ترجمة "strengthen innovation" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Innovation - translation : Strengthen - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

These outputs serve to strengthen the institutional capacity of national innovation systems, establish and strengthen international and national technology centres, ITPOs and related networks, and upgrade the innovative capacities of enterprises.
تقديم خدمات دعم وخدمات استشارية من أجل إنشاء وتعزيز المراكز والمجمعات الوطنية والدولية للتكنولوجيا
The importance of policies in the area of education and skills development and efforts to strengthen the national innovation system was stressed by various experts.
وشدد العديد من الخبراء على أهمية وضع سياسات في مجال التعليم وتطوير المهارات وبذل الجهود في سبيل تعزيز نظام الإبداع الوطني.
Innovation management is the management of innovation processes.
يشير مصطلح إدارة الابتكار إلى العمليات الإدارية في الابتكار.
This latest edition extends the concept of innovation beyond technological innovation to better reflect innovation in services by also including marketing and organizational innovation as well as linkages in the innovation process.
وقد وسعت هذه الطبعة الأخيرة مفهوم الابتكار إلى أبعد من الابتكار التكنولوجي لإبراز الابتكار بصورة أفضل في الخدمات وكذلك بإدراج التسويق والابتكار التنظيمي، والروابط بين العمليات المتعلقة بالابتكار.
This year, the Miami based Knight Foundation awarded a total of US 3,466,000 to projects responding to the question How can we strengthen the Internet for free expression and innovation?
مجموع جوائز مسابقة هذا العام 3 ونصف مليون دولار أمريكي، وهدف الجائزة الرد على السؤال التالي كيف ندعم الإنترنت في مجال الإبداع وحرية التعبير
Ebola and Innovation
ايبولا والابتكار
The Innovation Enigma
لغز الإبداع
Violence and Innovation
العنف والإبداع
Innovation is difficult.
إن الإبداع أمر صعب.
Innovation and Philosophy
الإبداع والفلسفة
To that end, UNIDO needed not only qualified staff but also the methodology and policies that would enable it to strengthen its services in the areas of scientific innovation and technology transfer.
غير أنه توجد عقبات جد ية تعوق تحقيق تلك الأهداف، خصوصا بالنظر إلى اتجاهات المستقبل المتنب أ بها لموارد التعاون المتعد د الأطراف.
In this sense, the analysis of an innovation should be a two step process understanding the innovation and the organizational characteristics that lead to innovation.
ومن هنا ينبغي أن يكون تحليل الابتكار عملية من خطوتين فهم الابتكار والخصائص التنظيمية التي تؤدي إلى الابتكار.
Charles Leadbeater on innovation
تشارلز ليدبيتر حول الإبتكار
The Two Innovation Economies
اقتصاد الإبداع
The Global Innovation Revolution
ثورة الإبداع العالمية
To understand what facilitates or hinders innovation in governance, we should first look at how innovation in governance occurs and what is involved in the process of innovation.
24 لفهم العوامل التي تيسر الابتكار في مجال الحكم أو تعوقه، لا بد لنا أولا أن ننظر إلى الطريقة التي يحدث بها الابتكار، والعوامل الداخلة في عملية الابتكار.
Reaffirms the need to strengthen pharmaceutical policies and practices, including those applicable to generic drugs and intellectual property regimes, in order to further promote innovation and the development of domestic industry consistent with international law
17 تؤكد من جديد على ضرورة تعزيز السياسات والممارسات الدوائية، لا سيما ما ينطبق منها على العقاقير الأصلية ولوائح الملكية الفكرية، وذلك لتشجيع الابتكار وتطوير الصناعات المحلية بما يتمشى والقانون الدولي
This process includes social innovation .
وتتضمن هذه العملية ما نستطيع أن نطلق عليه الإبداع الاجتماعي .
Fixing the Innovation Supply Chain
إصلاح سلسلة توريد الإبداع
