Translation of "he is american" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

American - translation :

Keywords : أمريكي أمريكية الأمريكي أمريكان امريكي

Examples (External sources, not reviewed)

Is he American?	أهو أمريكي
He is sure to enter the pantheon of Latin American heroes.	ومن المؤكد أن شافيز سيدخل هيكل أبطال أميركا اللاتينية.
In the twentieth century the American poet William Carlos Williams said of Poe that he is the only solid ground on which American poetry is anchored.	في القرن العشرين قال الشاعر الأمريكي وليام كارلوس وليامز عن إدغار آلان بو أنه هو الأساس الوحيد الصلب الذي يرتكز عليه الشعر الأميركي.
Obama is a revolutionary phenomenon in American history he certainly does not fit the traditional pattern of American presidents after World War II.	إن أوباما يشكل ظاهرة ثورية في التاريخ الأميركي فلا شك أنه لا يتوافق مع النمط التقليدي للرؤساء الأميركيين في مرحلة ما بعد الحرب العالمية الثانية.
He found he has African, European, and Native American ancestry.	وجد لديه الأفريقية الأمريكية، الأوروبية الأميركية، والأمريكيين والنسب.
More than any American official, he anticipated what the American opening to China would accomplish.	بل وكان أبرع من أي مسؤول أميركي في توقع الإنجازات والفوائد التي ستترتب على انفتاح الولايات المتحدة على الصين.
He is widely regarded as one of the greatest American writers of the 20th century.	كما يعد أحد أعظم الكتاب الأمريكيين في القرن العشرين.
The American economy is coiled like a spring and ready to go, he chirped in 2003.	فكان يقول بكل ابتهاج في عام 2003 إن الاقتصاد الأميركي كالزنبرك المضغوط الذي يستعد للانطلاق .
He is married to Debbie Chin, an American former model, and lives in Huntington Beach, California.	متزوج من عارضة سابقة أمريكية صينية تدعى Debbie Chin ومقيم في شاطيء هنتنغتون (كاليفورنيا) مع زوجته وطفليه.
He is widely acknowledged to be one of the most important artists in American art history.	وكان ي عرف بكونه أحد أهم الفنانين في تاريخ الفن الأمريكي.
After all, he himself incarnates the American Dream.	فهو ذاته يجسد الحلم الأميركي.
he is deported ... his loathsome pictures can be kept from before the eyes of the American youth.	على الرغم من أن النهاية الفلمين أدت بالصعلوك إلى خيبة أمل إلى أنه أستمر في طريقه مبتهجا.
He was descended from veterans of the American Revolution, the War of 1812, and the American Civil War.	وقال انه ينحدر من قدامى المحاربين في الثورة الأميركية، وحرب عام 1812، والحرب الأهلية الأمريكية.
In 1878 he founded the American Journal of Mathematics .	وفي عام 1878، قام بتأسيس المجلة الأمريكية للرياضيات .
He was a member of the American Psychiatric Association.	وكان عضو ا في الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين.
He also received military training from the American army.	كما تلقى تدريبا عسكريا من الجيش الأمريكي.
He was the son of Henry Jackson Sr., a sharecropper of African American, Irish and Native American descent and America Jackson, who was Native American (Iroquois).	وكان والده هنري جاكسون (الأب) يعمل محاسب لصالح أمريكيين أفارقة، وأيرلنديوأمريكيين أصليين، وقبائل جاكسون، والإيروكواز من السكان الأصليين.
The other reason for the European love affair with Obama is that he is seen as something more than an American.	السبب الآخر وراء عشق الأوروبيين لأوباما هو أنه يبدو أكثر من مجرد رجل أميركي.
Obama will need to use both his emotional and contextual intelligence if he is to restore American leadership.	سوف يكون لزاما على أوباما أن يستغل ذكاءه العاطفي وذكاءه الظرفي إن كان له أن ينجح في استعادة الزعامة الأميركية.
He then danced with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director.	ومن ثم رقص مع مسرح الباليه الأمريكي، حيث أصبح لاحقا المدير الفني.
He is young, handsome, smart, inspiring, educated, cosmopolitan, and above all, he promises a radical change from the most unpopular American administration in history.	فهو شاب وسيم ذكي وملهم ومتعلم وعالمي النـزعة، وهو في المقام الأول من الأهمية ي ـع د بتحول جذري عن أساليب الإدارة الأميركية الأقل شعبية في التاريخ.
He also studied ballet at the School of American Ballet.	كولكين كما درس الباليه في مدرسة الباليه الأميركية.
