Translation of "tell me your" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell me about your childhood. | أخبرني عن طفولتك. |
| Tell your wife about me. | أخبر زوجتك بي. |
| Tell me about your friends. | أخبريني عنهم |
| Please tell me about your trip. | احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك. |
| Tell me your impression of this book. | أعطني انطباعك عن هذا الكتاب. |
| Would you please tell me your name again? | من فضلك، هل ا أخبرتني اسمك ثانية |
| So, Einstein Einstein, tell me what's your favorite song? | لذا، آينشتاين آينشتاين، قل لي ما الاغنية المفضلة لديك |
| Your dad told me not to tell you anything but I think that it's your right to know. | قال لي أبوك ألا أخبرك بهذا لكن ي أعتقد أن ه من حق ك أن تعلم. |
| Tell me who your commander in chief is, and I ll tell you who you are, says Miss October, a woman identified as Yara Khasan. | قل لي من قائدك، أقل لك من أنت هكذا قالت ملكة شهر تشرين الأول أوكتوبر يارا خشان. |
| Balaam said to Balak, Didn't I also tell your messengers who you sent to me, saying, | فقال بلعام لبالاق ألم اكلم ايضا رسلك الذين ارسلت الي قائلا. |
| Then David said to Jonathan, Who shall tell me if perchance your father answers you roughly? | فقال داود ليوناثان من يخبرني ان جاوبك ابوك شيئا قاسيا. |
| Now you say, 'Go, tell your lord, Behold, Elijah is here ' and he will kill me. | وانت الآن تقول اذهب قل لسيدك هوذا ايليا. فيقتلني. |
| Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, I am your salvation. | واشرع رمحا وصد تلقاء مطاردي . قل لنفسي خلاصك انا . |
| Or how will you tell your brother, 'Let me remove the speck from your eye ' and behold, the beam is in your own eye? | ام كيف تقول لأخيك دعني اخرج القذى من عينك وها الخشبة في عينك. |
| Don't tell me. Let me guess. | إياك أن تخبرني، دعني أخمن. |
| Tell me why | قل لي لماذا |
| You didn't shave. But sir No, don't tell me how often you scraped your face this morning. | أنت لم تحلق. لكن يا سيدي ــــــــ لا، لا تقل لي كيف حلقت وجهك هذا الصباح. |
| ( Muhammad ) , tell them , If you love God , follow me . God will love you and forgive your sins . | ونزل لما قالوا ما نعبد الأصنام إلا حب ا لله ليقربونا إليه قل لهم يا محمد إن كنتم تحبون الله فاتبعوني يحببكم الله بمعنى يثيبكم ويغفر لكم ذنوبكم والله غفور لمن اتبعني ما سلف من قبل ذلك رحيم به . |
| Say , Tell me , should your water sink down into the ground , who will bring you running water ? | قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين أخبروني إن صار ماؤكم الذي تشربون منه ذاهب ا في الأرض لا تصلون إليه بوسيلة ، فم ن غير الله يجيئكم بماء جار على وجه الأرض ظاهر للعيون |
| Laban said to Jacob, Because you are my brother, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what will your wages be? | ثم قال لابان ليعقوب ألانك اخي تخدمني مج انا. اخبرني ما اجرتك. |
| Tell me about it. | أخبرني عنها. |
| Tell me about him. | احك لي عنه . |
| Tell me the truth. | أخبرني الحقيقة. |
| Tell me what happened. | أخبرني ، ما الذي حدث |
| Tell me what happened. | أخبرني ما حدث. |
| A woman told me there, her mother used to tell her, Don't wear panties, dear, underneath your pajamas. | هناك اخبرتني امراة ان امها اعتادت ان تخبرها لاترتدي ملابس داخلية عزيزتي تحت ثياب نومك |
| Pharaoh called Abram and said, What is this that you have done to me? Why didn't you tell me that she was your wife? | فدعا فرعون ابرام وقال ما هذا الذي صنعت بي. لماذا لم تخبرني انها امرأتك. |
| Tell me what you want me to do. | وضح لي ما تريدني أن أفعل. |
| Shechem said to her father and to her brothers, Let me find favor in your eyes, and whatever you will tell me I will give. | ثم قال شكيم لابيها ولاخوتها دعوني اجد نعمة في اعينكم. فالذي تقولون لي اعطي. |
| Tell me where she lives. | قل لي أين تسكن. |
| Tell me what you're thinking. | أخبرني بماذا تفكر. |
| Tell Tom hi for me. | أوصل سلامي لتوم. |
| Tell me about it, Jamal. | أخبرني بذلك يا جمال. |
| Come on and tell me. | أخبرني، هيا. |
| You always tell me that. | أنت دائما تقول لي ذلك. |
| You didn't tell me that. | لم تخبرني بهذا الأمر. |
| Tell me , he who forbids | أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . |
| Malawi Tell your story | مالاوي أخبر قصتك |
| Many will tell me in that day, 'Lord, Lord, didn't we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty works?' | كثيرون سيقولون لي في ذلك اليوم يا رب يا رب أليس باسمك تنبأنا وباسمك اخرجنا شياطين وباسمك صنعنا قوات كثيرة. |
| I will tell of the decree. Yahweh said to me, You are my son. Today I have become your father. | اني اخبر من جهة قضاء الرب. قال لي انت ابني. انا اليوم ولدتك |
| Let me tell you something interesting. | دعني أخبرك شيءا ممتعا. |
| Just tell me what you want. | فقط أخبرني ماذا تريد. |
| Just tell me what you want. | فقط أخبريني ماذا تريدين. |
| Just tell me what you want. | فقط أخبرني ما الذي تريده. |
| Just tell me what you want. | فقط أخبريني ما الذي تريدينه . |
Related searches : Tell Me - Tell Me Now - Let Me Tell - Tell Me That - Tell Me This - Tell Me From - Tell Me Immediately - Tell Me Frankly - Never Tell Me - Tell Me Something - Tell Me When - Tell Me Off - Tell Me How - Tell Me Again