ترجمة "shell shock" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Shell - translation : Shell shock - translation : Shock - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

While recovering from his injuries and shell shock in 1916, he wrote some scenarios and ideas for films.
وأثناء تعافيه من جروحه وصدمة القصف التي أصابته، قام في 1916 بكتابة بعض أفكار وسيناريوهات أفلام.
Psychiatrist Harry Federley, who was the head of the Military Medicine, considered shell shock as a sign of weak character and lack of moral fibre.
واعتبر الطبيب النفسي هارلي فيدرلي Federley Harry، الذي كان يترأس الطب العسكري، أن صدمة القصف تؤشر على ضعف الشخصية ونقص الوازع الأخلاقي.
(f) Shell companies
(و) شركات التلاعب والمناورات المالية
Different platforms require different shell commands.
وتتطلب المنصات المختلفة أوامر قشرة مختلفة.
And there's Furby on the half shell.
و هذا و هو نصف مكتمل
Sami's killer cleaned up the shell casings.
قام قاتل سامي بتنظيف الأظراف الفارغة.
Monastery of Saidnaya hit by a shell
وهنا دير سيدة صيدنايا
The Boehner Shock
صدمة بوينر
Shock and Panic
الصدمة والهلع
Policymakers should be wary of imposing a regulatory shock simultaneously with a fiscal shock.
ويتعين على المشرعين أن يتوخوا الحذر من فرض صدمة تنظيمية في نفس الوقت الذي تعاني فيها الأسواق من صدمة مالية.
Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
واجهة dialog ليست متوافقة مع مخازن صدفة emacs
Layla found numerous shell cases in the corridor.
وجدت ليلى العديد من الأظراف الفارغة في الر واق.
Layla found numerous shell cases in the doorway.
وجدت ليلى العديد من الأظراف الفارغة عند المدخل.
I was in shock.
شعرت بالص دمة.
Layla watched in shock.
شاهدت ليلى ذلك بصدمة.
Term ReadLine GNU is incompatable with emacs shell buffers.
Term ReadLine GNU ليس متوافق مع مخازن صدفة emacs.
The command causes the shell or program to terminate.
يسبب الأمر خروج البرنامج أو القشرة.
It was such a shock.
يا لها من صدمة.
It was such a shock.
كانت صدمة قوية.
The Nixon Shock Doctrine Revisited
نيكسون وعقيدة الصدمة مرة أخرى
The World s Biggest Shock Absorber
أضخم ماص للصدمات في العالم
A geodesic dome is a spherical or partial spherical shell structure or lattice shell based on a network of great circles (geodesics) on the surface of a sphere.
القبة الجيوديسية (بالإنجليزية Geodesic dome) هي هيكل قشري خفيف ذات شكل كروي أو شبه كروي مبنية على أساس شبكة من الدوائر العظمى (جيوديسي) على سطح كرة.
From Shock Therapy to Sleep Therapy
من العلاج بالصدمة إلى العلاج بالتنويم
Noha's shock did not stop there..
لم تتوقف صدمة نهى عند هذا الحد.
I was in shock, she says.
كما كنت مضطربة .
Shock is a transient physical excitation.
تعتبر الصدمة إثارة فيزيائية انتقالية.
In binary chemical weapons, the two precursors are stored separately in the same shell and mixed to form the agent immediately before or when the shell is in flight.
في الأسلحة الكيميائية الثنائية ، يتم تخزين اثنين من المواد الأولية بشكل منفصل في نفس القذيفة حيث يتم خلطهما لتشكيل العامل الكيميائى مباشرة قبل أو عند قذفه في الرحلة.
Off the coast of California comes this It's an abalone shell.
قبالة ساحل كالفورنيا، يأتي هذا. إنها أ ذن بحرية.
Bash is a POSIX shell, but with a number of extensions.
Bash هي وعاء بوسيكس POSIX لكن مع عدد من الملحقات.
so delicate as the hidden peel under an egg 's shell .
كأنهن في اللون بيض للنعام مكنون مستور بريشه لا يصل إليه غبار ، ولونه وهو البياض في صفرة ، أحسن ألوان النساء .
so delicate as the hidden peel under an egg 's shell .
وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات ، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين ، كأنهن ب ي ض مصون لم تمسه الأيدي .
Smaller shock angles are associated with higher upstream Mach numbers, and the special case where the shock wave is at 90 to the oncoming flow (Normal shock), is associated with a Mach number of one.
زوايا الصدمة الصغيرة ترتبط مع الأرقام الكبيرة لماخ المنبع، وبالحالة الخاصة عندما تكون موجة الصدمة 90 درجة على التيار الخارج (صدمة عادية) وهي مرتبطة مع رقم 1 ماخ.
Layla's death left the community in shock.
تركت وفاة ليلى أهل البلدة مصدومين.
Sami got the shock of his life.
تلق ى سامي صدمة حياته.
The three children lost their legs as a result of tank shell.
وقد فقد الأطفال الثلاثة أرجلهم بسبب قذيفة أ طلقت من دبابة.
All this is a rude shock for Europe.
وكل هذا يشكل صدمة قاسية لأوروبا.
After the shock, analysis took place. Zeinobia explains
بعد الصدمة تم التحليل، حيث وضحت Zeinobia
Such daring public photographs may shock the public.
مثل هذه الصور الجريئة يمكن أن تسبب صدمة للعامة.
When the earth is shaken with a shock .
إذا رجت الأرض رجا حركت حركة شديدة .
When the earth is shaken with a shock
إذا رجت الأرض رجا حركت حركة شديدة .
When the earth is shaken with a shock .
إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
When the earth is shaken with a shock
إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
And, for all its high flown language, the UfM is an empty shell.
وعلى الرغم من اللغة الطنانة فإن الاتحاد من أجل المتوسط ليس أكثر من صدفة فارغة.
And when I saw it and yet, through the shock, the terrible shock, and the terrible explosion in our lives, literally, we were not vengeful.
و عندما رأيته و بالرغم من الصدمة الصدمة المريعة و الانفجار المريع في حياتنا ,حرفيا لم نكن انتقاميين
The results of each expanded string are not sorted and left to right order is preserved Users should not use brace expansions in portable shell scripts, because the Bourne shell does not produce the same output.
نتائج كل سلسلة موسعة لا يتم فرزها وأمر من واليسار إلى اليمين محفوط لا ينبغي استخدام توسيع الأقواس المزدوجة في وعاء البرامج النصية القابلة للنقل، وذلك لأن وعاء بورن Bourne shell لن تنتج نفس المخرجات.

 

Related searches : Shock Tube - Shock Sensor - Septic Shock - Shock Test - Temperature Shock - Random Shock - Shock Pad - Adverse Shock - Shock Value - Heat Shock - Financial Shock