ترجمة "rely of" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And we rely on others. We rely on proxies. | و نعتمد على الآخرين. نعتمد على الوسطاء. |
| I'm going to rely on him and he will rely on me. | سأسل م له مصيري و سي سل م لي مصيره كذلك. |
| Both of these rely on cognitive surplus. | كل منهما يعتمد على الفائض المعرفي. |
| Many rely entirely on the impressions of therapists. | كثير من الاعتماد كليا على انطباعات من المعالجين. |
| You can rely on me. | بإمكانك الإعتماد علي . |
| You can rely upon him. | يمكنك الإعتماد عليه. |
| I rely on your promise. | إني أعتمد على وعدك. |
| You can rely on him. | يمكنك الإعتماد عليه. |
| You can rely on her. | بإمكانك أن تعتمد عليها. |
| Our democracies rely on elections. | تعتمد ديموقراطياتنا على الإنتخابات. |
| On that you can rely | تستطيع ان تعتمد على هذا |
| Liespotters rely on human tools. | يعتمد مكتشفوا الكذب على الأدوات البشرية. |
| On that you can rely | عول علي الهيام |
| Can't I rely on anyone? | ألا يمكننا الأعتماد على أحد |
| Rely on me, it's done. | اعتمدي علي |
| 80 percent of Africans still rely on traditional medicine. | 80 في المائة من الأفارقة لا يزالون يعتمدون على الطب التقليدي. |
| Don't rely too much on others. | لا تعتمد على الآخرين كثيرا . |
| You just can t rely on politicians! | فليس لشخص عاقل أن يعتمد كل الاعتماد على الساسة! . |
| We could rely on your help. | وتمكنا من الاعتماد على مساعدتكم. |
| Just rely upon my popping up. | اعتمدي على رؤيتي وحسب |
| I merely rely on your imagination. | أنـا أعتمد فقط على خيـالك |
| You can't rely on that Julien. | لا ي مكن الاعتماد على (جوليان) في مثل هذه المواقف. |
| We can rely on their greed. | يمكننا الأعتماد على جشعهما |
| On that, Majesty, you can rely. | يمكنك الإعتماد على ذلك يا مولاى |
| Opponents of the death penalty also rely on utilitarian arguments. | ويعتمد معارضي عقوبة الموت أيضا على حجج ذات أصل منفعي. |
| They need to rely on a system of collective security. | وهي بحاجة إلى اﻻعتماد على نظام لﻷمن الجماعـــي. |
| And on that of course it is impossible to rely. | يصعب علينا الاعتماد عليها |
| You can always rely on our support. | ويمكنكم الاعتماد دوما على دعمنا لكم . |
| We cannot rely on private enterprise alone. | إذ لا يمكننا الاعتماد على المؤسسات الخاصة وحدها. |
| And rely on the Mighty , the Merciful , | وتوكل بالواو والفاء على العزيز الرحيم الله أي فوض إليه جميع أمورك . |
| And rely on the Mighty , the Merciful , | وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك . |
| Currently, peacebuilding activities rely on voluntary contributions. | وحاليا، تعول أنشطة بناء السلام على التبرعات الاختيارية. |
| Then you may entirely rely on me. | ثم يمكنك الاعتماد كليا على لي . |
| It doesn't rely on us as individuals. | إنه لا يعتمد علينا كأفراد. |
| I must rely on other senses, right? | يجب ان اعتمد على حاسة اخرى, صحيح |
| How long can we rely on them? | إلى متى يمكنك الأعتماد عليهما |
| Life and prosperity of all of us rely, before all, on peace. | فحياتنا ورخاؤنا جميعا يتوقفان في المقام اﻷول على السلم. |
| 36. Most organizations rely on a variety of funding mechanisms simultaneously. | ٣٦ تعول أغلبية المنظمات على مجموعة متنوعة من آليات التمويل في الوقت نفسه. |
| He can rely on the full cooperation of the Malian delegation. | وإني أؤكد له أن بوسعه اﻻعتماد على التعاون الكامل من قبل وفد مالي. |
| I can rely on that vast history of mathematicians and artists | يمكن أن أعتمد على التاريخ الواسع للرياضين و الفنانين |
| Fiscal hawks also rely on history based arguments. | كما يعتمد صقور التحفيز المالي على حجج مستندة إلى التاريخ. |
| And rely thou upon the Mighty , the Merciful . | وتوكل بالواو والفاء على العزيز الرحيم الله أي فوض إليه جميع أمورك . |
| And rely thou upon the Mighty , the Merciful . | وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك . |
| It would rely on accurate and credible information. | وينبغي أن تستند إلى معلومات دقيقة، جديرة بالثقة. |
| We don't need to rely on each other. | ألا نحتاج أن نعتمد على بعضنا. |
Related searches : Rely Solely - I Rely - Fully Rely - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Upon - Rely On - Rely Heavily - Rely Back - Reasonably Rely
