ترجمة "she is american" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

American - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So, I always teach my kids to respect American ideas, but I told my daughter that this is one exception that she is not gay, she is just confused by this American problem.
دائما ما أعلم أولادي إحترام الأفكار الأمريكيه. لكنني أخبرت إبنتي إن هذا إستثناء هي ليست مثليه، هي فقط مشوشه بهذه المشكله الأمريكيه.
She studied anthropology at the American University of Beirut.
درست علم الإنسان وعلم النفس في الجامعة الأمريكية ببيروت.
Life lost its meaning, she told American lawmakers in 2008.
وفي حديث مع المشرعين الأميركيين في عام 2008 قالت لقد فقدت الحياة معناها .
She graduated from the American Conservatory Theater in San Francisco.
تخرجت من مسرح كونسرفتوار في سان فرانسيسكو وصلات خارجية
She was the first full time American female book reviewer in journalism.
كما كانت أول امرأة أمريكية تشتغل بالنقد الأدبي في مجال الصحافة.
She says that she sometimes intentionally makes mistakes so that people will be more likely to perceive her as American.
تقول إنها أحيانا عن عمد تقوم بأخطاء حتى يدرك الناس أنها أمريكية.
She told FitzGibbon that her husband had learned about it from an American officer, but years later told her granddaughter that she had overheard the plans directly from the American soldiers billeted in her home.
لقد قالت لفيتزجيبون أن زوجها قد عرف تلك المعلومات من خلال ضابط أمريكي، ولكن بعد ذلك بسنوات أخبرت حفيدتها أنها استرقت السمع مباشرة إلي الجنود الأمريكان الذين كانوا يقطنون منزلها.
At the American Music Awards of 2013, she received the first ever Icon Award.
في (2013)، حصلت ريانا على جائزة أيكون من قبل الجوائز الموسيقية الأمريكية.
And she made a cartogram, which is basically a distorted map based on what American television news casts looked at for a month.
وقد قامت برسم هذه الصورة البيانية المتخيلة، وهي أساسيا خريطة مشوهة تم تغيير الأبعاد فيها بناء على ما بدت عليه نشرات الأخبار التلفزيونية الأمريكية خلال شهر.
Then I found out she wasn't from New York she's not an American she doesn't know anybody here. I said, Do you always get angry?
و إكتشفت أنها ليست من نيويورك و ليس أمريكية اصلا, و لم تكن تعرف أى شخص في الولايات المتحدة. فقلت, هل تغضبين دائما
At the time of the coronation, she was a student at the American University of Sharjah.
وفي وقت التتويج كانت طالبة في الجامعة الأميركية في الشارقة.
At twenty one she falls in love with Angela Crossby, the American wife of a new neighbor.
وعندما بلغت عامها الحادي والعشرين، وقعت في حب أنجيلا كروسبي زوجة جارهم الجديد الأمريكية.
She knows who she is and what she is capable of.
فهي تعرف من هي وما هي قادرة عليه.
In a series of tweets, Moroccan American writer Laila Lalami synthesized the reactions of many when she said
في سلسلة من التغريدات، جمعتها الكاتبة المغربية الأمريكية ليلى لالامي حول ردود فعل الكثيرين عندما قالت
While at Wacker, she was given the opportunity to play for an American college soccer team, but declined.
وسنحت لها فرصة بينما هي في نادي فاكر لتلعب في فريق كرة القدم لإحدى الكليات الأميركية، لكنها رفضت الأمر.
In 1976, she accepted visiting faculty appointments at Cairo University in Egypt and the American University in Cairo.
وفي عام 1976، قبلت زيارة تعيينات هيئة التدريس في جامعة القاهرة في مصر والجامعة الأمريكية بالقاهرة.
Although she is poor, she is satisfied.
بالرغم من أنها فقيرة، إلا أنها راضية.
When she mentioned the book s title to American friends, they wondered why she used the modifier fragile, whereas Chinese friends said calling their country a superpower was premature.
وحين ذكرت عنوان الكتاب لأصدقاء أميركيين، تعجبوا من استخدامها لتعبير هشة ، في حين قال أصدقاؤها الصينيون إن إطلاق وصف القوة العظمى على بلدهم أمر سابق لأوانه.
She is a member of the African Orthodox Church, a church formed in the late 19th century mainly for the African American community in the United States.
وهي عضو في الكنيسة الأرثوذكسية الإفريقية، وهي الكنيسة التي تأسست في أواخر القرن التاسع عشر للمجتمع الأمريكي الإفريقي في الولايات المتحدة.
