ترجمة "repeat after me" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Pardon me, can you repeat that? | المعذرة، هل ا أعدت ذلك |
| After the war, Kenney would repeat the claim. | وبعد انتهاء الحرب، يمكن لكيني أن يكرر الادعاء. |
| It is the average food seller on the street that will be attacked, not the Saudi Grand Mufti the latter can do whatever the hell he wants (repeat after me Oil). | سيتم نتيجة لهذه الكراهية مهاجمة بائع الطعام في الشارع وليس مفتي السعودية، فالمفتي يستطيع القيام بما يحلو له لاتنسى النفط! |
| Here, let me repeat once again my country's position on that issue a position that is well known to all members. | وهنا اسمحوا لي أن أكرر مرة أخرى موقف بلدي من تلك القضية وهو موقف معروف لجميع الأعضاء. |
| Repeat the last search | تكرار البحث الأخير |
| Do not repeat playlist | لا تكرر قائمة التشغيل |
| Change repeat playback mode | غي ر وضع العزف المتكرر |
| Repeat the current playing song | كرر الأغنية التي يتم تشغيلها |
| Could you repeat that, please? | أيمكنك أن تكرر ما قلته من فضلك |
| Could you please repeat that? | هل ا كررت هذا |
| The police are after me. | الشرطة تبحث عن ي. |
| I want to repeat that part. | أريد أن أكرر هذه الجزئية |
| We cannot let history repeat itself. | ولكن لا ينبغي لنا أن نسمح للتاريخ بتكرار نفسه. |
| ... CAGCAGCAG ...), known as a trinucleotide repeat. | تغيرات شخصية، مثل الاهتياج أو الغضب أو الاكتئاب أو فقدان الاهتمام. |
| I will not, therefore, repeat myself. | ومن ثم فلن أعيد ذكرها. |
| The fundamental short term issue is the limited policy space to repeat the massive economic stimulus adopted after the collapse of Lehman Brothers in 2008. | وتتلخص القضية الأساسية في الأمد القريب في المساحة السياسية المحدودة لتكرار الحوافز الاقتصادية الهائلة التي تم تبنيها بعد انهيار ليمان براذرز في عام 2008. |
| Given their benefits, GM crops repeat index the proportion of farmers who, after trying a GM variety, choose to plant it again is very high. | ونظرا للفوائد المترتبة على المحاصيل المعدلة وراثيا، فإن مؤشر تكرارها ــ نسبة المزارعين الذين اختاروا زراعة أنواع من المحاصيل المعدلة وراثيا بعد تجربتها ــ مرتفع للغاية. |
| Binding of ApoB requires repeats 2 7 while binding ApoE requires only repeat 5 (thought to be the ancestral repeat). | الملزمة ApoB يتطلب يكرر 2 7 في حين يتطلب تكرار ApoE ملزمة فقط 5 (يعتقد أن تكرار السلفي). |
| After long hesitation he answered me. | وبعد تردد طويل أجابني، المنفردة التي بجانبي والأخرى التي أمامي، كلتاهما تنفي دخول أي رجل . |
| We should not repeat those mistakes now. | ولا ينبغي لنا أن نكرر هذه الأخطاء الآن. |
| Optimists repeat the refrain that this year is different after a prolonged period of painful deleveraging, the global economy supposedly is on the cusp of stronger growth. | ويكرر المتفائلون لازمة هذا العام مختلف فبعد فترة مطولة من عمليات تقليص المديونيات المؤلمة، يفترض أن يكون الاقتصاد العالمي على أعتاب فترة من النمو الأقوى. |
| After covering my head and handcuffing me, he takes me into a room and unmasks me. | بعد تغطية الرأس والكلبشة يخرجني لغرفة وينزع عني الطماش. |
| You promised me to look after them. | وعدتني أن تبحث عنهم. |
| After a month, they finally released me. | أطلقوا سراحي أخير ا بعد انقضاء شهر. |
| Could you please repeat what you just said? | هل يمكنك أن تكرر ما قلته للتو |
| The world cannot afford to repeat that performance. | ولا يستطيع العالم أن يتحمل تكرار مثل ذلك الأداء المزري. |
