ترجمة "proper documentation" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Documentation - translation : Proper - translation : Proper documentation - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Proper and complete documentation of harmful drug effects is difficult.
إنه لمن الصعب أن نتوصل إلى التوثيق الملائم والكامل للتأثيرات الضارة للعقاقير.
Proper and complete documentation of harmful drug effects is difficult. Spontaneous reporting rates to regulatory agencies are low approximately 1 and ongoing monitoring is passive in many countries.
إنه لمن الصعب أن نتوصل إلى التوثيق الملائم والكامل للتأثيرات الضارة للعقاقير. ومن المؤسف أن معدلات الإبلاغ التلقائي للأجهزة الرقابية منخفض إلى حد هائل ـ 1 تقريبا ـ كما أن الرقابة المستمرة كثيرا ما تكون سلبية في العديد من الدول.
The husbands sometimes do not provide proper documentation to their former wives establishing the fact that the marriage has been dissolved. This places the woman in an awkward situation should she remarry as she can be accused of adultery in the absence of documentation.
وأحيانا لا يوفر الأزواج الوثائق المطلوبة التي تقرر فسخ الزواج للزوجات السابقات، مما يوجد المرأة في وضع حرج، إذا تزوجت مرة أخرى حيث أنه يمكن اتهامها بالزنى، لعدم توفر الوثائق اللازمة.
Some partners procured goods without proper competitive bidding, others could not provide documentation to support the actual cost of the goods procured although substantial amounts were charged to UNHCR.
ثالثا المسائل الناشئة عن العمليات الميدانية (الكبيرة والصغيرة)
In the 26 other conscientious objector cases referred to, the applicants had either been denied that status for lack of proper documentation or had had it revoked under Act No. 2510.
وفي قضايا المعارضين بدافع الضمير الأخرى المشار إليها والبالغ عددها 26 قضية، ح رم مقدمو الطلبات من إضفاء وضع معارض بدافع الضمير عليهم لنقص المستندات الدالة على ذلك أو جردوا من هذا الوضع بموجب القانون رقم 2510.
The Chairperson said that the late submission of documents had implications for the Committee's work, as it was difficult to have a proper debate unless documentation was available in all relevant official languages.
24 الرئيسة قالت إن التأخر في تقديم الوثائق تترتب عليه آثار بالنسبة لأعمال اللجنة، لأنه من الصعب إجراء مناقشة صحيحة ما لم تتوفر الوثائق بجميع اللغات الرسمية المعنية.
Documentation
واو الوثـــائق
Documentation
الوثيقة
Documentation
واو الوثائق
Documentation
الوثــــائق
Documentation
الوثائق
Documentation
الوثائق
Documentation
هاء الوثائق
Documentation
ثانيا الوثائق
Documentation Browser
متصف ح التوثيق
Background documentation
6 وثائق معلومات أساسية
J. Documentation
ياء الوثائق
Show API Documentation
اعرض وثائق واجهة برمجة التطبيقات (API)
Documentation 4 6
باء الوثائق 4 6
IOM Background Documentation
الوثائق الأساسية الخاصة بالمنظمة الدولية للهجرة
Status of documentation
حالة الوثــائق
No advance documentation.
لا توجد وثائق مسبقة.
Languages and documentation
عاشرا اللغات والوثائق
Reference documentation 16
أولا مقدمة
Review of documentation
استعراض الوثائق
C. Documentation 9 4
جيم الوثائق 9 4
C. Resolutions and documentation
جيم القرارات والوثائق
E. Documentation 13 4
هاء الوثائق 13 4
H. Formalities and documentation
حاء الإجراءات الرسمية والتوثيق
Meetings, resolutions and documentation
واو الجلسات والقرارات و الوثائق
Documentation and publication related matters
المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
Documentation and publication related matters
المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر
Documentation and publication related matters
المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر
Documentation Note by the Secretariat
مذكرة من الأمانة العامة
Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department
تجهيز البيانات مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق
Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department
تجهيز البيانات مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق
No advance documentation is expected.
الوثيقة تقرير الأمين العام (القرار 59 75).
Page 2, Documentation, final listing
الصفحة 4، الوثائق، القائمة النهائية
Scheduling of meetings and documentation
رابعا الجدولة الزمنية للجلسات، والوثائق
Documentation, information and information technology (IT)
توفير مزيد من المعلومات على شبكة الويب عن جهات الاتصال في الأمانة
(b) Documentation for the fifteenth session
(ب) الوثائق المعروضة على الدورة الخامسة عشرة
No in session documentation is foreseen.
ولا ي نتظر أن تكون هناك احتياجات من الوثائق خلال الدورة.
Documentation systems as potential verification tools
أنظمة التوثيق كأدوات محتملة للتحقق
Revised status of preparation of documentation
الحالة المنقحة لإعداد الوثائق
(b) Documentation for the ninth session
(ب) وثائق الدورة التاسعة

 

Related searches : Proper Notice - Proper Application - Proper Position - Proper Education - City Proper - Proper Level - Proper Usage - Proper Accounting - Proper Process - Proper Authority - Proper Condition - Proper Execution