ترجمة "senate race" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Race and the US Presidential Race | مسألة العرق، وسباق الرئاسة في الولايات المتحدة |
| The Senate approved the indication. | ووافق مجلس الشيوخ على هذا الترشيح. |
| The Opposition, which still controlled the Senate, allowed some Government bills to pass the Senate, and blocked others. | و قد سمحت المعارضة، التي سيطرت على مجلس الشيوخ، بتمرير بعض الفواتير الحكومية إلى مجلس الشيوخ، و اوقفت أخرين . |
| The highest court was the Senate. | كانت المحكمة العليا هي مجلس الشيوخ. |
| And those who race each other in a race | فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة . |
| And the foremost in the race , the foremost in the race | والسابقون إلى الخير وهم الأنبياء مبتدأ السابقون تأكيد لتعظيم شأنهم . |
| And the foremost in the race , the foremost in the race | والسابقون إلى الخيرات في الدنيا هم السابقون إلى الدرجات في الآخرة ، أولئك هم المقربون عند الله ، ي د خلهم ربهم في جنات النعيم . |
| This senate candidate also plays World of Warcraft. | هذا المرشح لمجلس الشيوخ يلعب أيضا عالم من العلب. |
| The senate was removed in the new constitution. | تمت إزالة الشيوخ في الدستور الجديد. |
| 6 Senate of the French Republic (see www.senat.fr). | (6) موقع مجلس الشيوخ الفرنسي على الإنترنت www.senat.fr. |
| The Senate sat in Vaasa during the Finnish Civil War from January 29 to May 3, 1918 and was known as the Vaasa Senate. | انعقد مجلس الشيوخ في فاسا خلال الحرب الأهلية الفنلندية من 29 يناير إلى 3 مايو 1918 فسـ مي مجلس شيوخ فاسا. |
| The Senate vetoed the text submitted by the Congress. | رفض مجلس الشيوخ النص المرسل من قبل الكونجرس. |
| Three independent candidates were also voted into the Senate. | وانت خب أيضا ثلاثة مرشحين مستقلين أعضاء في مجلس الشيوخ. |
| Race and Republicanism | العرق والروح الجمهورية |
| Race Based Medicine? | ط ب على أساس الع رق |
| These race for the good things , and they shall win them in the race . | أولئك يسارعون في الخيرات وهم لها سابقون في علم الله . |
| These race for the good things , and they shall win them in the race . | أولئك المجتهدون في الطاعة ، دأبهم المسارعة إلى كل عمل صالح ، وهم إلى الخيرات سابقون . |
| The Senate must decide whether New START enhances American security. | ويتعين على مجلس الشيوخ أن يقرر ما إذا كانت معاهدة ستارت الجديدة قادرة على تعزيز أمن الولايات المتحدة. |
| The proposed revision is currently under review at the Senate. | يعتبر التنقيح المقترح حالي ا تحت مراجعة مجلس الشيوخ. |
| Octavian relieved the city with the help of the Senate. | وأنقذ أوكتافيان المدينة بمساعدة من مجلس الشيوخ. |
| The Senate was headed by the Governor General of Finland. | ترأس مجلس الشيوخ من قبل حاكم فنلندا العام. |
| The members of the Senate had to be Finnish citizens. | وأجرى أعضاء مجلس الشيوخ إلى أن المواطنين الفنلنديين. |
| Nine political parties won seats in the 30 seat Senate. | 6 وفازت تسعة أحزاب سياسية بمقاعد في مجلس الشيوخ المؤلف من 30 مقعدا. |
| They will be submitted to the examination of the Senate. | وسيرفعان إلى مجلس الشيوخ للنظر فيهما. |
| However, they had no representation in Congress or the Senate. | غير أنهم ليس لهم تمثيل في الكونغرس أو في مجلس الشيوخ. |
| Diplomacy s Long Distance Race | الدبلوماسية وسباق المسافات الطويلة |
| A Race to Hunger | سباق إلى الجوع |
| Until 1952 the race was held sporadically, but since then it has been an annual race. | حتى عام 1952 كان يجري السباق بشكل متقطع، لكن منذ ذلك الحين أصبح سباقا سنويا. |
| And in the United States Senate, we need bipartisan support only one or two votes are needed to move global warming through the Senate, and this room can help. | وفي مجلس الشيوخ الأمريكي، نحن نحتاج لدعم الحزبين بحاجة فقط لصوت أو صوتين لتمرير الإحتباس الحراري عبر مجلس النواب، وهذه القاعة يمكن أن تساعد. |
| Cicero made his mark in the Roman Senate after studying oratory. | ولقد ترك سيسرو بصمته في مجلس الشيوخ الروماني بعد أن تلقى دروسا في فنون الخطابة. |
| The criteria listed in Article 62 apply to the Senate also. | وتنطبق المعايير الواردة في المادة 62 على مجلس الشيوخ أيضا. |
| Here was a drag race. | هذا كان سباق |
| It exploded an arms race. | فجر سباق السلاح |
| It began the space race. | بدأ سباق الفضاء |
| Defusing the Nuclear Arms Race | هل نودع الأسلحة النووية |
| Ending the Financial Arms Race | إنهاء سباق التسلح المالي |
| Europe and Asia s Arms Race | أوروبا وسباق التسلح في آسيا |
| The race was finally on. | وبدأ السباق أخيرا. |
| Losing the Foreign Investment Race | خسارة سباق الاستثمار الأجنبي |
| Southeast Asia s Widening Arms Race | سباق التسلح المتوسع في جنوب شرق آسيا |
| Race, too, is a factor. | وهنا يشكل الع رق عاملا مهما أيضا . |
| And those who race swiftly . | فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة . |
| In total, the distance of the women's race was , less than half the length of the men's race. | وفى الإجمالى كان مسافة سباق السيدات 126.4 كم أقل من نصف سباق الرجال. |
| Romano Prodi s government must operate on a razor s edge in the Senate. | أما في مجلس الشيوخ فلابد وأن تعمل حكومة رومانو برودي وكأنها تقف على حد سيف. |
| Simpson was a noted budget arsonist when he was in the Senate. | كان سمبسون واحدا من أبرز مخربي الميزانيات أثناء عمله في مجلس الشيوخ. |
Related searches : Senate Bill - University Senate - Us Senate - Senate Campaign - Senate House - Senate Committee - Faculty Senate - Senate Report - Senate Hearing - Senate Hall - Senate Chancellery - Academic Senate