| ), or AYYLU ( Not clearly coded, repeat more clearly. ). | )، AYYLU وتعني( Not clearly coded, repeat more clearly. |
| He who doesn't take his cross and follow after me, isn't worthy of me. | ومن لا ياخذ صليبه ويتبعني فلا يستحقني. |
| This could help to avoid a repeat of Iran s experiences after its 1979 revolution, when contracts for fuel and technology for its planned nuclear power program were not honored. | وهذا من شأنه أن يساعد في تجنب تكرار التجربة الإيرانية بعد ثورة 1979، حين قررت الجهات الموردة عدم احترام عقود توريد الوقود والتكنولوجيا اللازمة لتنفيذ برامج إنتاج الطاقة النووية في إيران. |
| Victim after victim would plead, heartbreakingly, Help me. | وكانت الضحية تلو الأخرى تناشدني على نحو ينفطر له الفؤاد ساعديني . |
| How many times do I need to repeat it? | كم مر ة علي تكرار ذلك |
| Those institutions were intended for particularly dangerous repeat offenders. | وهذه المؤسسات مخصصة لمعتادي الإجرام شديدي الخطر. |
| Let us not repeat the mistakes of the past. | فلنعمل على ألا نكرر أخطاء الماضي. |
| It is pertinent for me to repeat here what I said before on the issue of Charles Taylor, who was encouraged to leave Liberia in order to avoid a bloodbath. | ومما يقتضيه المقام مني أن أكرر هنا ما قلته من قبل عن مسألة تشارلز تيلر، الذي ش جع على مغادرة ليبريا حقنا للدماء. |
| Risk of a repeat GTD The risk of a repeat GTD is approximately 1 in 100, compared with approximately 1 in 1000 risk in the general population. | خطر تكرار مرض ورم الأرومة الغاذية الحملي هو حوالي 1 من 100، مقارنة مع ما يقرب من 1 من 1000 من الخطر في عموم السكان. |
| He said My Lord ! Forgive me and bestow on me sovereignty such as shall not belong to any after me . | قال رب اغفر لي وهب لي ملكا لا ينبغي لا يكون لأحد من بعدي أي سواي نحو ( فمن يهديه من بعد الله ) أي سوى الله إنك أنت الوهاب . |
| from following after me , did you disobey my order ' | أ ن لا تتبعن لا زائدة أفعصيت أمري بإقامتك بين من يعبد غير الله تعالى . |
| from following after me , did you disobey my order ' | قال موسى لأخيه هارون أي شيء منعك حين رأيتهم ضل وا عن دينهم أن لا تتبعني ، فتلحق بي وتتركهم أفعصيت أمري فيما أمرتك به من خلافتي والإصلاح بعدي |
| I will repeat so that you will not forget it. | سأكر ر كي لا تنسى ذلك. |
| Investors will not repeat that mistake once bitten, twice shy. | ولن يكرر المستثمرون هذا الخطأ. |
| The EU should not and must not repeat this error. | ولا ينبغي للاتحاد الأوروبي أن يعود أبدا إلى الوقوع في هذا الخطأ. |
| (He has since changed the constitution to prevent a repeat). | (ثم لجأ بعد ذلك إلى تغيير الدستور لمنع تكرار ما حدث). |
| Jump back in, jump up, and repeat on opposite side. | (عدد 2) العودة إلى وضع القرفصاء في حركة سريعة واحدة. |
| This is what I repeat to myself whenever the girl haunts me in my dreams, in my moments of joy, in my arguments about the future with the one I love. | هذا ما أردده مرار ا وتكرار ا كلما طاردتني تلك الفتاة في أحلامي، في لحظات فرحي، في جدالاتي مع من أحب حول المستقبل. |
| And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me. | ومن لا ياخذ صليبه ويتبعني فلا يستحقني. |
Related searches : Let Me Repeat - Say After Me - Speak After Me - Repeat Visitor - Repeat Password - Repeat Pattern - Pattern Repeat - Repeat Myself - Repeat Rate - Repeat Test - Repeat Unit - Repeat Repair - Repeat Performance