ترجمة "thoughts are with" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

RazanSpeaks Thoughts and hearts are with you RedRazan.
RazanSpeaks قلوبنا وعقولنا معك رزان، أنت واحدة من أشجع الناس الذين تعرفت عليهم على تويتر.
All my thoughts are with the victims of the Rabaa Massacre.
أم ا تمثال اليدين هذا الذي يمثل الشرطة والجيش يبدو مغط ى بالدماء.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
Now, this rising region is desperate to hear Obama s thoughts about America s role in Asia, thoughts that are commensurate with Asia s importance and with the scope of his vision.
والآن تنتظر هذه المنطقة بكل لهفة التعرف على أفكارأوباما بشأن الدور الأميركي في آسيا، وهي الأفكار التي لابد وأن تتناسب مع أهمية آسيا ـ ومع نطاق رؤيته الشاملة للمنطقة.
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
مكرهة الرب افكار الشرير وللاطهار كلام حسن.
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
لانه كما علت السموات عن الارض هكذا علت طرقي عن طرقكم وافكاري عن افكاركم.
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
لانه كما علت السموات عن الارض هكذا علت طرقي عن طرقكم وافكاري عن افكاركم.
Their minds are not filled with hopes and dreams, but rather thoughts of oppression and strife.
أعلم أن العبودية ما زالت متواجدة تحت عنوين جديدة مثل الدعارة وعمالة الأطفال إلخ.
How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.
ما اعظم اعمالك يا رب واعمق جدا افكارك .
Our thoughts and prayers are with them as they recover from the calamitous effects of the disaster.
قلوبنا ودعواتنا معها وهي تتعافى من الآثار المأساوية لهذه الكارثة.
Let me share a few thoughts with you.
واسمحوا بأن اعرض عليكم بعض الأفكار.
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood their thoughts are thoughts of iniquity desolation and destruction are in their paths.
ارجلهم الى الشر تجري وتسرع الى سفك الدم الزكي. افكارهم افكار اثم. في طرقهم اغتصاب وسحق.
Their feet run to evil, and they make hast to shed innocent blood their thoughts are thoughts of iniquity wasting and destruction are in their paths.
ارجلهم الى الشر تجري وتسرع الى سفك الدم الزكي. افكارهم افكار اثم. في طرقهم اغتصاب وسحق.
Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.
الرب يعرف افكار الانسان انها باطلة .
In addition there are my thoughts that are only published on my blog.
وفيها نصوصي الأدبية المنشورة وفيها خواطري الخاصة التي ت نشر فقط عبر صفحات المدونة.
O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
ما اعظم اعمالك يا رب واعمق جدا افكارك .
The very people who in 2000 called Putin a man they could do business with are having second thoughts.
وبات نفس الأشخاص الذين امتحدوابوتن في عام 2000 باعتباره رجلا يمكن التعامل معه يراجعون أنفسهم الآن.
Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?
فهل لا ترتابون في انفسكم وتصيرون قضاة افكار شريرة.
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
الرب يعرف افكار الانسان انها باطلة .
Hurricane Katrina's victims, too, are in our thoughts, prayers and actions.
كذلك، فإننا نتوجه بأفكارنا وصلواتنا وأعمالنا إلى ضحايا إعصار كاترينا.
Even your thoughts contained lines with perspectives into the future.
حتى أفكاره احتوت على خطوط ذات وجهات نظر مستقبلية.
My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart.
ايامي قد عبرت. مقاصدي إرث قلبي قد انتزعت.
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
ايامي قد عبرت. مقاصدي إرث قلبي قد انتزعت.
The thoughts of the righteous are right but the counsels of the wicked are deceit.
افكار الصد يقين عدل. تدابير الاشرار غش.
My thoughts are with all the victims of today s and yesterday's horrific attacks, and my thoughts are with all those who will suffer serious discrimination as a result of the actions of a few mass murderers and the general failure of humanity s imagination to see itself as a unified entity.
أو د أن أستذكر ضحايا الهجمات الفظيعة التي حدث بالأمس واليوم في مصابها الأليم كما أود أن أستذكر كل الذين سيعانون من التمييز كنتيجة أفعال قامت بها مجموعة من المجرمين القتلة وكنتيجة فشل الإنسانية في تخي ل نفسها على أن ها كيان واحد وموح د.
Final thoughts?
هل لديك أي تعليق آخر
But today, many Swedes, like others around the world, are having second thoughts.
لكن العديد من أهل السويد اليوم، مثلهم في ذلك كمثل كثير غيرهم في كل أنحاء العالم، بدءوا يعيدون النظر في هذه المكانة.
How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum!
ما اكرم افكارك يا الله عندي ما اكثر جملتها .
haven't you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts?
فهل لا ترتابون في انفسكم وتصيرون قضاة افكار شريرة.
Words express thoughts.
تعبر الكلمات عن الأفكار.
Every day they wrest my words all their thoughts are against me for evil.
اليوم كله يحرفون كلامي. علي كل افكارهم بالشر .
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
وايضا الرب يعلم افكار الحكماء انها باطلة.
Miguel Nicolelis A monkey that controls a robot with its thoughts. No, really.
ميغيل نيكوليلس قرد يتحك م ذهنيا بروبوت. لا، حق ا.
Behold, I know your thoughts, the devices with which you would wrong me.
هوذا قد علمت افكاركم والنيات التي بها تظلمونني.
What is time if nothing changes? If you are kept in a room with nothing to do but to listen to your own thoughts.
ما معنى الزمن بدون أية تغييرات إذا كنت حبيس غرفة بلا أي شيء تقوم به سوى الاستماع لأفكارك.
Fadil had second thoughts.
أعاد فاضل الت فكير في الأمر.
Fadil had second thoughts.
أعاد سامي الن ظر في الأمر.
The eminent people who pass through are given opportunities only for sound bites, developed thoughts.
والشخصيات البارزة التي تعبر هذا المكان لا تحصل إلا على الفرصة للإعلانات السريعة أو الأفكار الجاهزة.
All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.
اليوم كله يحرفون كلامي. علي كل افكارهم بالشر .
The thoughts of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.
افكار الصد يقين عدل. تدابير الاشرار غش.
But Jesus, perceiving their thoughts, answered them, Why are you reasoning so in your hearts?
فشعر يسوع بافكارهم واجاب وقال لهم ماذا تفكرون في قلوبكم.
Why should we be spotlighting this subject? Quickly, here are some thoughts on that matter.
لماذا ينبغي أن نسلط الضوء على هذا الموضوع أسارع هنا إلى تقديم بعض الأفكار بشأن تلك المسألة.
Brothers, don't be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature.
ايها الاخوة لا تكونوا اولادا في اذهانكم بل كونوا اولادا في الشر. واما في الاذهان فكونوا كاملين.
Why do you travel? Share your stories, reasons or thoughts with the hashtag YoViajoPara.
لماذا تسافر شارك بقصصك، بأسبابك أو أفكارك فى هاشتاج YoViajoPara.

 

Related searches : Thoughts Are Free - My Thoughts Are - Our Thoughts Are - With My Thoughts - With Your Thoughts - Thoughts - Are With - Inner Thoughts - First Thoughts - Any Thoughts - Initial Thoughts - Random Thoughts - Make Thoughts - Racing Thoughts