ترجمة "serene soul" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Serene - translation : Serene soul - translation : Soul - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Serene soul ,
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة .
Serene soul ,
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
( On the other hand it will be said ) O serene soul !
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة .
( On the other hand it will be said ) O serene soul !
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
He's not Serene! He has not been serene since he was regent.
أنه ليس رائقا , لم يعد رائقا منذ أن أصبح وصيا
So serene, and exquisite a scene
هادئ جدا و مشهد رائع
Perhaps another visit from Your Serene Highness?
ربما زيارة أخرى من صاحب السمو
Your Serene Majesty. What did she say?
جلالتك المبجلة ماذا تقول
By the way, Grand Ducal Highness, not Serene.
بالمناسبة ، سمو الدوق الأكبر ليس رائقا
He was handsome and serene as an archangel.
لقد كان وسيما وهادئا مثل الملاك
Safe and serene, The Nautilus cruised beneath the tempest.
نيوتلس إنطلقت تحت العاصفة
Address by His Serene Highness Prince Albert, Crown Prince of Monaco
خــطاب صاحــب السمــو اﻷميــر ألبــرت ولي عهـد موناكو
For weeks, the Buddha remained near the Bodhi tree, peaceful and serene.
لمدة أسابيع، بوذا وظل قرب شجرة بودهي، سلمية وهادئة.
Cannibal soul vs. fire soul, fire soul wins every time.
روح آكل اللحوم ضد روح النار روح النار تربح دائما
His Serene Highness Prince Albert II, Sovereign Prince of the Principality of Monaco
1 صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو
His Serene Highness Crown Prince Albert of Monaco was escorted to the rostrum.
اصطحب صاحب السمو اﻷمير ألبرت ولي عهد موناكو الى المنصة.
His Serene Highness Prince Hans Adam II of Liechtenstein was escorted to the rostrum.
اصطحب صاحب السمو الموقر اﻷمير هانس آدم الثاني أمير لختنشتاين إلى المنصة.
His Serene Highness Prince Hans Adam II of Liechtenstein was escorted from the rostrum.
اصطحب صاحب السمو الموقــر اﻷمير هانس آدم الثاني، أمير لختنشتاين من المنصة.
His Serene Highness Prince Albert, Crown Prince of Monaco, was escorted from the rostrum.
اصطحــب سمــو اﻷميـر البرت، ولي عهد امــارة موناكو، من المنصة.
Cannibal soul vs. crazy dog monster soul.
روح آكل لحوم البشر ضد روح الكلب الوحش
The serene stillness of the Arctic and Antarctic was a perfect match for human indifference.
إن السكينة الهادئة التي يتسم بها القطبين الشمالي والجنوبي كانت بمثابة النظير المثالي لعدم المبالاة التي يتسم بها البشر.
The serene call for prayers resonating across Amman.. and definitely the weather..second to none!
الآذان الهادئ وكيف يرجع صداه عبر عمان .
The remarkably adult yet innocent expression of their open and serene eyes is very memorable.
التعبير البالغين بشكل ملحوظ بعد بريء من عيونهم مفتوحة وهادئة غير
Soul
صول
We also know, however, that this led Europe to a future that was anything but serene.
غير أننا نعلم أيضا أن هذا قاد أوروبا إلى مستقبل لم يكن آمنا مطمئنا بأي حال من الأحوال. وقد لا يتأثر العالم العربي إلى هذا الحد العميق، ولكن من المؤكد أن المستقبل القريب هناك لن يكون سلميا ولا مستقرا.
We also know, however, that this led Europe to a future that was anything but serene.
غير أننا نعلم أيضا أن هذا قاد أوروبا إلى مستقبل لم يكن آمنا مطمئنا بأي حال من الأحوال.
We also share in the grief at the passing of His Serene Highness Prince Rainier III.
ونشعر أيضا بالحزن لوفاة صاحب السمو الأمير رينيه الثالث.
That no burdened soul bears another soul s burden ?
أ ن لا تزر وازرة وزر أخرى إلخ وأن مخففة من الثقيلة ، أي لا تحمل نفس ذنب غيرها .
That no soul bears the burdens of another soul .
أ ن لا تزر وازرة وزر أخرى إلخ وأن مخففة من الثقيلة ، أي لا تحمل نفس ذنب غيرها .
That no burdened soul bears another soul s burden ?
أنه لا تؤخذ نفس بمأثم غيرها ، ووزرها لا يحمله عنها أحد ، وأنه لا يحصل للإنسان من الأجر إلا ما كسب هو لنفسه بسعيه .
That no soul bears the burdens of another soul .
أنه لا تؤخذ نفس بمأثم غيرها ، ووزرها لا يحمله عنها أحد ، وأنه لا يحصل للإنسان من الأجر إلا ما كسب هو لنفسه بسعيه .
Rhythmic Soul
صول ايقاعي
Intrepid soul.
روح مقدامه هذه التى تعطلنى الآن
cannibal soul.
آكل لحوم البشر
Poor soul.
روحهالمسكينة!
Poor soul.
أيتها الروح المسكينة
My soul
روحى
Poor soul.
يا للمسكين
I gotta say, cannibal soul, scariest soul we've ever captured.
علي القول... أن روح آكل لحوم البشر هي أكثر الأرواح التي اصطدناها رعبا أليس كذلك
Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
لماذا لأن الروح والنفس البشرية ، يجسد قطعة من النفس الالهية ، قطعة من الروح الإلهية.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
لماذا لأن الروح والنفس البشرية ، يجسد قطعة من النفس الالهية ، قطعة من الروح الإلهية.
Let us join our efforts to maintain a peaceful and serene outer space, free of weapons and warfare.
فلتتضافر جهودنا حفاظا على فضاء خارجي سلمي وهادئ وخال من الأسلحة والحرب.
Europe s Ukrainian Soul
أوروبا والروح الأوكرانية
Thatcherism s Bellicose Soul
روح تاتشر المولعة بالقتال
O satisfied soul ,
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة .

 

Related searches : Soul To Soul - Serene Lake - Serene Place - Serene Setting - Serene Highness - Serene Beauty - Serene Atmosphere - Serene Retreat - Serene Landscape - Serene Image - Serene Manner - Serene Garden