Translation of "city proper" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

City - translation :

مدينة

City proper - translation :

مدينة السليم

Proper - translation :

لائق

Keywords : المدينةِ مدينتي مدينتنا بالمدينة للمدينة السليم لائقة الملائم ملائمة لائق

Examples (External sources, not reviewed)

So let's go into the city proper. We know that	حسنا اذن لنذهب الى اصل المدينه وسط ,نعلم ان
I'll see you in Dodge City and thank you proper.	سأراك فى مدينة دودج لأشكرك بشكل جيد
42. Gibraltar has approximately 43 kilometres of roads, including some 13 kilometres in the city proper.	٤٢ يوجد في جبل طارق نحو ٤٣ كيلومترا من الطرق، بما فيها نحو ١٣ كيلومترا في المدينة ذاتها.
51. Gibraltar has approximately 43 kilometres of roads, including some 13 kilometres in the city proper.	٥١ يوجد في جبل طارق نحو ٤٣ كيلومترا من الطرق، بما فيها نحو ١٣ كيلومترا في المدينة ذاتها.
Cambridge is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States, in the Boston metropolitan area, situated directly north of the city of Boston proper, across the Charles River.	مدينة كامبريدج تطل على الضفة الشمالية لنهر تشارلز و تتبع لميدلسيكس، الواقعة بولاية ماساتشوستس شرقي الولايات المتحدة الأمريكية في نطاق بوسطن الكبرى.
Next, we need proper science, proper evidence.	ثانيا ، وكما أننا نحتاج دليلا علميا مناسبا .
The city proper has a population of 2.1 million inhabitants, and it spans a total of making it the largest city by area, the most populous city, and the third largest metropolitan area in the Caribbean region.	هافانا هي العاصمة والميناء الرئيسي والمركز التجاري الرئيسي لكوبا وهي واحدة من المقاطعات الكوبية الأربعة عشر ويبلغ عدد سكانها 2.4 مليون نسمة مما يجعل من هافانا في أكبر مدينة في كل من كوبا ومنطقة البحر الكاريبي .
Proper ?	لائقة
I'll meet the proper manwith the proper position.	سأقابل الشخص اللائق، ذو مركز لائق
proper name	الاسمusage label context in which a word is used
proper name	النوع لـ الممارسة
Very proper.	مناسب جدا
Yes, proper.	نعم لائقة
Proper names.	أسماء الأعلام.
I'll make a proper wifewho can run a proper home.	سأكون زوجة لائقة تدير منزلا لائقا
The fact that the city hall decides to set up a proper place for demonstration and voicing concern and you call this silencing?	الواقع هو أن دار البلدية قررت أن تنشئ مكانا مناسبا للمظاهرات والتعبير عن المخاوف وهم يسمونه قمعا ماذا يريد هؤلاء الناس
It is located in the Tres de Febrero Partido, immediately to the west of the neighborhood of Liniers in Buenos Aires city proper.	سيوداديلا، بوينس آيرس (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Tres de Febrero Partido.
Raise proper children.	تربي اطفالا لائقين
fit and proper.	سأستقر هنـاك، في حـالي ومستقيم
Southwest Finland or Finland Proper (, , ), is a historical province in south western Finland, centred on the historic city of Turku (Swedish Åbo) and the Turku Castle.	فنلندا الجنوبية الغربية (بالفنلندية Varsinais Suomi ، بالسويدية Egentliga Finland ) ، هو مقاطعة تاريخية في جنوب غرب فنلندا ، تركزت حول مدينة توركو التاريخية وقلعة توركو.
That's it's proper name.	وهذا هو الاسم الصحيح لذلك.
She's a proper woman.	إنها أنثى مناسبة
Proper roles, acting, actor!	الأدوار المناسبة ، التمثيل ، الممثل!
Now we're proper officers.	والآن نحن ضباط حقيقيون
Other Palestinian neighborhoods in Jerusalem are cut off from the rest of the city by Israel s so called security wall, which means that their inhabitants do not receive proper municipal services, despite being obliged to pay city taxes.	فالآن يجري قطع أحياء فلسطينية أخرى في القدس عن بقية المدينة بسبب الجدار الأمني الإسرائيلي المزعوم، وهذا يعني أن سكان هذه المناطق لا يحصلون على الخدمات البلدية اللائقة، رغم إلزامهم بدفع الضرائب.
When it was clear that no effective Imperial force would be able to restore the frontier and drive off the Ottomans, the city proper fell in 1331.	عندما كان واضحا أن أي قوة إمبراطورية لن تكون فعالة أو قادرة على استعادة الحدود وابعاد العثمانيين، سقطت المدينة فعليا في 1331.
Ensure proper sanitary landfill practices	كفالة ممارسات سليمة لدفن القمامة
Failure to perform proper autopsy	عدم اجراء تشريح للجثة على النحو السليم
He needs proper medical attention.	إنه يحتاج لرعاية طبية مناسبة.
Whatever you think is proper.	افعل ما تراه مناسبا .
Hey, accede to proper negotiation.	ااه حقا فقط سايرني
Now, that's the proper spirit.	الآن هذه هي الروح المطلوبة .
The what? The proper balance.	الميزان الصحيح
He ticked him off proper.	قام بتوبيخه فعلا
It is their proper function.	هذة هى وظيفتها الصحيحة
This is the proper setting.	هذه هي اللحظة المناسبة.
But you need proper food	ربما العودة للمنزل لا أريد العودة
I must have proper food.	،يجب علي الحصول على طعام مناسب فلو لم تستطع تدبر هذا الأمر..
Is that a proper will?	هل هى وصية ملائمة
The city proper has a population of about 1.3 million, while its urban area is the 5th largest in the EU with an estimated population of about 5,264,000.	يبلغ عدد سكان المدينة أكثر من 1.3 مليون نسمة، في حين يصل عدد سكان منطقتها الحضرية إلى 5,248,000 نسمة مما يضعها في المركز الخامس على مستوى الاتحاد الأوروبي.
It was also at this battle that four Iranian women were detained by Iraqi forces, one on the front lines and the other three in the city proper.	وكانت هذه هي المعركة التي احتجزت فيها القوات العراقية أربع نساء إيرانيات، واحدة في الخطوط الأمامية والثلاثة الأخريات داخل المدينة.
And Who sent down water from the sky with a proper measure , so We revived a dead city with it this is how you will be taken out .	والذي نزل من السماء ماء بقدر أي بقدر حاجتكم إليه ولم ينزله طوفانا فأنشرنا أحيينا به بلدة ميتا كذلك أي مثل هذا الإحياء تخرجون من قبوركم أحياء .
And Who sent down water from the sky with a proper measure , so We revived a dead city with it this is how you will be taken out .	والذي نزل من السماء مطر ا بقدر ، ليس طوفان ا مغرق ا ولا قاصر ا عن الحاجة حتى يكون معاش ا لكم ولأنعامكم ، فأحيينا بالماء بلدة م ق ف ر ة من النبات ، كما أخرجنا بهذا الماء الذي نزلناه من السماء من هذه البلدة الميتة النبات والزرع ، ت خ ر جون أيها الناس من قبوركم بعد فنائكم .
Not even dignitaries or proper managers.	كلن يبوق بخير هالديره
And weigh with a proper balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية