ترجمة "so they can" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

So they can - translation : They - translation :
الكلمات الدالة : بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So they can go.
لذا يمكنهم الرحيل.
So they can be removed
لذا يمكن إزالتها
So they can catch you?
كي يقبضوا عليك
So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces.
لكي تقوم كل واحدة منها بما تقوم به الأ خرى .. ويمكن للنحلة العد للخمسة .. وتميز الوجوه
So they can understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
So they can not be congruent.
اذا لا يمكنهما ان يكونا متطابقين
So they can patch me up?
حتى يمسكوا بى
I write books for children, so they can fall asleep at night, so they can have awesome dreams.
حتى يستطيعوا النوم في الليل ويحظوا باأحلام رائعة
So they think they can outwit old Barnaby, eh.
لو كانوا يظنوا انهم باستطاعتهم ان يحتالوا على بارنابى العجوز
So they can complete task on time.
حتى يتمكنون من إنهاء مهامهم على الوقت.
So they are posting stories, images, whatever they can get.
وهكذا ينشرون قصص، صور، وأي شيء آخر يحصلون عليه.
nor shall they be given permission , so that they can apologize .
ولا يؤذن لهم في العذر فيعتذرون عطف على يؤذن من غير تسبب عنه فهو داخل في حيز النفي ، أي لا إذن فلا اعتذار .
nor shall they be given permission , so that they can apologize .
هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
They can make or break presidents, and they have done so.
فبوسعهم صنع رؤساء الجمهوريات أو اﻻطاحة بهم، وقد فعلوا ذلك.
They say they would make time, so we can come by.
لا اعلم لقد قالوا انه لدي وقت فراغ وعلينا المجيء لرؤيتك
They figure this they can get at home so they leave you alone.
يتصورون ان هذا يمكنهم الحصول عليه فى بيوتهم فيدعوك وشأنك
So that they can be on their guards.
اذا كنت تريد الذهاب فكن حذرا .
They changed the world, and so can you.
أنها غيرت وجه العالم، وحتى يمكن لك.
How can they act so well like that?
كيف يستطيعون التمثيل بهذا الشكل الجيد
Honey, sit up so they can see you.
تنادى على يا صغيرتي قفي حتى يراك الجميع
It's so terrible, how can they air it?
إنه سيئ جدا , كيف لهم أن يذيعوه
They changed the world, and so can you.
لقد غيروا العالم، وأنتم كذالك باستطاعتكم ذلك.
So they can all see that he's dead.
ليروا جميعا أنه قد مات
Or possess they the Unseen so that they can write ( it ) down ?
أم عندهم الغيب أي علمه فهم يكتبون ذلك حتى يمكنهم منازعة النبي صلى الله عليه وسلم في البعث وأمور الآخرة بزعمهم .
Or possess they the Unseen so that they can write ( it ) down ?
أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله .
So that means that surfaces can intersect themselves, they can become impossibly small.
ذلك يعني أن السطوح يمكن أن تتقاطع مع نفسها، يمكن أن تصبح صغيرة بشكل مستحيل.
So how can they address this remaining water footprint?
حسنا .. كيف يمكن معالجة البصمة المائية المتبقية الآثار المترتبة على إستخدامها للمياه
And so they can do a simulation like this.
وبهذا يمكنهم القيام بمحاكاة مثل هذه
So they can collect sunlight from a big area.
لذلك بإمكانها تجميع أشعة الشمس من مساحة كبيرة
Without a splash, so they can see the fish.
دون أن يخوضوا في الماء لكي يروا السمكة.
So that they can stand their fellow men better.
حتى تتمكن من فهم الرجال على نحو أفضل.
Shame on you. So they can claim another medal?
عـار عليك حت ى يتمك نوا من الم طـالبة بوسـام آخر
So they said, that you can stay with them?
إذن فقد أخبروك بأنه يمكنك الذهـاب معهم
So they can actually track them as they go through the entire district.
لذا فقد اتاح لهم متابعة التلاميذ في كل المنطقة
So they can actually track them as they go through the entire district.
حتى يتمكنوا من تتبع فعليا لهم لأنها تمر عبر منطقة بأكملها.
So all these people, if they want they can print one billion everyday.
لذلك كل هؤلاء الناس ، إذا كانوا يريدون يمكنهم أن يطبعوا مليار كل يوم .
So they can actually track them as they go through the entire district.
و لذا يمكنهم متابعتهم علي طول مسارهم في مختلف الأقسام
They just wanted to get me back... so they can have their revenge.
... انهم ارادوا ان اعود فحسب ليتمكنوا من الأنتقام
So, how can we take this and bring them a tool that they can go back and they can engage the medical system?
إذن كيف نأخذ هذا ونوفر لهم وسيلة يحيث يمكنهم العودة والمشاركة في النظام الطبي
Using technologies you can combine the collective voice of people so people can SMS in information, they can send in emails, they can complete online forms.
باستخدام التكنولوجيا يمكنك دمج صوت الناس الجماعي يمكن للناس إرسال المعلومات إليك على شكل رسائل قصيرة، أو بريد إلكتروني،
So along about September, they can stride in and go,
زوج واحد من الجينز، بالكثير حوالى شهر سبتمبر يستطيع أن يخطو جيئا وذهابا،
So then we wondered, Can they actually maneuver with this?
فتسائلنا بعد ذلك هل يستطيعون بالفعل المناورة بهذه الطريقة
And they say, So how can I be a sociologist?
ويقولون كيف يمكنني أن أكون عالم إجتماع
So they can be a cash, or a cause, investor.
اذا .. اما يتم الحصول على العوائد نقدا .. او يتم توظيفها لقضية ما
So let's do something, something they can hang us for.
لذا دعونا نفعل شيء شيء يمكنهم شنقنا من أجله

 

Related searches : So Can - They Can - So Do They - So They Did - And So They - So They Could - They Say So - So They Have - So They Say - They Do So - So They Are - So They Do - They Did So - They Said So