ترجمة "skill biased technological change" للغة العربية:


  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

How do we manage this technological change?
كيف نتدبر هذا التغيير التكنولوجي
It had accumulated significant levels of technological expertise and knowledge, entrepreneurial development, management skill and infrastructure.
وتراكمت لديها خبرة ومعرفة واسعتان في مجال التكنولوجيا وتطوير المشاريع والمهارات الإدارية والهياكل الأساسية.
Or you can go back and change the height. Now, skill.
بامكانك ايضا العودة وتغيير الارتفاع . الان انها مهارة
II. INTERNATIONAL SECURITY AND TECHNOLOGICAL CHANGE . 7 12 3
ثانيا اﻷمن الدولي والتغير التكنولوجي
Moreover, technological change and globalization have reduced the share of middle skill jobs in overall employment, while the share of lower skill jobs has increased. These trends, along with a falling labor force participation rate during the last decade, explain the stagnation of middle class incomes.
وعلاوة على ذلك، تسبب التغير التكنولوجي والعولمة في خفض حصة الوظائف المتوسطة المهارة في إجمالي تشغيل العمالة، في حين ازدادت حصة الوظائف الأدنى مهارة. وتفسر هذه الاتجاهات، جنبا إلى جنب مع انخفاض معدل المشاركة في قوة العمل خلال العقد الماضي، ركود دخول أبناء الطبقة المتوسطة.
Biased playlists
احفظ قائمة التشغيل كـ...
I'm biased.
أنا متحي ز.
Technological change always has consequences for forms of social organization.
17 يؤثر التقدم التقني تأثيرا دائما في أشكال التنظيم الاجتماعي.
(i) The implications of technological change for employment and skills
apos ١ apos آثار التغير التكنولوجي على العمالة والمهارات
Technological change is not all upside, and transitions can be painful.
إن التغير التكنولوجي ليس كله جوانب إيجابية، والتحولات قد تكون مؤلمة.
Technological change is now more receptive to a new customer industry.
والتغير التكنولوجي اﻵن أكثر تهيئا ﻻستقبال عميل جديد أﻻ وهو الصناعة.
60. Technological change is a major factor in the employment of women.
٦٠ ويعد التغير التكنولوجي عامﻻ رئيسيا في عمالة المرأة.
Technological change profoundly affects the demand for labour and the structure of employment.
ويؤثر التغير التكنولوجي تأثيرا عميقا في الطلب على العمل وعلى هيكل العمالة.
The high stakes that national economies have in technological innovation could encourage a closer scrutiny of the nature and direction of technological change.
إن الرهان الكبير الذي تضعه اﻻقتصادات الوطنية في اﻻبتكار التكنولوجي يمكن أن يشجع على فحص طبيعة واتجاه التغير التكنولوجي بشكل أدق.
You are truly a man of great skill... but I do not change my mind so easily.
أنت فى الحقيقه , رجل ذو موهبه عظيمه لكنى لا أغير رأيى بهذه السهوله
Skill
المهارة
So the big question for us is, How do we manage this technological change?
إذا السؤال الكبير الموجه لنا هو، كيف نتدبر هذا التغيير التكنولوجي
However, societies are also being profoundly affected by technological change and the communications revolution.
على أن المجتمعات أيضا تتأثر تأثرا عميقا بالتغيير التكنولوجي والثورة في اﻻتصاﻻت.
Very biased reporting, I must say.
تقرير منحاز جدا كما أرى
Yet neither policy nor technological innovations in Asia will solve the world s climate change problem.
ولكن لا السياسات ولا الابتكارات التكنولوجية في آسيا سوف تحل مشكلة تغير مناخ العالم.
That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.
هذا هو المجتمع الإستهلاكى، وهذا يدفع نمو الإقتصاد أكثر بكثير من التغيرات التكنولوجية نفسها.
Complexity if you spend enough time doing something, time slows down or your skill increases, so your perceptions change.
اذا كنت تقضي وقتا كافيا لعمل شيء, سيبدأ الوقت بالتباطئ او عندما تزيد مهارتك , تتغير تصوراتك الخاصة.
Computer Skill
مهارة الحاسب
Computer Skill
سهل جدا
Special skill?
موهبة خاصة
(a) Examining the gender related employment effects of policies such as export promotion or technological change
)أ( دراسة آثار العمل المتصلة بالنوع والمترتبة عن سياسات مثل ترويج الصادرات أو التغير التكنولوجي
