ترجمة "took the title" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Title - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| In Bulgaria, Simeon took the title of tsar in 913. | وفي بلغاريا، نال سيمون لقب قيصر في عام 913. |
| All this took place during a live transmitted and long TV show under the title Encounter with the People. | حدث هذا في يوم الأحد خلال برنامج تلفزيوني مطول ومباشر يحمل عنوان لقاء الشعب. |
| I took library material that had fruit in their title and I used them to make an orchard walk with these fruits of knowledge. | فأخرجت مواد المكتبة التي تتضمن عناوينها أسماء فاكهة وصنعت ممر بستاني بفاكهة المعرفة |
| Title | الاسم |
| Title ________________________________________________________________ | اللقب ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
| Only the draft has the title now used both copies are without title. | وقد استخدم فقط في المسودة العنوان المعروف الآن، أما نسختي التعليقات بلا عنوان. |
| Hence the title. | وبالتالي على اللقب. |
| Album Title | اسم الألبوم |
| Unknown Title | اسم مجهول |
| Document title | عنوان المستند |
| Page title | عنوان الصفحة |
| (continued) Title | العنوان (تابع) |
| Most often, the official English title is not a direct translation of the Japanese title. | في الغالب، الترجمة المباشرة للعنوان الياباني ليست نفس العنوان الإنجليزي الرسمي الذي تم اختياره. |
| She danced during the Soviet era at the same time as the great Galina Ulanova, and in 1960 took over Ulanova's title as prima ballerina assoluta of the Bolshoi. | رقصت مايا أثناء العصر السوڨيتي في نفس وقت الراقصة القديرة جالينا أولانوفا (Galina Ulanova)، وتول ت منها اللقب ك أسولوتا راقصة باليه رائعة لل مسرح البولشوي في عام 1960. |
| Title of the post | عنوان التدوينة |
| Title of the declaration | عنوان الإعلان |
| 2 Title shared. | 2 اللقب مشترك. |
| The title reads Daraya Rests. | المصدر عنب بلدي |
| Spain was the title holder. | منتخب إسبانيا هو حامل اللقب. |
| _______________________ Title of person attesting | لقب الشخص الم ص دق |
| Negotiable documents of title | سندات الملكية القابلة للتداول |
| (Title of Trust Fund) | (اسم الصندوق الاستئماني) |
| The title has been won by 28 different clubs, 17 of which have won the title more than once. | فاز 28 نادي مختلف بقلب البطولة، 17 نادي فازوا باللقب أكثر من مرة. |
| The title of episode 24 is . | عنوان الحلقة 24 هو . |
| Klein bore the title of Geheimrat. | حمل كلاين عنوان Geheimrat . |
| The painting's title dates to 1550. | يعود عنوان اللوحة إلى عام 1550. |
| He was hailed as a great master from the Western regions, and immediately took up a very high position in Chinese Buddhist circles of the time, being given the title of National Teacher. | وقد تمت الإشادة به كونه أستاذ ا عظيم ا من المناطق الغربية، وتولى فور ذلك منصب ا رفيع ا للغاية في الدوائر البوذية الصينية في ذلك الوقت، حيث تم منحه لقب المعلم الوطني. |
| Between 1783 and 1971, the Bahraini monarch held the title of Hakim, and, from 1971 until 2002, the title of Emir. | بين 1783 و1971 كان لقب العاهل البحريني حكيم ومن عام 1971 حتى عام 2002 كان يلقب بالأمير. |
| The 2007 California Building Code ( CCR Title 24) specifies the title of Certified Engineering Geologist for the practice of engineering geology. | ويحدد قانون البناء في كاليفورنيا 2007 ( العنوان 24 من CCR) المسمى عالم الجيولوجيا الهندسية المعتمد لممارسة الجيولوجيا الهندسية. |
| The contents of the guide were presented during 2 one day conferences that took place in Athens and Thessaloniki, and it has been included in the Ministry's Web site www.mohaw.gr under the title WELFARE . | وقد ط رحت محتويات الدليل في سياق مؤتمرين عقد كل منهما ليوم واحد في أثينا وثيسالونيكي وتم إدراجها في موقع الوزارة على الشبكة العالمية www.mohaw.gr تحت عنوان الرعاية WELFARE. |
| Title from 1992 onwards President (). | من 1992 وما بعدها رئيس (). |
| For example, the direct translation of the Japanese title of episode 2 is Unknown Ceilings , but the English title is The Beast . | على سبيل المثال، فإن الترجمة المباشرة للعنوان الياباني الأصلي للحلقة الثانية هو سقف غير مألوف ، لكن العنوان الإنجليزي المختار هو الوحش . |
| The title of this play is Othello . | عنوان هذه المسرحية هو عطيل . |
| They won the title again in 1990. | وقد فازوا باللقب مرة ثانية في عام 1990. |
| The title of annex II should read | ينبغي أن يكون عنوان المرفق الثاني على النحو التالي |
| The title and the scope of the Declaration | العنوان ونطاق الإعلان |
| Transfer of title for security purposes | 4 نقل الملكية لأغراض ضمانية |
| Think about how many letters in the title. | الموجودة في اسمه |
| Despite being veiled, Ms Bahrain clinched the title. | فرغم كون الملكة محج بة, لم ينمع ذلك ملكة البحرين من تشب ثها باللقب. |
| Nadal won the title in 2008 and 2010. | نادال فاز باللقب في 2008 و 2010. |
| She won the Olympic heptathlon title in 2004. | فازت الأولمبية لقب السباعي في عام 2004. |
| In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES . | 1 4 6 2 يستعاض عن الجملتين الأخيرتين بالنص التالي |
| 3.3.3.2.4 In the title, replace class with category . | 2 1 3 في الجدول 2 1 2 |
| A2.25 In the title, insert Specific before Target . | 3 7 1 يستعاض عن الجدول الحالي بما يلي |
| Think of one of the letters in the title. | فكري في أحد هذه الأحرف |
Related searches : Took Title - Took The Task - Took The Trouble - Took The Podium - Took The Job - Took The Price - Took The Challenge - Took The Role - Took The Blame - Took The Test - Took The Reins - Took The Call - Took The Subway - Took The Lead
