ترجمة "state as follows" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Follows - translation : State - translation : State as follows - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
I have been instructed to solemnly state China's position as follows | وقد صدرت إلي تعليمات بأن أبين رسميا موقف الصين على النحو التالي |
Currently the family state benefit in Latvia is as follows (see the table) | ولكن الإعانة العائلية الحكومية في الوقت الحاضر هي كما يلي (انظر الجدول) |
Upon instructions of my Government, I hereby solemnly state our position as follows | وبناء على تعليمات من حكومتي، أعلن رسميا في هذا المقام موقفنا وهو كما يلي |
4.2 The State party summarizes recent developments in the pending proceedings as follows | ٤ ٢ ولخصت الدولة الطرف التطورات اﻷخيرة الحاصلة في اﻹجراءات الجارية على النحو التالي |
Upon the instruction of my Government, I hereby solemnly state our position as follows. | وبناء على تعليمات من حكومتي أعرض بهذه الوثيقة بشكل رسمي موقفنا على النحو التالي. |
One time lump sum state social benefits are as follows the childbirth benefit, the funeral allowance. | 381 وتدفع إعانة اجتماعية من الدولة بشكل مبلغ مقطوع كما يلي إعانة ولادة الأطفال، وإعانة مصروفات الجنازة. |
Declare as follows | نعلن ما يلي |
Decrees as follows | يرسم ما يلي |
Agree as follows | يوافقون على ما يلي |
Have agreed as follows | اتفقت على ما يلي |
Have agreed as follows | قد اتفقت على ما يلي |
These are as follows | وتتمثل هذه النهج فيما يلي |
Have agreed as follows | قد اتفقتا على ما يلي |
Have agreed as follows | قد اتفقت على ما يلي |
Have agreed as follows | فقد اتفقت على ما يلي |
These were as follows | وتمثلت تلك التوقعات فيما يلي |
It appears as follows | ونصها كالآتي |
Have agreed as follows | قـررا ما يلي |
These read as follows | وفيما يلي هذه النصوص |
They read as follows | ويرد نص المشروعين في ما يلي |
SP289 Amend as follows | الحكم الخاص 289 يعد ل كما يلي |
HAVE AGREED as follows | قد اتفقا على ما يلي |
HAVE AGREED as follows | قد اتفقت على ما يلي |
It reads as follows | ونص المقرر هو كما يلي |
HAVE AGREED as follows | قد اتفقوا على ما يلي |
HEREBY AGREE AS FOLLOWS | تتفق بهذا على ما يلي |
Hereby agree as follows | يتفقون على ما يلي |
HEREBY AGREE AS FOLLOWS | يتفقون بموجب هذا على ما يلي |
They are as follows | وهذه النقاط هي كما يلي |
Details are as follows | والتفاصيل على النحو التالي |
They are as follows | والبرامج الستة هي كما يلي |
Calculations are as follows | وفيما يلي حساباتها |
Details are as follows | وفيما يلي التفاصيل ذات الصلة |
Have agreed as follows | اتفقت على مايلي |
it continued as follows | وينص القرار بعد ذلك على ما يلي |
These are as follows | وفيما يلي أسماء تلك المنظمات والبرامج |
to read as follows | ليكون نصها كالتالي |
to read as follows | فأصبح هذا النص كما يلي |
It reads as follows | ونص الرسالة كما يلي |
It reads as follows | وهو ينص على ما يلي |
Document reads as follows | ومضمونالوثيقةكالتالي |
Upon the instruction of my Government, I have the honour to solemnly state China apos s position as follows | بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أبين رسميا موقف الصين على النحو التالي |
Resolution adopted by a recorded vote of 52 votes to 1, as follows, as follows | وجرى التصويت على النحو التالي |
The agenda as adopted was as follows | واعت مد جدول الأعمال بالصيغة التالية |
The agenda as adopted was as follows | وفيما يلي جدول اﻷعمال بصيغته المعتمدة |
Related searches : As Follows - Assessed As Follows - Amend As Follows - Argues As Follows - Appears As Follows - Resolves As Follows - Agrees As Follows - Declare As Follows - Consists As Follows - Summarize As Follows - Reply As Follows - Undertake As Follows - Declared As Follows - Categorized As Follows