ترجمة "state association" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The State Bankers Association, to which many unit banks belonged, condemned the provisions designed to facilitate state wide branching.
كما أدانت رابطة مصرفيي الدولة، التي كانت تنتمي إليها أكثر البنوك المجمعة، البنود المصممة لتسهيل إقامة الفروع على مستوى الولايات.
The State party explains that the Dutch Association of Insurers is only one of a large number of organizations, including the Consumers' Association, which is affiliated to the Insurance Companies' Complaints Council.
وتبين الدولة الطرف أن الرابطة الهولندية لشركات التأمين ليست إلا واحدة من المنظمات الكثيرة، بما فيها رابطة المستهلكين، المنتسبة إلى مجلس الشكاوى الخاصة بشركات التأمين.
See also Academic conference Association management company Association Management System American Society of Association Executives External links American Society of Association Executives (ASAE) UK Institute of Association Management Australian Society of Association Executives Canadian Society of Association Executives European Society of Association Executives References Bibliography
مؤتمر علمي نظام إدارة الجمعيات American Society of Association Executives (ASAE) UK Institute of Association Management Australian Society of Association Executives Canadian Society of Association Executives European Society of Association Executives قائمة المراجع
They may be colonies, some other form of non self governing territory or States in free association with another State.
فقد تكون مستعمرات، أو شكلا آخر من أشكال الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، أو دولا دخلت في اتحاد حر مع دولة أخرى.
International Police Association, Sporting Shooters Association of Australia
الرابطة الدولية للشرطة، رابطة هواة الرماية الأسترالية
A larger number of such territories appear to be in free association with a sovereign State or non self governing territories.
ويبدو أن عددا أكبر من مثل هذه الأقاليم قد دخلت في اتحاد حر مع دولة ذات سيادة أو هي أقاليم غير متمتعة بالحكم الذاتي(16).
Accordingly, the State party's courts were correct in dismissing the authors' appeals against the C.R.N. 's refusal to register the association.
وعليه، كانت محاكم الدولة الطرف مصيبة في رفض استئنافات صاحبي البلاغ ضد امتناع لجنة الأديان والقوميات عن تسجيل الرابطة.
The authors state that certain activities which are essential to the practice of their religion may only be undertaken by a religious association.
ويذكر صاحبا البلاغ أن بعض الأنشطة الأساسية لممارسة شعائر دينهما لا يمكن الاضطلاع بها إلا من جانب رابطة دينية.
Referring to the court decision to dissolve an association that had used the word Turk in its name, she said that the aims and writings of that association had been contrary to public order and the interests of the Greek State.
37 وقالت السيدة تلاليان،مشيرة إلى قرار المحكمة بحل رابطة استخدمت كلمة الترك في اسمها، إن أهداف هذه الرابطة وكتاباتها كانت مخالفة للنظام العام ولمصالح الدولة اليونانية.
Criminal association
الاتفاق الجنائي
Teresian Association
5 رابطة القديسة تيـريزا
The Association
وتقوم الرابطة بما يلي
Tamana Association
مجلس موريشيوس للخدمات الاجتماعية
The recent establishment of the National Lawyers Association, the National Doctors Association and the National Accountancy Association speak directly to this unequal treatment.
ومما يتعلق مباشرة بهذه المعاملة غير المتساوية، ما تم مؤخرا من تشكيل رابطة المحامين الوطنية ورابطة الأطباء الوطنية ورابطة المحاسبة الوطنية.
This association is soon to become a member of the International Library Association.
وستصبح هذه الرابطة قريبا عضوا في رابطة المكتبات الدولية.
Under the referendum, Tokelau would become a self governing State in free association with New Zealand on the basis of the constitution and the treaty.
وأنه بناء على الاستفتاء، سوف تصبح توكيلاو دولة متمتعة بالحكم الذاتي وترتبط ارتباطا حرا بنيوزيلندا على أساس الدستور والمعاهدة.
The association added
وأضافت الوكالة
Unitarian Universalist Association
4 الرابطة الوحدوية الخلاصية
International Bar Association
11 رابطة المحامين الدولية
American Sociological Association.
8 الرابطة الأمريكية لعلم الاجتماع.
African Women's Association
معهد فورسايت
Association points coeur
مشروع كشر
Engine Manufacturers Association
معهد صانعي أسلحة الرياضة وذخائرها
World Nuclear Association
الرابطة العالمية للطاقة النووية
Indigenous World Association
المملكة العربية السعودية
Universal Esperanto Association
لكسمبرغ
International Publishers Association
المرفق الثاني (تابع)
The State of Qatar is adamantly against religious bigotry and extremism and categorically rejects any identification or association of terrorism with Islam or any other religion.
فإن من المسلم به في دولة قطر أننا نقف ضد التعصب الديني الأعمى والتطرف الديني ونرفض في الوقت ذاته رفضا قاطعا أن ي قرن أو يربط الإرهاب بالإسلام أو بأي دين آخر.
Social and cultural development Association of African Women Communications Professionals, the Large Families Association of the Niger and the Mutual Aid and Cooperation Association, among others
التنمية الاجتماعية والثقافية ومنها على سبيل المثال رابطة المرأة الأفريقية المتخصصة في الاتصالات، واتحاد الأسر الكثيرة الأفراد في النيجر، ورابطة التكافل والتعاون
International Lactation Consultant Association
المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
International Rural Housing Association
الرابطة الدولية للخبراء الاستشاريين في الرضاعة
Attempts, association and agreements
المحاولة وتكوين عصابة والتواطؤ
World Trade Centers Association
5 رابطة مراكز التجارة العالمية
Disability Promotion Advocacy Association.
رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2002).
Disability Promotion Advocacy Association.
رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2004).
Agricultural Development Association, Gaza
رابطة التنمية الزراعية، غزة
Association of Caribbean States
رابطة الدول الكاريبية
American Association of Jurists
المرفق الثالث
American Foreign Law Association.
10 الرابطة الأمريكية للقوانين الأجنبية.
Inter American Bar Association.
11 رابطة البلدان الأمريكية للمحامين.
(ii) Commonwealth Lawyers' Association
'2 عضو في رابطة محامي الكومنولث
(b) Caribbean Ombudsman Association
(ب) رابطة أمناء المظالم في منطقة البحر الكاريبي
American Bar Association (ABA)
1 رابطة المحامين الأمريكية
International Bar Association (IBA)
10 الرابطة الدولية لنقابات المحامين
Teresian Association (1999 2002)
الرابطة الدولية لأخوات المحبة والاتحاد (2000 2003)

 

Related searches : State Bar Association - State Medical Association - Patient Association - Employers Association - International Association - Negative Association - Employer Association - Civic Association - Free Association - Homeowners Association - Civil Association - Football Association