ترجمة "take command" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Command - translation :

أمر

Take - translation :

يأخذ

Take command - translation :

استلم القيادة

الكلمات الدالة : آمرك قيادتي قيادتك القياده للقيادة يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Take command.	تولى القياده
You take command, will you?	تول انت القيادة
No, you must stay, to take over command.	كلا,يجب ان تبقى هنا لاستلام القيادة
But I do want to take pride in my command.	لكن أنا أريد أن تأخذوا الفخر تحت قيادتي
Mr. Cohill, you're in command. Take two squads, cover our crossing.	، سيد كوهيل انت تتولى القياده خذ فرقتين وغطى عبورنا
The reports say he won't take the command of an army.	التقارير تقول أنه لن يتولى قيادة أي جيش
You will take command, to ensure our lines of communication against attack.	وستتولى القيادة هناك لضمان اتصال خطوطنا ضد اى هجمات محتملة
Due to the unexpected success British command reconsidered their plan and General Sir John Nixon was sent in April 1915 to take command.	نتيجة النجاح البريطاني غير المتوقع أعادت القيادة البريطانية تقييم الخطة فقاموا بأرسال الجنرال سير جون نيكسون في أبريل 1915 لتولي القيادة.
I take it the senate's now offering command of the legions to me.	هل أعتبر أن مجلس الشيوخ الآن يعرض علي قيادة الفيالق
Nor would he command you to take the angels and the prophets as lords . Would he command you to infidelity after you have submitted ?	و لا يأم ر ك م بالرفع استئنافا أي الله والنصب عطفا على يقول أي البشر أن تتخذوا الملائكة والنبيين أربابا كما اتخذت الصابئة الملائكة واليهود ع زيرا والنصارى عيسى أيأم ر كم بالكفر بعد إذ أنتم مسلمون لا ينبغي له هذا .
Nor would he command you to take the angels and the prophets as lords . Would he command you to infidelity after you have submitted ?	وما كان لأحد منهم أن يأمركم باتخاذ الملائكة والنبيين أرباب ا تعبدونهم من دون الله . أ ي ع ق ل أيها الناس أن يأمركم بالكفر بالله بعد انقيادكم لأمره
The DMZ sector will also take under its command the two NMOG II platoons.	كذلك فإنه سيدخل تحت قيادة قطاع المنطقة المجردة من السﻻح فصيلتا فريق المراقبين العسكريين المحايد الثاني.
The orders are silence and speed. If I am killed, Pentheus will take command.	ان الاوامر هى الصمت و السرعة اذا قتلت سيتسلم بينثيوس القيادة
I can go back later, that will prompt me to take out the M5 command	يمكن أن أعود في وقت لاحق، أنه سيدفع لي لإخراج الأمر M5
The sheriff is in charge. I'm second in command. You take your orders from us.	الشريف هو المسئول وانا الثانى فى القيادة وتستلموا الاوامر منا
And he would not command you that ye should take the angels and the prophets for lords . Would he command you to infidelity after ye are become Muslims ?	و لا يأم ر ك م بالرفع استئنافا أي الله والنصب عطفا على يقول أي البشر أن تتخذوا الملائكة والنبيين أربابا كما اتخذت الصابئة الملائكة واليهود ع زيرا والنصارى عيسى أيأم ر كم بالكفر بعد إذ أنتم مسلمون لا ينبغي له هذا .
And he would not command you that ye should take the angels and the prophets for lords . Would he command you to infidelity after ye are become Muslims ?	وما كان لأحد منهم أن يأمركم باتخاذ الملائكة والنبيين أرباب ا تعبدونهم من دون الله . أ ي ع ق ل أيها الناس أن يأمركم بالكفر بالله بعد انقيادكم لأمره
On 1 December, UNMIL would take over command and security responsibility for the security of the Court.	على أن تتولى البعثة في 1 كانون الأول ديسمبر القيادة والمسؤولية عن أمن المحكمة.
I urged the Task Force command to take steps to disarm the factions involved in the fighting.	وحثثت قيادة قوة العمل على اتخاذ الخطوات الﻻزمة لنزع سﻻح الفصائل المشتبكة في القتال.
Command	سطر الأوامرComment
Command	عد ل المهمة
Command	عد ل المهمة
Command	الأمرprocess heading
Command	الأمر
Command	الأمر
Command	أمر
Command	الأمر
CIHD did not take a statement from Colonel Benavides, even though the incident had occurred within his command zone.	ولم تحصل لجنة التحقيق في اﻷعمال اﻹجرامية على بيان من الكولونيل بينافيدس، مع أن الحادث وقع في المنطقة الخاضعة لقيادته.
Invalid command	أمر غير صالح
Central command.	القيادة الوسطى.
Povray Command	أمر povray
Mount command	أمر الضم
Command line	سطر الأوامر
Command Aliases	ألقاب الأوامر
Command Line	سطر الأوامر
Command Configuration	الأمر إعدادات
Running command...	تنفيذ أمر...
Tar command	الأمر Tar
Penguin Command	قيادة البطريقName
Command Runner	منفذ الأمرName
Command Line	سطر الأوامرComment
New Command	أمر جديد
'command 'expected.	متوق ع 'الأمر'.
new command	أمر جديد
Command Description	وصف الأمر

Display this page in English