Nowadays, technological change is generated along at least three different paths to economic growth and development.
أما في هذه اﻷيام، فإن التغير التكنولوجي يتولد، على اﻷقل ضمن ثﻻثة مسارات مختلفة في اتجاه النمو اﻻقتصادي والتنمية.
(b) Publishing rumour and grossly biased reports
)ب( نشر إشاعات أو تقارير شديدة التحيز
I can't say if he was biased
لا أستطيع معرفة إن كان م نحازا
This is totally biased towards the rich.
وهو منحاز للاغنياء
Still, Latin American countries have not yet tried to foster a technological revolution, certainly not with the focus, skill, commitment, and financing that Asian countries have shown.
ومع ذلك، فإن دول أميركا اللاتينية لم تحاول بعد تشجيع الثورة التكنولوجية، أو على الأقل ليس بنفس القدر من التركيز والمهارة والالتزام والتمويل الذي نشهده في دول آسيا.
First, technological advances have rendered manufacturing much more skill and capital intensive than it was in the past, even at the low quality end of the spectrum.
فأولا، كانت التطورات التكنولوجية سببا في جعل التصنيع أكثر اعتمادا على الاستثمار في المهارات ورأس المال مقارنة بالماضي، حتى على مستوى الطرف المتدني الجودة من الطيف.
Without that skill, and I use the word skill intentionally, without that skill, we are useless as a soccer player.
بدون هذه المهارة، استخدمت كلمة مهارة عمد ا، بدون تلك المهارة، نحن عديمي الجدوى كلاعبي كرة القدم.
Multi skill programmes.
برامج المهارات المتعددة.
skill and speed...
... لقد كـانت حركة شجـاعة وممتـازة وسريعة
Inappropriate education policies result in both skill mismatch and low skill supply.
وتؤدي السياسات التعليمية غير الملائمة إلى تنافر بين عرض المهارات والطلب عليها وإلى توافر معروض منخفض من المهارات.
In an era of rapid technological progress, creativity, and innovation, the global economic landscape can change rapidly.
وفي عصر التقدم التكنولوجي السريع والإبداع والابتكار فإن الساحة الاقتصادية العالمية من الممكن أن تتغير بسرعة.
Intense foreign competition and rapid technological change does not have to be a race to the bottom.
وليس بالضرورة أن تكون المنافسة الأجنبية الشديدة والتغير التكنولوجي السريع عبارة عن سباق نحو القاع.
Consequently, biased General Assembly resolutions would contribute nothing.
لذا فإن قرارات الجمعية العامة المطروحة ﻻ تسهم بأي شيء من ذلك.
Each element is completely identical, and they're biased.
كل عنصر متطابق تماما، وهي منحازة.
It also concluded that, to use scientific and technological developments for peaceful purposes, the international community needs to position itself better to follow the nature and direction of technological change.
وخلص التقرير أيضا إلى أن على المجتمع الدولي، في استخدامه التطورات العلمية والتكنولوجية لﻷغراض السلمية، أن يضع نفسه في موقف أفضل يسمح له بمتابعة طبيعة واتجاه التغير التكنولوجي.
But efforts to block technological change have been futile in the past, and they would be unwise today.
ولكن الجهود الرامية إلى عرقلة التغير التكنولوجي كانت عقيمة وبلا جدوى في الماضي، ولا شك أنه من غير الحكمة أن نلاحق مثل هذه الجهود اليوم.
Instead of giving in to conventional wisdom, we have exploited the possibilities that globalization and technological change offer.
وبدلا من الاستسلام للحكمة التقليدية فقد عمدنا إلى استغلال الإمكانيات والاحتمالات التي توفرت نتيجة للعولمة والتغير التكنولوجي.
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice programme of work on impacts, vulnerability and adaptation to climate change
برنامج عمل الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بشأن آثار تغير المناخ والقابلية للتأثر به والتكي ف معه
SDC Skill Development Centers.
19 أنشأت وزارة تنمية المرأة مكتبا لمستشار تقني في الفترة 2002 2003 لمساعدتها في تجميع التقرير.

 

Related searches : Skill-biased Technological Change - Skill-biased Technical Change - Skill Biased Technical - Skill Change - Technological Change - Rapid Technological Change - Biased Results - Biased Against - Biased Information - Biased View - Spring Biased - Biased Estimates