Translation of "fully rely" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish to assure that you can fully rely on Slovakia's support in that regard. | وأود أن أؤكد لكم أنه بمقدوركم التعويل تماما على دعم سلوفاكيا في ذلك الصدد. |
| And we rely on others. We rely on proxies. | و نعتمد على الآخرين. نعتمد على الوسطاء. |
| Mexico believes that all States should be able to rely on a system of norms that is fully respected and agreed by all. | وتعتقد المكسيك أنه ينبغي لجميع الدول أن تكون قادرة على الاعتماد على منظومة من القواعد المحترمة تماما التي يوافق الجميع عليها. |
| I'm going to rely on him and he will rely on me. | سأسل م له مصيري و سي سل م لي مصيره كذلك. |
| You can rely on me. | بإمكانك الإعتماد علي . |
| You can rely upon him. | يمكنك الإعتماد عليه. |
| I rely on your promise. | إني أعتمد على وعدك. |
| You can rely on him. | يمكنك الإعتماد عليه. |
| You can rely on her. | بإمكانك أن تعتمد عليها. |
| Our democracies rely on elections. | تعتمد ديموقراطياتنا على الإنتخابات. |
| On that you can rely | تستطيع ان تعتمد على هذا |
| Liespotters rely on human tools. | يعتمد مكتشفوا الكذب على الأدوات البشرية. |
| On that you can rely | عول علي الهيام |
| Can't I rely on anyone? | ألا يمكننا الأعتماد على أحد |
| Rely on me, it's done. | اعتمدي علي |
| Don't rely too much on others. | لا تعتمد على الآخرين كثيرا . |
| You just can t rely on politicians! | فليس لشخص عاقل أن يعتمد كل الاعتماد على الساسة! . |
| We could rely on your help. | وتمكنا من الاعتماد على مساعدتكم. |
| Just rely upon my popping up. | اعتمدي على رؤيتي وحسب |
| I merely rely on your imagination. | أنـا أعتمد فقط على خيـالك |
| You can't rely on that Julien. | لا ي مكن الاعتماد على (جوليان) في مثل هذه المواقف. |
| We can rely on their greed. | يمكننا الأعتماد على جشعهما |
| On that, Majesty, you can rely. | يمكنك الإعتماد على ذلك يا مولاى |
| You can always rely on our support. | ويمكنكم الاعتماد دوما على دعمنا لكم . |
| We cannot rely on private enterprise alone. | إذ لا يمكننا الاعتماد على المؤسسات الخاصة وحدها. |
| And rely on the Mighty , the Merciful , | وتوكل بالواو والفاء على العزيز الرحيم الله أي فوض إليه جميع أمورك . |
| And rely on the Mighty , the Merciful , | وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك . |
| Currently, peacebuilding activities rely on voluntary contributions. | وحاليا، تعول أنشطة بناء السلام على التبرعات الاختيارية. |
| Then you may entirely rely on me. | ثم يمكنك الاعتماد كليا على لي . |
| Both of these rely on cognitive surplus. | كل منهما يعتمد على الفائض المعرفي. |
| It doesn't rely on us as individuals. | إنه لا يعتمد علينا كأفراد. |
| I must rely on other senses, right? | يجب ان اعتمد على حاسة اخرى, صحيح |
| How long can we rely on them? | إلى متى يمكنك الأعتماد عليهما |
| Fiscal hawks also rely on history based arguments. | كما يعتمد صقور التحفيز المالي على حجج مستندة إلى التاريخ. |
| Many rely entirely on the impressions of therapists. | كثير من الاعتماد كليا على انطباعات من المعالجين. |
| And rely thou upon the Mighty , the Merciful . | وتوكل بالواو والفاء على العزيز الرحيم الله أي فوض إليه جميع أمورك . |
| And rely thou upon the Mighty , the Merciful . | وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك . |
| It would rely on accurate and credible information. | وينبغي أن تستند إلى معلومات دقيقة، جديرة بالثقة. |
| We don't need to rely on each other. | ألا نحتاج أن نعتمد على بعضنا. |
| Precisely. Then you may entirely rely on me. | بالضبط. ثم يمكنك الاعتماد كليا على لي . |
| I can't rely on my own people anymore. | لم يعد بامكاني الاعتماد على الناس المحيطين بي بعد الآن |
| I'm too cynical to rely on a rope. | انا متهكم حتى انى لا اثق فى الحبل |
| To have money and not rely on men. | لكي يكون عندي مال ولا أعتمد على الرجال. |
| The alleviation of the humanitarian crises throughout Africa should rely mainly on the efforts of the countries concerned, while respecting their opinions and leadership and allowing their respective initiatives to be fully carried out. | إن التخفيف من الكوارث الإنسانية في أرجاء أفريقيا يجب أن يستند أساسا إلى جهود البلدان المعنية، مع مراعاة آرائها وقيادتها، والسماح لمبادرتها بأن ت نفذ بأكملها. |
| He's very honest, so we can rely on him. | إنه أمين جدا , لذلك يمكننا الإعتماد عليه. |
Related searches : Rely Solely - Rely Of - I Rely - Rely For - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Upon - Rely On - Rely Heavily - Rely Back - Reasonably Rely
