ترجمة "polish finish" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Finish - translation :

Polish - translation :

الكلمات الدالة : أنهي انهي سأنهي تنهي انهاء البولندية بولندي البولندي بولندية البولنديين

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Finish this.	انه هذا.
Polish	بولندية
The Polish Language Council (Polish Rada Języka Polskiego ) is the official language regulating organ of the Polish language.	مجلس اللغة البولندية (بالبولندية Rada Języka Polskiego ) هو الجهاز التنظمي الرسمي لمعيرة الغة البولندية.
Finish the cores, finish the meat and you get something that looks like this.	الانتهاء من اللب، والانتهاء من اللحوم وتحصل على شيء يشبه هذا
The war in Iraq was misconceived from start to finish if it has a finish.	لقد كانت الحرب ضد العراق نتيجة لخطأ في الحكم والفهم منذ البداية وحتى النهاية ـ إن كان لها نهاية.
Let's finish the job.	دعنا ننهي الوظيفة.
When do studies finish	متى ينتهي اليوم الدراسي
Let him finish talking!	دعه ينه كلامه!
We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless.	نحول كل لحظة من كل يوم إلى سباق للوصول إلى خط النهاية. خط النهاية، بالمناسبة ،الذي لا نصل إليه أبدا , لكن بالرغم من ذلك فإنه خط نهاية.
Internal error, Ordering didn't finish	خطأ داخلي، لم تنته عملية الترتيب
Internal Error, Ordering didn't finish	خطأ داخلي، لم ينته الترتيب
You can't finish this project.	لا يمكنك إنهاء هذا المشروع.
You won't finish this project.	لن تنهي هذا المشروع.
Let him finish his sentence!	دعه ينه جملته!
without a start or finish	لا بداية لها أو نهاية
She speaks Polish.	إنها تتحدث البولندية.
Polish BlackProtest poster.	ملصق حركة احتجاج أسود في بولندا.
Stępień, Stanisław (in Polish) Polish Ukrainian Border in the Last Half of the Century .	Stępień, Stanisław الحدود الپولندية الأوكرانية في النصف الأخير من القرن .
I don't want us to finish.	لا أريد أن تنتهي علاقتنا.
Sami wanted to finish the job.	أراد سامي أن ينهي ذلك العمل.
Now they must finish the job.	والآن لابد من إكمال المهمة.
It's a shame that for so many people, learning stops when we finish high school or when we finish college.	من العار أن الكثير من الناس، يتوقف تعليمهم بانتهاء المرحلة الثانوية أو بانتهاء فترة الجامعة.
Mirror finish is the only finish used if gold leafing is to be part of the decoration of the blade.	وفي النهاية في الماكينات الأكثر غلاء يتم عمل نهاية المرآة ،وهي ضرورية إذا كان الذهب جزء من زخرفة الشفرة.
c) The Polish elections.	ج) الانتخابات البولندية.
Try to finish a previous incompleted installation	حاول إنهاء التثبيت السابق الغير مكتمل
Aren't you going to finish your supper?	ألا ترغب في إنهاء عشائك
We must finish everything before Tuesday morning.	يجب علينا إنهاء كل شيء قبل صباح الثلاثاء.
After the First World War the Polish community began holding masses in Polish in the Church of Saint Anne, and, as of 1921, at St. Martin's a Polish consulate was opened on the Main Square, and a Polish School was founded by .	و بعد الحرب العالمية الأولى بدأ المجتمع البولندي عقد الجماهير باللغة البولندية في كنيسة سانت آن، واعتبارا من عام 1921 في سانت مارتن تم افتتاح القنصلية البولندية في ساحة الرئيسية، وتأسست مدرسة البولندية .
My mother tongue is Polish.	لغتي الأم البولندية.
In Defense of Polish Plumbers	في الدفاع عن السباكين البولنديين
The centre of Polish classicism was Warsaw under the rule of the last Polish king Stanisław August Poniatowski.	كان مركز الكلاسيكية البولندية وارسو تحت حكم ملك من الماضي البولندي ستانيسلاف أغسطس بونياتوفسكي.
Polish military in Scotland Canadian Military History in Perspective Galuba Leon Movie Stanislaw Maczek a movie in Polish	Polish military in Scotland Canadian Military History in Perspective Galuba Leon Stanislaw Maczek a movie in لغة بولندية
And when I didn't finish my dinner my mother would say, Finish your food! Don't you know? People like Fide's family have nothing.	وعندما لا آاكل كل عشائي تقول لي أمي، أكملي طعامك! ألا تعرفين الناس أمثال أسرة فيدي ليس لديهم ما يأكلونه.
It was established on 9 September 1996 as a Commission of the Polish Academy of Sciences pursuant to the Polish Language Act (Polish Ustawa o języku polskim ) of 7 October 1999.	تم تشكيله يوم 9 سبتمبر 1996 كلجنة أكاديمية بولندية للعلوم على قوة القانون الذي سنه البرلمان البولندي ( قانون اللغة البولندية ، Ustawa o języku polskim بتاريخ 1999 10 07) .
The program will finish with the national anthem.	البرنامج سوف ينتهي بالنشيد الوطني .
I cannot possibly finish the work by tomorrow.	ليس بمقدوري إنهاء العمل قبل حلول الغد.
I need more time to finish my homework.	أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي.
I need more time to finish my homework.	أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي المدرسي.
I need more time to finish my homework.	أحتاج لمزيد من الوقت لأنجز فروضي.
Ortega would manage only a third place finish.	ولن يكون من نصيبأورتيجا إلا المركز الثالث.
He studied graphic design but didn't finish school.	درس التصميم الجرافيكي لكنه لم يكمل دراسته.
The pieces can then finish the game directly.	وحينئذ يمكن إنهاء اللعبة مباشرة.
That will neither finish , nor ever be stopped .	لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن .
That will neither finish , nor ever be stopped .	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
Eastern Latvia was cleared of Red Army forces by Latvian and Polish troops in early 1920 (from the Polish perspective the Battle of Daugavpils was a part of the Polish Soviet War).	ظهرت شرق لاتفيا من قوات الجيش الأحمر من طرف القوات اللاتفية والبولندية في أوائل 1920 (من وجهة النظر البولندية كانت معركة دوغافبيلس جزء ا من الحرب البولندية السوفيتية).

Display this page in English