ترجمة "rounded bottom" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Bottom - translation :

Rounded - translation :

الكلمات الدالة : القاع قاع قعر الحضيض الأدنى تقريب مدورة جمعوا دائرية الناجيين

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(rounded in millions of dollars)	(الأرقام مدورة إلى ملايين الدولارات)
Figures have been rounded off.	وكان ثمة تقريب للأرقام ذات الصلة.
Antbirds are generally small birds with rounded wings and strong legs.	تتسم طيور Antbirds بصفة عامة بأنها طيور صغيرة لها أجنحة مستديرة وأرجل قوية.
Tuyến says 40 to 50 demonstrators were rounded up and bussed away.	يقول توين بأنه تم القبض على حوالي 40 50 متظاهر وترحيلهم.
These are initially elongated, but quickly develop into a more rounded form.	وتكون هذه في البداية مطولة، ولكن سريع ا ما تتطور إلى شكل أكثر دائرية.
The gamut of reflective colors in nature has a similar, though more rounded, shape.	السلسلة اللونية للألوان الانعكاسية في الطبيعة ذات شكل مشابه، مع أنها أكثر استدارة.
Sensor bottom	محس س أسفل
Bottom Dollar	الدولار الأخير
Bottom line	موازين القوى
Bottom left	أسفل يسار
Bottom right	أسفل يمين
Bottom Center	أسفل الوسط
Hence, their complexions range from fair to dark, facial bone structures range from sharp oval to rounded.	وبالتالي، فإن الطبائع تتراوح عادلة لمظلمة هياكل عظام الوجه وتتراوح الحاد البيضاوي على مقربة.
When iron collars will be rounded over their necks , and the chains , they shall be dragged along .	إذ الأغلال في أعناقهم إذ بمعنى إذا والسلاسل عطف على الأغلال فتكون في الأعناق ، أو مبتدأ خبره محذوف ، أي في أرجلهم أو خبره يسحبون أي يجرون بها .
Say , It is He who scattered you on earth , and to Him you will be rounded up .	قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Bottom, all 74.	القيم الدنيا، كلها 47.
And Aristotle said, Hah, they appreciated that sometimes to design rounded columns, you need to bend the rule.	وقال ارسطو حيال هذا .. أها .. لقد فهموا الحرفيين انه لتصميم الاعمدة الدائرية يتجوب علينا ان نحني المقياس
Say to those who disbelieve , You will be defeated , and rounded up into Hell an awful resting place .	قل يا محمد للذين كفروا من اليهود ست غلبون بالتاء والياء في الدنيا بالقتل والأسر وضرب الجزية وقد وقع ذلك وت حشرون بالوجهين في الآخرة إلى جهنم فتدخلونها وبئس المهاد الفراش هي .
Say to those who disbelieve , You will be defeated , and rounded up into Hell an awful resting place .	قل أيها الرسول ، للذين كفروا من اليهود وغيرهم والذين استهانوا بنصرك في ب د ر إنكم ست ه ز مون في الدنيا وستموتون على الكفر ، وتحشرون إلى نار جهنم لتكون فراش ا دائم ا لكم ، وبئس الفراش .
The bottom one? Yellow.	وفي الأسفل أصفر.
Green Buildings Bottom Line	الخلاصة بشأن الأبنية الخضراء
Li Keqiang s Bottom Line	لي كه تشيانج والقول الفصل
Sami hit rock bottom economically.	وصل سامي إلى الحضيض مالي ا.
Sami hit rock bottom economically.	وصل سامي إلى قاع الهاوية مالي ا.
Sign at the bottom, please.	إمض اسمك في الأسفل إذا سمحت.
That is the bottom line.	هذا هو صميم الأمر.
Bottom trawlers drag heavy nets over the ocean bottom, destroying magnificent, unexplored, and endangered marine species in the process.	والسفن التي تصطاد الأسماك بهذه الطريقة تسحب خلفها شبكات صيد ثقيلة على قاع المحيط، فتدمر بذلك أنواعا بحرية رائعة وغير مستكشفة ومهددة بخطر الانقراض.
A bottom up approach allows for more experimentation and a better feeling for what is needed at the bottom.	وتسمح طريقة الإدارة من أعلى من أسفل بمزيد من التجريب وتحقيق شعور أفضل تجاه الحاجات الموجودة في الأسفل.
Paul Collier on the bottom billion	باول كوللير حول المليار السفلى
Bottom right are the sex chromosomes.	وفي أسفل اليمين تجدون كروموسومات النوع .
I live on the bottom floor.	أعيش في الطابق الأرضي.
Building Palestine From the Bottom Up	بناء فلسطين من القاعدة إلى القمة
Bottom photos are by the author.	الصور بالأسفل من قبل المؤلف.
Read the bottom of the page.	إقرأ أسفل الصفحة.
Obviously, the men have been rounded up not because there is any evidence against them, but because they dared to speak out.	من الواضح أن الرجلين اعتقلا ليس بسبب وجود دليل ضدهما, ولكن لأنهما كانا يجرآن على رفع صوتهما.
That's a simple bottom line business plan.	تلك خطة عمل أرباح صافية.
Page 35, second column, bottom of page	في الصفحة 47،
The Bahrain Human Rights Centre has been active in calling for Mohsen's release, along with the other activists rounded up after the December protests.	مركز البحرين لحقوق الانسان, كان نشطا في الدعوة لإطلاق سراح محسن, والنشطاء الآخرين الذين اعتقلوا بعد مظاهرات كانون الأول.
She departed Plymouth in August 1768, rounded Cape Horn, and reached Tahiti in time to observe the 1769 transit of Venus across the Sun.	غادرت بليموث في أغسطس 1768، ودارت حول كيب هورن، ووصلت تاهيتي في الوقت المناسب لمراقبة عبور الزهرة عبر الشمس لعام 1769.
How beautiful are your feet in sandals, prince's daughter! Your rounded thighs are like jewels, the work of the hands of a skillful workman.	ما اجمل رجليك بالنعلين يا بنت الكريم. دوائر فخذيك مثل الحلي صنعة يدي صناع.
The default plugin layout for the bottom panel	التخطيط المبدئي للشريط السفلي
Firms have technological, competitive, and bottom line constraints.	كما تخضع الشركات لقيود تكنولوجية، وتنافسية.
Thank you from the bottom of my heart.	شكرا من القلب.
Look at homicide at the bottom, for God's sake.	أنظروا للجرائم القتل في الأسفل، في سبيل الله.
I thank you from the bottom of my heart.	إني شاكر لك من أعماق قلبي.

Display this page in English