Is he American?
أهو أمريكي
She studied architecture at the American University of Beirut, the University of Michigan, and the University of Edinburgh, Scotland.
درست الهندسة المعمارية في الجامعة الأمريكية في بيروت، وجامعة أدنبرة وجامعة ميشيغان، نالت بعدها درجة الدكتوراه.
In a short story called Oh Yes, she talks about a white woman in the 1950s who has a daughter who befriends a little African American girl, and she looks at her child with a sense of pride, but she also wonders, what price will she pay?
في قصة قصيرة إسمها أوو نعم, تتحث عن أمراءة بيضاء في حقبة الخمسينيات كانت لها إبنة صادقت فتاة صغيرة أمريكية من أصول أفريقية. وهي تنظر لطفلتها بإعتزاز, لكنها أيضا تتسائل, ما الثمن الذي ستدفعه
Thus, when the Haitians attacked the American warship again she was well prepared to repulse any attempt at boarding her.
وهكذا عندما هاجم الهايتيين السفينة الحربية الأمريكية مرة أخرى كانت مستعدة تماما لصد أي محاولة في الصعود لها.
American jeffmeyerson is positive
ويكتب جمال من السليمانية
However ill she is, she always works.
كيفما ساءت حالتها، فهي تعمل دائما .
American James McGee (born December 13, 1972) is an American game designer.
أميريكان جيمس مكغي هو مصمم ألعاب أمريكي ولد في 13 ديسمبر 1972.
In 2001 she was elected to the American Academy of Arts and Sciences, in 2004 she was elected to the National Academy of Science, and in 2005 to the National Academy of Engineering.
و في عام 2001 تم انتخابها في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، في عام 2004 تم انتخابها في الأكاديمية الوطنية للعلوم، وفي عام 2005 إلى الأكاديمية الوطنية للهندسة.
Harry is an American actor.
هاري ممثل أمريكي.
She also boasts that she's a certified professional member of the American Association of Nutritional Consultants, which sounds very glamorous and exciting.
وهي تتفاخر بأنها خبيرة وأنها عضو في الجمعية الأمريكية للإستشارات الغذائية ، وهو أمر مثير ورائع
She attended the New English School in Jabriya, Kuwait, then received a degree in Business Administration from the American University in Cairo.
ثم حازت في العام 1991 على شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال من الجامعة الأمريكية في القاهرة.
The other big global political story is the American presidential election. This is super charged American soft power.
أما القصة السياسية الثانية التي تستحوذ على اهتمام العالم فهي تتلخص في الانتخابات الرئاسية الأميركية. وهي الانتخابات التي تعكس القوة الناعمة الهائلة التي تتمتع بها أميركا.
The rhetoric of personified evil is easily seen through American examples, but is hardly a uniquely American phenomenon.
ونستطيع بسهولة إن نرى مدى تأثير لغة تشخيص الشر وتجسيده من خلال أمثلة أميركية، ولكنها ليست بالظاهرة الأميركية البحتة.
American Pie 2 is a 2001 American comedy film and the sequel to the 1999 film American Pie and the second film in the American Pie film series.
الفطيرة الأمريكية 2 هو فيلم كوميدي أريكي أنتج سنة 2001 وهو ثاني فيلم في سلسلة أفلام الفطيرة الأمريكية بعد فيلم .كتبه آدام هيرز وديفيد اتش شتاينبرغ وإخراج جيمس ب.
Wilson is a 1944 American biographical film in Technicolor about American President Woodrow Wilson.
ويلسون هو فيلم سيرة ذاتية تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1944.
She doesn't admit that she is in the wrong.
انها لا تعترف بانها مخطئة.
And when we would gather as fellows, she would push us to think about how the elders in Native American culture make decisions.
و عندما كنا نجتمع كزملاء, كانت تدفعنا لن فك ر في كيف كان الشيوخ في ثقافة الأمريكيين الأصليين يت خذون القرارات.
She is eight.
عمرها ثمانية سنوات.
She is crying.
انها تبكي.
She is happy.
هي سعيدة
She is eating.
إنها تأكل.
Is she Japanese?
هل هي يابانية
She is waiting.
إنها تنتظر.
Is she dead?
هل هي ميتة
She is alive!
هي على قيد الحياة!
Is she alright?
أهي على ما يرام

 

Related searches : Is American - She Is - Is She - He Is American - How Is She? - She Is Mad - She Is Alive - She Is Even - She Is Supportive - She Is Awarded - Because She Is - She Is Growing - She Is Friendly