ترجمة "requirements for handling" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Handling - translation : Requirements - translation : Requirements for handling - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Additional requirements for other air operation costs totalled 884,000 for airport charges at Zagreb and for ground handling. | ٩٦ بلغ مجموع اﻻحتياجات اﻹضافية لتكاليف العمليات الجوية اﻷخرى ٠٠٠ ٤٨٨ دوﻻر، وذلك لرسوم المطار في زغرب والخدمات اﻷرضية. |
| 16. The additional requirements for landing fees and ground handling ( 50,200) are due to initial non provision of funds for those purposes. | ٦١ نجمت اﻻحتياجات اﻹضافية المتعلقة برسوم الهبوط والخدمات في المطارات )٠٠٢ ٠٥ دوﻻر( عن عدم رصد اعتماد، في اﻷصل، من اﻷموال الﻻزمة لهذه اﻷغراض. |
| 1. Ground handling charges charges levied for both aircraft and cargo handling as follows | ١ رسوم المناولة اﻷرضية ـ هي رسوم تفرض على كل من الطائرات ومناولة البضائع على النحو التالي |
| Savings for ground handling totalled 53,700. | ٤٩ بلغ مجموع الوفورات المتحققة تحت بند الخدمة اﻷرضية ٧٠٠ ٥٣ دوﻻر. |
| The unutilized balance resulted primarily from lower requirements for fuel, landing fees and ground handling charges, as well as for rental and operation of the fixed wing aircraft. | 15 يعزى الرصيد غير المنفق في معظمه إلى انخفاض الاحتياجات من الوقود ورسوم الهبوط وتكاليف أعمال المناولة الأرضية، وكذلك لاستئجار وتشغيل الطائرة ذات الجناح الثابت. |
| Application for Drawing and Handling of Images | تطبيق لـ رسم و المعالجة من صورName |
| She has a gift for handling men. | لديها عمولة لمعاملتها الخاصة مع الرجال |
| HANDLING | رسوم المناولة |
| 34. Additional requirements of 660,400 resulted from the unforeseen charges for ground handling and landing fees by airport authorities of one of the countries neighbouring Somalia. | ٣٤ نتجت اﻻحتياجات اﻻضافية البالغة ٤٠٠ ٦٦٠ دوﻻر عن التكاليف غير المتوقعة المتعلقة برسوم المناولة اﻷرضية والهبوط التي فرضتها سلطات المطارات في أحد البلدان المجاورة للصومال. |
| Additional requirements of 421,500 were required under air crew subsistence allowance ( 278,000) and under landing fees and ground handling ( 143,500). | ١١ توجد احتياجات إضافية قدرها ٥٠٠ ٤٢١ دوﻻر مطلوبة تحت بند بدﻻت اﻹقامة ﻷطقم الطائرات )٠٠٠ ٢٧٨ دوﻻر(، وتحت بند رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية )١٤٣ ٥٠٠ دوﻻر(. |
| 26. Facilities at the major CIS ports seem adequate for present needs, bearing in mind the reduced volume of trade and the present limited requirements for handling and storage. | ٢٦ والمرافق الموجودة في الموانئ الرئيسية التابعة لرابطة الدول المستقلة كافية فيما يبدو للوفاء باﻻحتياجات الحالية، إذا أخذنا في اﻻعتبار انخفاض حجم التجارة ومحدودية اﻻحتياجات حاليا فيما يتعلق بالمناولة والتخزين. |
| It may be recalled in this regard that the rules of procedure contain certain procedural requirements concerning the handling of submissions. | ويمكن الإشارة في هذا الصدد إلى أن النظام الداخلي يتضمن بعض المتطلبات الإجرائية فيما يتعلق بمعالجة الطلبات. |
| Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library | ملحق للتحكم بهيئات الأرشيف لمكتبة KerfuffleName |
| Provision is made for ground handling charges for all aircraft. | رصد اعتماد لدفع رسوم الخدمات اﻷرضية لجميع الطائرات. |
| Dependency handling | إ دارة المعتمدات |
| Virus handling | التعامل مع فيروسات البريد |
| Spam Handling | بريد غير مرغوب المعالجة |
| Article Handling | مقالة المعالجة |
| refugee handling. | معالجة شؤون الﻻجئين. |
| Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis | مناولة المعدات المتفجرة |