He also served as president of the American Psychological Association.	كما شغل منصب رئيس رابطة الطب النفسي الأمريكي.
American jeffmeyerson is positive	ويكتب جمال من السليمانية
American James McGee (born December 13, 1972) is an American game designer.	أميريكان جيمس مكغي هو مصمم ألعاب أمريكي ولد في 13 ديسمبر 1972.
Sikorski s argument shocked many US officials, because he is considered one of the most pro American politicians in Poland.	كان لهذا الرأي من جانب سيكورسكي وقع الصدمة على العديد من المسئولين في الولايات المتحدة، وذلك لأنه يعتبر واحدا من أشد السياسيين تأييدا للولايات المتحدة في بولندا.
Uribe has spent weeks directly and personally lobbying key American legislators, and he is undoubtedly his own best advocate.	كان أوريبي قد أمضى عدة أسابيع في الضغط بشكل مباشر وشخصي على عدد من كبار المشرعين الأميركيين، وهو بلا شك أفضل من يدافع عن نفسه.
Faced with American unilateralism, he failed to promote realistic multilateral solutions.	لقد فشل في التوصل إلى حلول واقعية تشارك فيها عدة أطراف في مواجهة السياسة الفردية الأحادية التي انتهجتها الولايات المتحدة.
He reshaped American politics, pulling the center firmly to the right.	ولقد نجح في إعادة تشكيل السياسة الأميركية بجذب الوسط بشدة نحو اليمين.
Harry is an American actor.	هاري ممثل أمريكي.
And then he went on, and then he turned to me and said, You're an American.	واستمر في الشجب .. ومن ثم استدار نحوي وقال أنت أمريكي
Afterwards he headed to Lebanon and the American University of Beirut, where he received his B.A.	انتقل بعدها إلى لبنان ودرس في الجامعة الأمريكية في بيروت، واستلم شهادة البكالوريوس في الفنون.
The other big global political story is the American presidential election. This is super charged American soft power.	أما القصة السياسية الثانية التي تستحوذ على اهتمام العالم فهي تتلخص في الانتخابات الرئاسية الأميركية. وهي الانتخابات التي تعكس القوة الناعمة الهائلة التي تتمتع بها أميركا.
The rhetoric of personified evil is easily seen through American examples, but is hardly a uniquely American phenomenon.	ونستطيع بسهولة إن نرى مدى تأثير لغة تشخيص الشر وتجسيده من خلال أمثلة أميركية، ولكنها ليست بالظاهرة الأميركية البحتة.
American Pie 2 is a 2001 American comedy film and the sequel to the 1999 film American Pie and the second film in the American Pie film series.	الفطيرة الأمريكية 2 هو فيلم كوميدي أريكي أنتج سنة 2001 وهو ثاني فيلم في سلسلة أفلام الفطيرة الأمريكية بعد فيلم .كتبه آدام هيرز وديفيد اتش شتاينبرغ وإخراج جيمس ب.
Wilson is a 1944 American biographical film in Technicolor about American President Woodrow Wilson.	ويلسون هو فيلم سيرة ذاتية تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1944.
Robert H. Lustig is an American pediatric endocrinologist at the University of California, San Francisco (UCSF) where he is a professor of clinical pediatrics.	لستغ Robert H. Lustig هو طبيب للغدد الصماء عند الاطفال، يعمل كبروفسور لطب الاطفال السريري في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو (UCSF).
After graduation, he studied at the American Conservatory Theater in San Francisco.	بعد التخرج، ودرس المسرح في المعهد الموسيقي ألامريكيبسان فرانسيسكو.
As many other Pakistani leaders have done before before him, Zardari has relied on American support to stay where he is.	فكما فعل العديد من زعماء باكستان من قبله، اعتمد زرداري على الدعم الأميركي للبقاء في منصبه.
Bush convinced people that he is good for American security by playing on the fears generated by the 9 11 attacks.	لقد أقنع بوش الناس بأنه الرجل الأصلح لتحقيق الأمن للأميركيين من خلال اللعب على المخاوف التي ولدتها هجمات الحادي عشر من سبتمبر.
Despite talk about American decline, the world is not prepared for a post American era.	رغم الحديث عن الانحدار الأميركي، إلا أن العالم ليس مستعدا بعد لعصر ما بعد أميركا.
His boss is friendly, he's American.	رئيسه ود ي ، إنه امريكي .
American violence is rooted in history.	إن العنف الأميركي يضرب بجذوره في التاريخ.
The American Consumer is Not Okay	المستهلك الأميركي ليس على ما يرام
Arabisto.com is the Arab American street.	com هو شارع العرب الأمريكان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية