ترجمة "quest for beauty" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Bangladesh s Quest for Justice | بنجلاديش تبحث عن العدالة |
| The Quest for Investment | البحث عن الاستثمار |
| China s Quest for Value | الصين تفتش عن القيمة |
| Africa u0027s Quest for Power | أفريقيا ورحلة البحث عن القوة |
| But pain for beauty, right? | ولكن الألم للجمال، أليس كذلك |
| Involving all players in the quest for peace | مشاركة كافة الأطراف في السلام المنشود |
| Blood Quest | البحث عن الدم |
| Iran s Quest | المسعى الإيراني |
| The quest for global governance is a fool s errand. | أما محاولة تحقيق الحكم العالمي فهي ليست أكثر من مسعى عقيم. |
| Eva Zeisel on the playful search for beauty | حديث إيفا زيسل في البحث المرح عن الجمال |
| Not only is the idea of a beauty quest a foreign concept, we view it as debasing our women and an event that is not a custom in Vanuatu To us, every woman in Vanuatu is beautiful. | إن فكرة تنظيم مسابقة للجمال فكرة أجنبية، والأمر لا يقتصر على ذلك فحسب، بل إننا ننظر إليها باعتبارها تبخس من قدر نسائنا، وبوصفها متنافية مع تقاليد فانواتو وبالنسبة لنا، تعد كل امرأة في فانواتو جميلة. |
| ( For beauty ) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits , | وحفظا منصوب بفعل مقدر أي حفظناها بالشهب من كل متعلق بالمقدر شيطان مارد عات خارج عن الطاعة . |
| ( For beauty ) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits , | وحفظنا السماء بالنجوم م ن كل شيطان متمر د عات رجيم . |
| One does not naturally associate China with the quest for compassion. | قد لا يكون بوسع المرء أن يربط عادة بين الصين والسعي إلى التعاطف والرأفة. |
| The Global Growth Quest | البحث عن النمو العالمي |
| Our quest for a safer and secure world continues to be challenged. | وما زالت التحديات تعترض سعينا إلى تحقيق عالم أكثر أمنا وأمانا. |
| American Presidential Beauty | الجمال الرئاسي الأميركي |
| Beauty beyond culture | الجمال فوق الث قافة |
| You shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty. | واصنع ثيابا مقدسة لهرون اخيك للمجد والبهاء. |
| Isolated, desperate for allies, Syria has been helping Iran in its quest for regional hegemony. | ففي ظل العزلة والحاجة الماسة إلى الحلفاء عمدت سوريا إلى مساعدة إيران في سعيها إلى فرض هيمنتها الإقليمية. |
| Other Venezuela is well known for its successes in beauty pageants. | فنزويلا هو معروف جيدا لنجاحاته في مسابقات الجمال. |
| Maybe we are attacking the wrong target people in our quest for safety. | لعلنا نهاجم الهدف الخطأ ــ الناس ــ في سعينا إلى السلامة. |
| But this has led, in turn, to an anxious, balkanizing quest for identity. | ولكن هذا أدى بدوره إلى سعي حثيث إلى البلقنة وتخصيص الهوية. |
| But the quest for a single set of global governance standards is misguided. | غير أن السعي إلى إيجاد مجموعة منفردة من معايير الحوكمة العالمية أمر مضلل. |
| Yukon River a jumble of problems for Quest mushers , Fairbanks Daily News Miner . | Yukon River a jumble of problems for Quest mushers ، Fairbanks Daily News Miner. |
| We join the quest for peace of those peoples who lack peace today. | إننا ننضم إلى المساعي الرامية لتحقيق السلام للذين يفتقرون اليوم للسلام. |
| And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty. | واصنع ثيابا مقدسة لهرون اخيك للمجد والبهاء. |
| The Question of Beauty | مسألة الجمال |
| Verily ! We have adorned the near heaven with the stars ( for beauty ) . | إن ا زينا السماء الدنيا بزينة الكواكب أي بضوئها أو بها ، والإضافة للبيان كقراءة تنوين زينة المبينة بالكواكب . |
| Verily ! We have adorned the near heaven with the stars ( for beauty ) . | إن ا زين ا السماء الدنيا بزينة هي النجوم . |
| SS So that's what we're working on in our quest for the universal translator. | س س إذن هذا هو ما نعمل عليه في سعينا نحو المترجم العالمي. |
| Indeed, the quest for macroeconomic balance has become the government s main economic policy goal. | والواقع أن السعي إلى تحقيق توازن الاقتصاد الكلي أصبح الهدف الرئيسي للسياسة الاقتصادية. |
| The quest for market efficiency has also led to a frightening rise in complexity. | كما أسفر السعي إلى ترسيخ كفاءة السوق عن ارتفاع مخيف في التعقيدات. |
| The AKP came to represent this new elite and its quest for political power. | وجاء حزب العدالة والتنمية ليمثل هذه النخبة الجديدة وسعيها المشروع إلى تولي السلطة السياسية في البلاد. |
| If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized. | إذا كانوا يريدون الجمال، قلت، هذا هو الجمال الذي أنا مستعد لمنحكم إياه. كان مسيسا. |
| Richard Seymour How beauty feels | ريتشارد سيمور كيف نستشعر الجمال |
| Beauty is but skin deep. | الجمال جمال النفس . |
| God creates beauty from ashes. | يخلق الر ب الجمال من الر ماد. |
| The Beauty in Ugly Elections | الجمال في انتخابات قبيحة |
| Antonio Damasio The quest to understand consciousness | انتونيو داماسيو السعي لفهم الوعي |
| and let thy Lord be thy Quest . | وإلى ربك فارغب تضرع . |
| and let thy Lord be thy Quest . | فإذا فرغت من أمور الدنيا وأشغالها ف ج د في العبادة ، وإلى ربك وحده فارغب فيما عنده . |
| And, like any quest for certainty in our unpredictable world, it was doomed to failure. | وكأي سعي إلى اليقين في عالمنا الذي لا يمكن التنبؤ بأحداثه فإن ذلك النضال محكوم عليه بالفشل. |
| Sarah Smith, who was a mathematics professor at MIT, wrote, The playful search for beauty was Man's first activity that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty. | ساره سميث، والتي كانت بروفيسورة رياضيات في الإم آي تي كتبت البحث المرح عن الجمال كان أول نشاط للإنسان.. وكل الميزات المفيدة والميزات المادية تطورت من البحث المرح عن الجمال. |
| Marian Bantjes Intricate beauty by design | ماريان بانتجيس الجمال المعقد في التصميم |
Related searches : Quest For - Quest For Peace - Quest For Innovation - Quest For Profit - Quest For Performance - Quest For Yield - Quest For Revenge - Quest For Quality - Quest For Freedom - Quest For Justice - Quest For Meaning - Quest For Success - Quest For Vengeance