Has Financial Innovation Been Discredited?
هل انهارت الثقة في الإبداع المالي
Financial Innovation Goes to School
الإبداع المالي يذهب إلى المدرسة
Innovation Crisis or Financial Crisis?
أهي أزمة إبداع أم أزمة مالية
Technological innovation provides the excitement.
وهنا يصبح الإبداع التقني هو مصدر الإثارة.
Encouragement of innovation and creativity.
تشجيع الإبداع والابتكار.
Capacity to absorb an innovation
باء القدرة على استيعاب الابتكارات
Subprogramme 2 Production and innovation
البرنامج الفرعي 2 الإنتاج والابتكار
Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none.
أبقوا ذلك في أذهانكم. لقد قمت بتدوين الإختراعات بحثت عن دورات الإختراع في الفضاء, و لم أجد شيئ.
The Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in partnership with the Government of Italy, has also been supporting the Programme for Innovation in Public Administration in the Euro Mediterranean Region to strengthen public administration.
وقد ظلت أيضا إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة تدعم بالاشتراك مع حكومة إيطاليا برنامج الابتكار في مجال الإدارة العامة في منطقة أوروبا البحر الأبيض المتوسط الأوروبية لتعزيز الإدارة العامة.
From Welfare State to Innovation State
من دولة الرفاهة إلى دولة الإبداع
The Decline of US Military Innovation
تراجع الإبداع العسكري الأميركي
But the fundamental innovation lies elsewhere.
ولكن الإبداع الجوهري يكمن في منطقة أخرى.
Frugal innovation pervades the Indian economy.
إن الإبداع المقتصد ينتشر عبر الاقتصاد الهندي ويتخلله.
Financial innovation has enlarged both temptations.
كان الإبداع المالي سببا في توسيع نطاق هذين النوعين من الإغراء.
Standards, Productivity and Innovation Board (SPRING).
مجلس المعايير والإنتاجية والابتكار (SPRING).
Research and development and innovation statistics
إحصاءات البحث والتطوير والابتكار
If market incumbents are willing to share innovation specifications (which should not be confused with innovation methods), they can develop an effective network of innovation suppliers, thereby increasing the reliability of the product development engine.
وإذا كان القائمون على السوق على استعداد لإشراك غيرهم في مواصفات الإبداع (وهو ما لا ينبغي لنا أن نخلط بينه وبين أساليب الإبداع وطرقه)، فسوف يكون بوسعهم إقامة شبكة فع الة من موردي الإبداع، وبالتالي زيادة القدرة على الاعتماد على محركات تطوير المنتجات.
There were big health innovation funds launched earlier this year in this country, as well as a public service innovation lab.
كان هناك دعم مادي كبير للتطبيقات الصحية التي ر وج لها في بداية هذا العام في هذه الدولة كما هو الحال أيضا في الخدمات العامة الحديثة التي تقدمها المختبرات .
A New Era of Health Care Innovation
عصر جديد من إبداع الرعاية الصحية
Jeff Bezos on the next web innovation
ج فري بيزوس والإبتكار القادم للشبكة العنكبوتية
Charles Leadbeater Education innovation in the slums
شارليس ليدبيتير ابتكارات تعليمية من الأحياء الفقيرة
Even the financial sector has seen innovation.
وحتى القطاع المالي كان مبدعا.
Such abuses of market power discourage innovation.
وإن إساءة استغلال قوى السوق على هذا النحو من شأنها أن تثبط الإبداع وتعوقه.
We need greater innovation in finding solutions.
نحن في احتياج إلى قدر أعظم من الإبداع في إيجاد الحلول.
Nor would innovation by one company help.
كما لم يكن بوسع أي شركة منفردة أن تتوصل بإبداعاتها إلى حل لهذه المشاكل.
Science, technology, and innovation building national capacities
العلم والتكنولوجيا والابتكار بناء القدرات الوطنية

 

Related searches : Strengthen Relationship - Strengthen Cooperation - Strengthen Skills - Strengthen Awareness - Strengthen Education - Strengthen Procedures - Strengthen Against - Strengthen Competence - Strengthen Competition - Strengthen Leadership - Strengthen With - Help Strengthen