ترجمة "so i need" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Need - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them.
لذا بنفس الطريقة التي أحتاج لزمن مع الآلة، أحتاج لزمن مع الناس من أجل الترجمة الفورية لهم.
So I need to know that you have the ability to listen.
لذا يجب أن تقنعني بأنك تمتلك المقدرة على الإنصات.
So here's the lessons of openness that I think we need to learn.
و اليكم بدروس الانفتاح التي اعتقد ان علينا تعلمها
I need to face my addiction and so do all women like me.
أظن أنني لابد وأن أكافح إدماني هذا ـ وكذلك جميع النساء من أمثالي.
And so I say to him clear in my mind, I say to him This is Jill! I need help!
وقلت له بوضوح في عقلي، قلت له أنا جيل! أنا بحاجة إلى مساعدة!
So we know very well I showed you earlier that we need this energy.
و من خلال ما اوضحتة سابقا ,نحن نعلم جيدا أننا بحاجة شديدة لهذة الطاقة.
And so I think what needs to happen is we need to help each other.
واعتقد ان هذا يجب ان ينتهي لكي نستطيع ان نساعد بعضنا البعض
What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I?
ما هو الجيد هناك لا لدينا كل شيء أنت تحتاج الإثنين ، أنت و أنا
So eventually what went on is they decided that, well I need to learn to speak.
وفي النهاية ما حدث أنهم قرروا أني بحاجة لتعلم الكلام
I don't need your money. I just need your time.
انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.
To make a long story short, I said, So you need me to get back in there?
بإختصار ، قلت له ، هل تريدني أن آتي مرة اخرى
So these are the stores that I shop in some of them because they need to know.
فهذه هي المتاجر التي اتبضع منها البعض منها لأنهم بحاجة إلى معرفة هذا الأمر.
And he said, I need your arms, but I need two of them.
وقال أحتاج إلى ذراعك الاصطناعية، لكني أحتاج إلى اثنتين.
I need to know why you need this.
يجب أن أعرف لماذا تحتاج هذا.
I need help.
أحتاج للمساعدة.
I need time.
أحتاج وقتا.
I need love.
أنا بحاجة إلى الحب.
I need you.
أحتاج إليك.
I need you.
أحتاجك.
But now I do not need your symbolic votes I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan!
أحتاج إلى المزيد من المشاركة الفعلية لقواتكم في أفغانستان! .
So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem.
وبالتالي بالنظر إلى هذا الخطر على الاقتصاد، فكرت أننا في حاجة إلى حل لهذا المشكل.
I need no livelihood from them , nor do I need them to feed Me .
ما أريد منهم من رزق لي ولأنفسهم وغيرهم وما أريد أن يطعمون ولا أنفسهم ولا غيرهم .
I need no livelihood from them , nor do I need them to feed Me .
ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون ، فأنا الرزاق المعطي . فهو سبحانه غير محتاج إلى الخلق ، بل هم الفقراء إليه في جميع أحوالهم ، فهو خالقهم ورازقهم والغني عنهم .
So you need 10,000 laptops.
لذا نحتاج 10,000 لابتوب .
When I was present with you and was in need, I wasn't a burden on anyone, for the brothers, when they came from Macedonia, supplied the measure of my need. In everything I kept myself from being burdensome to you, and I will continue to do so.
لان احتياجي سده الاخوة الذين أتوا من مكدونية. وفي كل شيء حفظت نفسي غير ثقيل عليكم وسأحفظها.
But I need a formula. I need some thing to say to myself when I begin thinking obsessionally, obsessively.
لكنى أحتاج إلى وصفة. أحتاج إلى شيء أقوله لنفسى عندما أبدأ فى التفكير بشكل هوسى.
I am doing hard training, but all I know is that I need to do this and I need to move forward.
أنا أتدرب تدريب ا شاق ا، كل ما أعرفه أن هذا هو ما أحتاج أن أفعله والمضي ق دم ا.
I need to rest.
أحتاج إلى الراحة
I need you here.
احتاج اليك هنا.
I need your help.
أحتاج مساعدتك.
I need your help.
أحتاج إلى مساعدتك.
I need his help.
أحتاج إلى مساعدته.
I need to study.
أحتاج إلى أن أدرس.
I need the keys.
أحتاج للمفاتيح.
I need a knife.
أحتاج الى سكين.
I need a translator.
أحتاج إلى مترجم.
I don't need anything.
لا أحتاج شيئا .
I don't need that.
لا أحتاج لهذا.
I need another one.
أريد واحدا آخر.
I need that medicine.
أحتاج هذا العلاج.
I need to concentrate.
أحتاج إلى التركيز.
I need to concentrate.
أحتاج إلى أن أركز.
I need a pencil.
أحتاج لقلم.
I need some rest.
أحتاج بعض الراحة.
I need my key.
أحتاج لمفتاحي.

 

Related searches : So I - I Need - Need I - So We Need - Need So Badly - I Believe So - I Hope So - I Think So - So I Take - So I Suggest - I Doing So - I So Wish - So I Mean - I So Agree