ترجمة "tell your opinion" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Opinion - translation : Tell - translation : Your - translation :
ك

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I want your opinion.
أريد أن أعرف رأيك.
I want your opinion.
أريد رأيك.
Give me your opinion, please.
أعطني رأيك من فضلك.
I don't share your opinion.
لا أشارك رأيك.
I want to know your opinion.
أريد أن أعرف رأيك.
Malawi Tell your story
مالاوي أخبر قصتك
Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation.
اخبروا بنيكم عنه وبنوكم بنيهم وبنوهم دورا آخر.
I would like to hear your opinion.
أود الاستماع إلى رأيك.
I don't remember asking for your opinion.
لا أتذكر بأنني طلبت منك أن تبدي رأيك
Tell me about your childhood.
أخبرني عن طفولتك.
Tell your wife about me.
أخبر زوجتك بي.
Tell me about your friends.
أخبريني عنهم
Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
اخبروا بنيكم عنه وبنوكم بنيهم وبنوهم دورا آخر.
GV Tell us about your city and your country.
الأصوات العالمية حدثينا عن مدينتك وعن بلدك.
What is your opinion regarding him who forbids
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Please tell me about your trip.
احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك.
Please tell us about your family.
من فضلك ، حدثنا عن عائلتك .
What did you tell your friend?
ماذا قلت لصديقك
GV Tell us about your organization?
الأصوات العالمية أخبرينا عن منظمتك
I have come to ask you for your opinion.
لقد جئت لأستشيرك.
So what is your opinion regarding what you sow ?
أفرأيتم ما تحرثون تثيرون في الأرض وتلقون البذر فيها .
What is your opinion if he were upon guidance ,
أرأيت إن كان المنهي على الهدى .
So what is your opinion regarding what you sow ?
أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق .
Tell me your impression of this book.
أعطني انطباعك عن هذا الكتاب.
Go tell them, Return to your tents.
اذهب قل لهم. ارجعوا الى خيامكم.
What does that in your opinion mean for the country?
ما الذين يعنيه ذلك بالنسبة للبلد برأيك
You may be right, but I am against your opinion.
ربما تكون م حق ا لكنني أعارض رأيك.
So what is your opinion regarding the semen you discharge ?
أفرأيتم ما تمنون تريقون من المني في أرحام النساء .
So what is your opinion regarding the semen you discharge ?
أفرأيتم الن ط ف التي تقذفونها في أرحام نسائكم ، هل أنتم تخلقون ذلك بشر ا أم نحن الخالقون
He wants to expel you from your land through his magic . What is your opinion ?
يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون .
He wants to expel you from your land through his magic . What is your opinion ?
قال فرعون لأشراف قومه خشية أن يؤمنوا إن موسى ل ساحر ماهر ، يريد أن يخرجكم بسحره من أرضكم ، فأي شيء تشيرون به في شأنه أتبع رأيكم فيه
Would you please tell me your name again?
من فضلك، هل ا أخبرتني اسمك ثانية
You're a professor. Tell us about your work.
أنت مدرس، أخربنا المزيد عن مهنتك هذه.
But tell of the favors of your Lord !
وأما بنعمة ربك عليك بالنبوة وغيرها فحد ث أخبر ، وحذف ضميره في بعض الأفعال رعاية للفواصل .
But tell of the favors of your Lord !
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
I tell you, arise, take up your mat, and go to your house.
لك اقول قم واحمل سريرك واذهب الى بيتك.
So what is your opinion regarding the water that you drink ?
أفرأيتم الماء الذي تشربون .
So what is your opinion regarding the fire which you kindle ?
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر .
what , then , is your opinion of the Lord of the worlds ?
فما ظنكم برب العالمين إذ عبدتم غيره أنه يترككم بلا عقاب لا ، وكانوا نجامين ، فخرجوا إلى عيد لهم وتركوا طعامهم عند أصنامهم زعموا التبرك عليه فإذا رجعوا أكلوه ، وقالوا للسيد اخرج معنا .
So what is your opinion about the Lord of the Worlds ?
فما ظنكم برب العالمين إذ عبدتم غيره أنه يترككم بلا عقاب لا ، وكانوا نجامين ، فخرجوا إلى عيد لهم وتركوا طعامهم عند أصنامهم زعموا التبرك عليه فإذا رجعوا أكلوه ، وقالوا للسيد اخرج معنا .
What then is your opinion of the Lord of the Worlds ?
فما ظنكم برب العالمين إذ عبدتم غيره أنه يترككم بلا عقاب لا ، وكانوا نجامين ، فخرجوا إلى عيد لهم وتركوا طعامهم عند أصنامهم زعموا التبرك عليه فإذا رجعوا أكلوه ، وقالوا للسيد اخرج معنا .
So what is your opinion regarding the water that you drink ?
أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم
So what is your opinion regarding the fire which you kindle ?
أفرأيتم النار التي توقدون ، أأنتم أوجدتم شجرتها التي تقدح منها النار ، أم نحن الموجدون لها
And I'll tell you don't look anywhere else and I'll tell you what's happening inside your head.
وسوف أخبركم لاتنظروا إلى أي مكان آخر وسوف أخبركم مالذي يحدث داخل أدمغتكم
BF Richard you tell him, it's your last year.
باري فريدمان ريتشارد .. ريتشارد اخبرهم انها سنتك الاخيرة

 

Related searches : Tell My Opinion - Your Opinion - Tell Your Name - Tell Your Doctor - Tell Your Friends - Tell Your Story - Tell Us Your - Tell Your Partner - Tell Me Your - Leave Your Opinion - Your Own Opinion - Your Valued Opinion - Change Your Opinion - Need Your Opinion