ترجمة "the story began" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Story - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It's actually part of a very long story, a great story, that began billions of years ago. | هي في الواقع جزء من قصة طويلة جدا، قصة عظيمة، بدأت منذ مليارات السنين، |
| This subcategory began with Philip Jose Farmer's short story, Sail On! | وقد بدأت تلك الفئة الفرعية من خلال القصة القصيرة التي كتبها فيليب خوسيه فارمر Sail On! |
| Readers were moved by her story, and began a fundraiser for her. | تداول القراء قصتها، وبدأت حملة لجمع التبرعات من اجلها. |
| Raz's story began as a boy growing up in Kibbutz Dorot near the border with Gaza. | بدأت حكاية راز عندما كان ولدا يترعرع في كيبوتز دوروت قرب الحدود مع غز ة. |
| I began the speech by telling them the story of what had just happened the day before in Nashville. | وبدأت الخطاب بنفس القصة التي حصلت في اليوم السابق في ناشفيل. |
| This brings Forrest to the bus stop where he began telling his story at the start of the film. | تلقى رسالة من جيني تطلب فيها مقابلته، الأمر الذي أتى به إلى محطة الحافلات حيث بدأ يحكي قصته. |
| The story goes like this we know that the universe began 13.7 billion years ago, in an immensely hot, dense state, much smaller than a single atom. | القصة هى كالتالى نحن نعلم ان الكون إبتدأ منذ 13.7 مليار سنة مضت، فى حالة شديدة الحرارة و الكثافة، اصغر بكثير من ذرة واحدة. |
| Our first story began when a group of 14 activists from Egypt, the US, the UK, Spain, Poland and France marched to Gaza in solidarity with Palestinians. | أول قصة بدأت عندما إنطلق 14 ناشط من مصر و الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وإسبانيا و بولندا و فرنسا في مسيرة نحو غزة تضامنا مع الشعب الفلسطيني. |
| The Greek crisis story began in 2008 with reports of widespread protests and strikes when the government proposed raising the retirement age to address a pension funding shortfall. | بدأت قصة الأزمة اليونانية في عام 2008 بتقارير عن احتجاجات وإضرابات واسعة النطاق عندما اقترحت الحكومة رفع سن التقاعد لمعالجة العجز في تمويل معاشات التقاعد. |
| The European crisis began with a Greek meltdown story, and it appears that the entire global economy is threatened by events in a country of only 11 million people. | بدأت الأزمة الأوروبية بقصة الانهيار اليوناني، ويبدو أن الاقتصاد العالمي بالكامل مهدد بسبب أحداث تدور في بلد يسكنه 11 مليون شخص فقط. |
| The story began a couple of years ago, when former Argentine Foreign Minister Dante Caputo and the United Nations Development Program were charged with drafting the Latin American Democracy Report. | بدأت تلك القصـة منذ بضعة أعوام حين تم تكليف وزير خارجية الأرجنتين السابق دانتي كابوتو وبرنامج التنمية التابع للأمم المتحدة بوضع مسودة لتقرير الديمقراطية في أميركا اللاتينية. |
| The Union s founding story is not their story, but the story of their parents or grandparents. | ذلك أن قصة تأسيس الاتحاد ليست قصتهم، بل هي قصة آبائهم وأجدادهم. |
| The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice. | ان المفهوم الامريكي ينص على ان الحلم الامريكي يعتمد على وجود عدد لا متناه من الخيارات |
| This story is based on a true story. | هذه القصة م ستم دة من قص ة واقعية. |
| Another New York Times story (November 12), citing military officials, dutifully reported that, Since the assault began on Monday, about 600 rebels have been killed, along with 18 American and 5 Iraqi soldiers. | وفي تقرير آخر نشر في نيويورك تايمز (12 نوفمبر)، ذكر الكاتب على لسان مسئولين عسكريين وكله إحساس بالواجب، منذ بداية الهجوم في يوم الاثنين، سقط حوالي 600 بين المتمردين، علاوة على ثمانية عشر جنديا أميركيا وخمسة جنود عراقيين . |
