ترجمة "seems like ages" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Like - translation : Seems - translation : Seems like ages - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The last time I wore this gown... It seems like ages.
أتعلم , آخر مرة ارتديت بها هذا الفستان يبدو بأنها كانت منذ زمن طويل جدا
It's a little while ago but it seems like ages since that train left.
مضت فترة وجيزة منذ أن غادر ذلك القطار ولكنها تبدو كالقرون...
A few weeks ago. It seems ages.
منذ بضعة أسابيع.
We've known each other for a couple of hours only, but it seems ages.
لقد عرفنا بعضنا لبضع ساعات فقط، ولكنها تبدو وكأنها عقود.
seems like.
صي ـاد، على مـا أظن
So basically, kids of all ages, like us.
الأطفال من كل الأعمار، مثلنا نحن.
Seems like years.
يبدو أنها سنوات
It seems like it.
يبدو هكذا !اذا خذيها هكذا
It seems like it.
يبدو الأمر كذلك
Seems like they're sleeping.
يبدو أنهما نائمان
It seems like it.
يبدو أن الأمر هكذا
Seems like I have.
يبدو ذلك
Seems like six minutes.
تبدو كسته دقائق
Everybody seems to like Jamal.
يبدو أن الجميع يحب جمال.
It consciously seems like there's
يبدو بشكل واعي كأنه هناك...
Seems like. Who's riding herd?
من الذي يتولى القطيع
Oh, it seems like forever.
يبدو أن هذا فى نهاية الدهر
Still seems like Las Vegas.
مازالت تبدو كـ لاس فيجاس
This seems like a sound argument.
الحقيقة أن هذه الحجة تبدو سليمة.
It seems like we forgot how.
كأننا نسينا كيف نفعل هذا.
It seems like we forgot how.
كأننا نسينا كيف نفعل هذا.
It seems like you know something.
تبدوا كانك تعرف شيئا
Right, that's what he seems like.
صحيح، هذا ما يبدو عليه.
It seems like it's a cafe.
يبدو كمقهى
It seems like it's really ringing.
.يبدو إنها حقيقية
Seems like a very civilized fellow.
يبدو كرجل متحضر
It seems more like he's upset.
بدلا من إصابتنا بالأذى, يبدو أنه هو من يتألم
it seems like a sole machine.
يبدو أن جزءا منها قد وصـل
It seems more like a mineral.
يبدو أشبه بالمعدن.
He seems to like the brandy.
يبدوأنهذاالشابيحبالبراندي!
Seems to me like hides. Yeah.
يبدو أنها ثروة آجل
He seems like a fine man
يبدو عليه أنه رجل طيب
Seems like a pattern, doesn't it?
انهم يبدون كالعينه اليس كذلك
So like Johnny Depp, and like 25 percent of Americans between the ages of 16 and 50,
ومثل جوني ديب، حوالى 25 من الأمريكين بين عمر 16 50،
Electric poles stand 50 yards away, yet it's like the Middle Ages here.
أعمدة الكهرباء تبعد 45 متر ا ومع ذلك كأننا في العصور الوسطى
It seems like years since Sunday morning.
وكأن أعواما مضت منذ صباح الأحد.
That all seems like win to me.
بدا كل ذلك بالنسبة لي وكأنه كسب.
And squaring seems like a valid operation.
والتربيع عملية جيدة
It seems like it's not something normal.
يبدو أن هناك شيئا ليس على ما يرام
It seems like Oska will be blamed.
.في هذا الوضع سيلقى اللوم كله على أوسكا
Seems like that would be an inconvenience.
يبدو أن الوضع سيكون مزعجا .
Seems like there's something wrong. What's it?
يبدو وكأن هناك أمرا ما ما هو
Seems like ten thousand dollars came in.
يبدو أن هناك عشرة ألاف دولار جاءت
Oh my, seems like you're having fun.
أوه يبدو لي أنكم إستمتعتم
Seems like I did something wrong again.
يبدو وكأنى قمت بعمل سىء ثانية

 

Related searches : Seems Like - What Seems Like - He Seems Like - Seems Like That - Seems Like Yesterday - Seems Like Fun - It Seems Like - Seems Like You - She Seems Like - That Seems Like - All Ages - Takes Ages - Different Ages