System - Two Class System - Two-tiered System - Two Way System - Two Bin System - Two-phase System