| Egyptians began wondering if Egypt will start importing Chinese Hymens and Amira Al Tahawi, who used to work with Radio Netherlands at the time, got fired for blowing the whistle over the fabricated Chinese hymen story. | وبدأ يفكر المصريون إذا كانت الحكومة ستستورد غشاء البكارة الصيني، وفي نفس الوقت، ف ص لت أميرة الطحاوي من عملها في راديو هولندا لكشفها عن زيف الموضوع برمته. |
| There is a macro story and a micro story here. | والأمر هنا ينطوي على قصة تتصل بالاقتصاد الشامل، وقصة أخرى بالغة الص ـغ ر. |
| Video below Africa Whats Your story ? 'An African Voice Telling the African Story' | الفيديو بالأسفل أفريقيا ما هي قصتك 'صوت أفريقي يحكي الحكاية الأفريقية' |
| The story is based on the children's story of the same name by Wendy Orr. | وتستند القصة على قصة للأطفال من نفس الاسم من قبل ويندي أور. |
| Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible. | اليوم أود أن أروي لكم قصة، قصة تغيير كبير وقصة الناس الذين جعلوا هذا التغيير ممكنا. |
| No, it's because of the story, because we feel personally involved in that story. | لا إذا .. ان السبب هو القصة ذاتها لاننا نشعر اننا منخرطون بهذه القصة |
| Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons. | قل لهم هذه القصة , وأقنعهم بإخبار القصة لشخصين آخرين |
| True story. | قصة حقيقية. |
| Story 5 | القصة ٥ |
| Zahra s story | قصة زهراء |
| Children's story. | قصة للأطفال 1980. |
| Children's story. | قصة للأطفال 1986 . |
| Children's story. | قصة للأطفال. |
| Sami liked the story. | أعجبت تلك القص ة سامي. |
| Zeinobia has the story. | القصة الكاملة عند زينوبيا. |
| Well now, finally what about funny. My answer is, it s the same story, the same story. | إذا الآن ، أخيرا ماذا عن الفكاهه ، وجوابي ، أنه نفس القصة |
| It tells the story of Sputnik, and the story of what happened to America as a result. | إنه يحكي قصة سبوتنك وقصة ما حدث في أمريكا نتيجة لذلك |
| But first, I need to talk to you about a story, which is my story, about the story of this country that you're all here in today. | و لكن في البدايه اريد التحدث معكم حول قصه ما والتي هي قصتي انها قصة هذا البلد الذي جميعكم فيه اليوم |
| But the one story stuff ... | لكن الاشياء قصة واحدة... |
| True story, by the way. | وهذه قصة حقيقة بالمناسبة |
| This is the cover story. | هذه هي المقالة الرئيسية |
| I have heard the story. | سمعت تلك القصة من قبل. |
| Lina tells us the story | و تحدثنا لينا عن القصة |
| More on the story here. | المزيد من التفاصيل هنا. |
| Telling their story | التحدث عن قصتهم |
| Dopdi, short story | دوبدي، قصة قصيرة |
| Club Story award. | جائزة نادي القصة. |
| End of story. | نهاية القصة. |
| A photographic story of Humans of Shiraz began on Facebook two years ago, inspired by the globally renowned Humans of New York. The page has more than 7,300 followers. These are profile photos with human stories from all walks of life. | أناس شيراز هي بمثابة قصة مصورة مع 7300 متابع على فيسبوك. |
| That's the end of the story. | هذه هي نهاية القصة. |
Related searches : Began - Relates The Story - The Story Opens - Know The Story - Of The Story - The Story Ends - Told The Story - The Story Goes - Throughout The Story - Tell The Story - Half The Story - In The Story - The Story Continues - The Story Plays
