ترجمة "tests are completed" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Completed - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The recently completed stress tests of US banks are but the latest indication that crony capitalists have now captured Washington, DC. | ولم تكن اختبارات الإجهاد التي أكملتها بنوك الولايات المتحدة مؤخرا سوى أحدث مؤشر لنجاح أنصار رأسمالية المحسوبية في أسر واشنطن ذاتها. |
| On December 12, 2009, the first 787 completed high speed taxi tests, the last major step before flight. | وفي 12 ديسمبر 2009 أتمت أول طائرة 787 اختبار سير عالي السرعة على مدرج مطار وهي آخر خطوة كبرى قبل الطيران. |
| Effective POC tests are being developed the proliferation of mobile phones will further augment the capabilities of these tests. | الآن يجري تطوير اختبارات نقطة الرعاية الفع الة وسوف يعمل انتشار أجهزة الهاتف المحمول على زيادة قدرات مثل هذه الاختبارات. |
| But, if the results of such tests are to be reliable, they should avoid the US tests fundamental flaw. | ولكن إن كان لنا أن نعتمد على جدارة مثل هذه الاختبارات فلابد وأن تتجنب الخلل الأساسي الذي عاب اختبارات الولايات المتحدة. |
| Metabolic and neuroimaging tests are sometimes helpful, but are not routine. | وتعتبر اختبارات الأيض وتصوير الأعصاب مفيدة في بعض الأحيان ولكنها ليست ورتينية. |
| Some other blood tests are suggestive but not diagnostic. | بعض اختبارات الدم هي الأخرى موحية ولكن ليس للتشخيص. |
| Programmes are either already completed or will be completed in the coming months. | وأ نجزت البرامج أو سيجري إنجازها في غضون الأشهر المقبلة. |
| Tests are to be carried out initially by the developer. | ويتولى المطور إجراء هذه الاختبارات في البداية. |
| Often such tests are performed in the middle of the ocean. | غالبا ما يتم تنفيذ هذه التجارب في وسط المحيط. |
| Trials of twenty five persons are completed. | لقد أنجزت محاكمة 25 شخصا. |
| Trials of twenty six persons are completed. | لقد تمت محاكمة 26 شخصا. |
| Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests. | مدرسة التصليح لا تتبع مجموعة من المناهج وليس هناك إختبارات |
| Given this, researchers are working to develop more sophisticated paper based tests. | ولهذا السبب، يعمل الباحثون على تطوير اختبارات ورقية أكثر تطورا. |
| This did not happen in last year s European version of the US stress tests, and this year s stress tests in Europe are unlikely to be tougher. | ولكن هذا لم يحدث في النسخة الأوروبية من اختبارات الإجهاد الأميركية التي تم تطبيقها في العام الماضي، ومن غير المرجح أن تكون اختبارات الإجهاد في أوروبا هذا العام أكثر صرامة. |
| Audio tests | اختبارات الصوت |
| Benchmarks tests | اختبارات قياس الأداء |
| Bluetooth tests | اختبارات بلوتوث |
| Camera tests | اختبارات الكاميرا |
| CPU tests | اختبارات المعالج |
| Disk tests | اختبارات القرص |
| Graphics tests | اختبارات الرسوميات |
| Informational tests | اختبارات استعلامية |
| Hotkey tests | اختبارات مفاتيح الاختصار |
| Memory tests | اختبارات الذاكرة |
| Miscellaneous tests | اختبارات متنوعة |
| Monitor tests | اختبارات الشاشة |
| Networking tests | اختبارات الشبكة |
| Peripheral tests | اختبارات الملحقات |
| Suspend tests | اختبارات التعليق |
| USB tests | اختبارات USB |
| Toxic Tests | اختبارات سامة |
| Common tests | ألف الاختبارات الشائعة |
| Likewise, POC tests must account for different tests requirements for clinical utility. | وعلى نحو مماثل، لابد أن تضع اختبارات نقطة الرعاية في الحسبان متطلبات الاختبارات المختلفة للمرافق السريرية. |
| Blood tests such as VDRL, Rapid Plasma Reagin (RPR) and TPHA will also be positive, but there are no current blood tests which distinguish among the four treponematoses. | اختبارات الدم ك VDRL, Rapid Plasma Reagin (RPR) وTPHA سوف تظهر نتيجة ايجابية ولا يمكن التفرقة بين الأمراض الاربعة التي تسببها تريبونيما treponematoses. |
| The plans are scheduled to be completed by 2010. | من المقرر ان خطط أن يكتمل بحلول عام 2010. |
| However, many related tasks are still to be completed. | بيد أن العديد من المهام ذات الصلة لم تستكمل بعد. |
| Poland s Eurozone Tests | بولندا واختبارات منطقة اليورو |
| Fingerprint reader tests | اختبارات قارئ البصمة |
| Firewire disk tests | اختبارات قرص السلك الناري |
| Input Devices tests | اختبارات أجهزة الإدخال |
| Media Card tests | اختبارات كروت الوسائط |
| Optical Drive tests | اختبارات القارئات البصرية |
| Power Management tests | اختبارات إدارة الطاقة |
| Wireless networking tests | اختبارات الشبكة اللاسلكية |
| Distressing Stress Tests | اختبارات الإجهاد الموجعة |
Related searches : Are Completed - Tests Are Passed - Tests Are Running - Tests Are Done - Tests Are Executed - Tests Are Conducted - Tests Are Run - Tests Are Made - Are Successfully Completed - Tasks Are Completed - Are Almost Completed - Are Now Completed - Negotiations Are Completed - Services Are Completed
