ترجمة "suddenly disappeared" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami's car suddenly disappeared.
فجأة اختفت سي ارة سامي.
In particular, they have been monitoring the body count of senior North Korean officials who have suddenly retired, disappeared, or died in automobile accidents.
وكانت هذه الأجهزة ترصد بشكل خاص عدد كبار المسؤولين في كوريا الشمالية الذين تقاعدوا فجأة، أو اختفوا، أو لقوا حتفهم في حوادث سيارات.
Somehow, without any help or push from her older brother at all, suddenly Amy disappeared off of the top of the bunk bed and landed with this crash on the floor.
بطريقة ما, بدون أي مساعدة أو دفع من اخيها الأكبر على الاطلاق اختفت إيمي فجأة من على السرير وسقطت على الارض
Sami disappeared.
اختفى سامي.
Then Indra disappeared.
وإختفى لاحقا في السماء
Sami also disappeared.
حت ى سامي اختفى.
Sami's money disappeared.
اختفى مال سامي.
Sami's glasses disappeared.
اختفت نظ ارات سامي.
Sami disappeared again.
اختفى سامي ثانية .
Suddenly, all the inhabitants of the liberated areas disappeared, moving either to the regime controlled or occupied areas, which are safer from the bombardment and fighting, or towards the refugee camps on the Turkish border.
وفجأة اختفى معظم سكان تلك المناطق نزوح ا إما باتجاه المناطق المحتلة التي كانت أكثر أمان ا من القصف والاشتباكات أو باتجاه المخيمات التركية.
The snow has disappeared.
اختفى الثلج.
Sami's symptoms have disappeared.
لقد اختفت أعراض ليلى.
And the stairways disappeared.
وطار الدرج.
Sami disappeared without a word.
اختفى سامي بدون أن ت سمع منه كلمة.
Sami disappeared from Layla's life.
اختفى سامي من حياة ليلى.
But his hopefulness soon disappeared.
لكن أمله خاب لاحقا .
My husband disappeared in 1971.
اختفى زوجي عام 1971.
He disappeared without a trace.
اختفى بلا أثر.
He disappeared without a trace.
اختفى فلم ي ر له أثر.
...and suddenly
وفجأة
That's disappeared. That no longer applies.
لم يعد لذلك وجود. ذلك لم يعد قائما.
My bicycle disappeared into thin air.
اختفت دراجتي.
Sami disappeared on June 6th, 2006.
اختفى سامي في الس ادس من يونيو، عام 2006.
On 16 March 2011, Mohamed disappeared.
في 16 مارس 2011، اختفى محمد ميرزا، لا أحد يعلم أين تنقل بعد حاجز نقطة التفتيش Bahrain الاسرى_في_خطر 14Feb سجن_جو يتبع msmahdi ( masoomamahdi) March 15, 2015
Syria 65,000 people 'disappeared' since 2011.
في سوريا 65 ألف شخص مفقود منذ عام 2011.
Therefore shall his calamity come suddenly suddenly shall he be broken without remedy.
لاجل ذلك بغتة تفاجئه بليته. في لحظة ينكسر ولا شفاء
Since then, South Korean intelligence institutions have been assessing Kim Jong il s ability to organize an orderly dynastic succession. In particular, they have been monitoring the body count of senior North Korean officials who have suddenly retired, disappeared, or died in automobile accidents.
ومنذ ذلك الحين، كانت الأجهزة الاستخباراتية في كوريا الجنوبية تعكف على تقييم قدرة كيم جونج إل على تنظيم خلافة كيم جونج أون له. وكانت هذه الأجهزة ترصد بشكل خاص عدد كبار المسؤولين في كوريا الشمالية الذين تقاعدوا فجأة، أو اختفوا، أو لقوا حتفهم في حوادث سيارات.
Hussain's brother and nephew have disappeared too.
أخو وابن أخ حسين أيضا فقدا.
Sami disappeared to start a new life.
اختفى سامي كي يبدأ حياة جديدة.
The passenger navigation has been largely disappeared.
وقد اختفت الملاحة المعتمدة على الركاب بشكل كبير.
Fadil suddenly died.
مات سامي فجأة.
Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.
لاجل ذلك بغتة تفاجئه بليته. في لحظة ينكسر ولا شفاء
The credibility associated with a simple rule disappeared.
وبهذا اختفت المصداقية المرتبطة بقاعدة بسيطة.
As that disappeared we came in with highways.
ومع اختفائه, جائت الطرق السريعة.
War suddenly broke out.
ا ندلعت الحرب فجأة.
The road dips suddenly.
الطريق انحنى للاسفل فجأة.
Sami suddenly turned up.
ظهر سامي فجأة.
Suddenly, the rain fell.
فجأة هطل المطر.
Number two, it's imperfect it's not very glamorous, and it doesn't suddenly start and suddenly end.
وثانيا انه ليس كاملا منزها .. وليس مضيئا ومدعاة للشهرة ولايحدث فجأة وينتهي فجأة
Yet the rhetoric of idealism has not quite disappeared.
بيد أن خطاب المثالية لم يختف تماما .
Poets Mehdi Mousavi and Fatemeh Ekhtesari disappeared in Iran.
اختفى الشاعران مهدي موسوى وفاطمه اختصاري في إيران.
After weeks of being disappeared under Michoacan government's indolence.
SalvadorAdame بعد أسابيع من اختفائه (عنوة) في ظل تكاسل عمل حكومة ميتشواكان.
Both magazines disappeared after this one and only issue.
تلك المجلتينسوف تختفي بعد هذه القضية الوحيدة فقط.
The vouchers disappeared by the end of the 1960s.
ولكن القسائم اختفت مرة أخرى في نهاية الستينات.
The electron hits it suddenly.
وما ان يضرب الالكترون فجأة

 

Related searches : Disappeared - Then Suddenly - Suddenly Appear - And Suddenly - Suddenly Stopped - Changed Suddenly - Suddenly Appearing - I Suddenly - Drop Suddenly - Suddenly Changed - Is Disappeared