| 68. Provision is made for ground handling charges for all aircraft. | ٦٨ رصد اعتماد لدفع رسوم الخدمات اﻷرضية لجميع الطائرات. |
| Handling of information | تداول المعلومات |
| Archive Handling Tool | أداة التعامل مع الملفات المضغوطةName |
| (c) Ground handling . | )ج( الخدمة اﻷرضية |
| (c) Ground handling | )ج( المناولة اﻷرضية |
| (d) Ground handling | )د( الخدمات اﻷرضية |
| Lm handling it. | أنا أتدبر الأمر |
| As at 30 September 1993, additional requirements for air traffic control services ( 348,400) and landing fees and ground handling charges ( 437,400) were partially offset by savings under liability insurance ( 3,800). | ٣٠ وحتى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٣، كانت اﻻحتياجـات اﻹضافيـة لخدمات مراقبة حركة المرور الجوية )٤٠٠ ٣٤٨ دوﻻر( ورسوم الهبوط والخدمة اﻷرضية )٤٠٠ ٤٣٧ دوﻻر( قد قابلتها جزئيا وفورات في إطار بند التأمين المتعلق بالمسؤولية تجاه الغير )٨٠٠ ٣ دوﻻر(. |
| Say, how about you handling the trial work for us? | ما رأيك فى ان تتولى القضية بالنيابة عنا |
| The advent of container shipping, with its need for large container handling spaces adjacent to the shipping berths, has made working piers obsolete for the handling of general cargo, although some still survive for the handling of passenger ships or bulk cargos. | وقد جعل ظهور الشحن بالحاويات، مع حاجته إلى مساحات كبيرة لمناولة الحاويات بجوار لأرصفة الشحن، الأرصفة البحرية العاملة بآلية لمناولة البضائع العامة، على الرغم من أن بعض هذه الأرصفة لا يزال موجود ا لمناولة سفن الركاب أو الشحنات السائبة. |
| (d) Anti handling devices, | (د) أجهزة منع المناولة |
| Protocol handling, Input line | تدبير الميفاق ، سطر الإدخال |
| ... andthere'sallkindsofways of handling them. | ... وهناككل أنواعالطرق لمعالجتهم |
| Guixar for handling containers, 769 meters long with a railway connection. | إنشاء رصيف بطول 769 متر لحركة الحاويات، مع وصلة السكك الحديدية. |
| An unforeseen requirement for heavy cargo handling equipment consisted of 10 container handlers, 10 container load trailers, 29 rough terrain forklifts and various equipment for pallet handling ( 4,210,000). | ومن بين اﻻحتياجات التي لم تكن متوقعة معدات تناول اﻷصناف الثقيلة وهي ١٠ أجهزة مناولة للحاويات، و ١٠ مقطورات لشحن الحاويات، و ٢٩ رافعة شوكية لﻷراضي الوعرة ومختلف المعدات لمناولة فراش اﻷسرﱠة )٠٠٠ ٢١٠ ٤ دوﻻر(. |
| Cost of clearing, handling and forwarding charges for supplies and materials for the mission | تكاليــف التنظيف والمناولة ورسوم نقل اللوازم والمواد |
| Police Handling of Domestic Violence | تناول الشرطة للعنف العائلي |
| Handling the politics of change | واو التعامل مع الجوانب السياسية للتغيير |
| DCC, Encoding handling, OSD positioning | DCC ، تدبير الترميز ، تموضع شاشة OSD |
| (c) Ground handling 32.0 32.0 | الطﻻء )ج( اﻷعمال اﻷرضية |
| (c) Ground handling 64.3 36.0 | )د( بدل اﻹقامة للطواقم |
| (d) Ground handling . 400 500 | )د( المناولة اﻷرضية ٥٠٠ ٤٠٠ |
| Landing fees and ground handling | رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية |
| International Cargo Handling Coordination Association | الرابطة الدولية لتنسيق مناولة الشحنات |
| This is basically air handling. | هذا بصفة أساسية نظام للتحكم بالهواء. |
Related searches : Handling Requirements - Material Handling Requirements - For Handling - Requirements For - Provisions For Handling - For Proper Handling - Instructions For Handling - Procedure For Handling - Instruction For Handling - Easy Handling For - For Handling This - For Further Handling - Thanks For Handling - For Your Handling
