ترجمة "password protected access" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Please enter your password to access problem reports of system programs | برجاء إدخال كلمة سرك للنفاذ إلى تقارير المشاكل لبرامج النظام |
| Until the rise of Islamic State, extremist activity and exchanges online usually took place inside restricted, password protected jihadist forums. | حتى ظهور الدولة الإسلامية، كان يأخذ النشاط المتطرف على الإنترنت مكانه داخل المنتديات الجهادية المحمية والمغلقة أمام العامة. |
| The Secretariat has implemented free ODS access, available worldwide on the Internet without the use of a password. | 18 ونفـذت الأمانة العامة نظام الوثائق الرسمية المفتوح، والمتـاح على نطاق العالم على شبكة الإنترنت دون الحاجة إلى كلمة ســر. |
| Password? | كلمة السر |
| Once the administrator has entered the correct password, the remote desktop software enables that administrator to access the target computer. | عند إدخال المدير (administrator) لكلمة المرور الصحيحة، فإن برمجيات سطح المكتب البعيد تمكن المدير من الوصول إلى الحاسوب الهدف. |
| password text | نص كلمة السر |
| Require Password? | طلب كلمة سر |
| Remember Password | تذكر كلمة السر |
| Password Settings | إعدادات كلمة الس ر |
| Enter your password | أدخل كلمة الس ر الخاصة بك |
| Encryption Password Needed | مطلوب كلمة سر التشفير |
| Backup encryption password | كلمة سر تشفير النسخ الاحتياطي |
| Bad encryption password. | كلمة سر تشفير رديئة. |
| Password not found | لم ي عثر على كلمة الس ر |
| 403.11 Password change. | 403.11 تغيير كلمة المرور. |
| The Global Voices Advocacy Wiki will also provide a secure, password protected online space where people can brainstorm strategies, coordinate activities among bloggers and activists and generally interact online. | كما ستوفر الويكي بيئة آمنة ومحمية بكلمة مرور حيث يستطيع الناس طرح الأفكار والاستراتيجيات وتنسيق النشاطات بين المدونين والنشطاء والتفاعل على الانترنت بشكل عام. |
| Access to documents at levels 5 and 6, specifically, documents meant for distribution to participants only and restricted documents, would require a password. | وسيقتضي الأمر كلمة سر للإطلاع على الوثائق من المستويين 5 و 6، وتحديدا الوثائق المخصصة للتوزيع على المشاركين فقط والوثائق المقيدة. |
| Require my password when | طلب كلمة السر عند |
| The password is long. | كلمة السر طويلة. |
| The password is Muiriel . | كلمة السر هي موريل . |
| The password is Muiriel . | ك ل م ة الم ر و ر هي موريل . |
| Most IRC servers don't need a password, so if you're not sure, don't enter a password. | معظم خواديم IRC لا تحتاج كلمة سر، لذا إذا لم تكن متأكد ا، لا ت دخل كلمة سر. |
| What is your AIM password? | ما كلمة سرك على AIM |
| What is your GroupWise password? | ما كلمة سرك على GroupWise |
| What is your ICQ password? | ما كلمة سرك على ICQ |
| What is your Facebook password? | ما كلمة سرك على فيسبوك |
| What is your Google password? | ما كلمة سرك على جوجل |
| What is your Jabber password? | ما كلمة سرك على جاب ر |
| What is your Yahoo! password? | ما كلمة سرك على ياهو! |
| What is your desired Jabber password? | ما كلمة السر التي تريدها على جاب ر |
| What is your Windows Live password? | ما كلمة سرك على Windows Live |
| What is your SIP account password? | ما كلمة سر حسابك على SIP |
| Subprocess exited with an error did you type your password correctly? | العملية الفرعية انتهت بخطأ هل كتبت كلمة المرور بشكل صحيح |
| UNODC does not consider that login name password provides significant security. | ولا يعتبر المكتب أن اسم الدخول وكلمة السر يوفران قدرا كبيرا من الأمن. |
| Regular casual employees covered by federal awards and agreements have the same access to job protected unpaid parental leave as permanent employees. | وهذا الحق الذي يستفيد منه العاملون الدائمون ينسحب على العاملين غير الرسميين المشمولين بالترتيبات والمكافآت الفيدرالية. |
| A good password should be difficult to guess, but easy to remember. | كلمة سر جي دة ينبغي أن تكون صعبة للحزر و سهلة للت ذك ر. |
| The government is happy to begin by receiving your login and password. | صورة مركبة من طرف الكاتب. |
| They contended the military's ban on the books infringes on the individual's right to access information, one of democratic rights protected by the Korean constitution. | حيث اعتبروا أن الحظر العسكري على الكتب يعد تعديا على حق الفرد في الوصول للمعلومات، وهو أحد الحقوق الديمقراطية التي يحميها الدستور الكوري. |
| You will need your password to restore your files. You might want to write it down. | ستحتاج لكلمة سر ك لاسترجاع ملفاتك. قد ترغب في تدوينها في ورقة في حال نسيتها. |
| Eligible web sites must be accessible to the public, with no password restrictions or registration requirements. | المواقع الم رشحة يجب أن تكون متاحة للعامة، لا يتطلب الوصول إليها أي كلمات سر أو متطلبات تسجيل. |
| Implementation is to be addressed in conjunction with password policy implementation within the biennium 2006 2007. | ومن المقرر تناول تنفيذ هذه التوصية بالاقتران مع تنفيذ السياسة المتعلقة بكلمات السر أثناء فترة السنتين 2006 2007. |
| Layla protected Sami. | حمت ليلى سامي. |
| These are designed to resist MITM and other active attacks on the password and the established keys. | وهي مصممة لمقاومة هجمات MITM والهجمات النشطة الأخرى على كلمة السر والمفاتيح المنشئة. |
| National parks and other protected areas are not adequately protected by law enforcement agencies. | الحدائق الوطنية والمناطق المحمية الأخرى لا تتمتع بحماية كافية من قبل وكالات تطبيق القانون. |
| And in general, children are protected and expected to be protected and kept safe. | والأطفال يحظون بالحماية، ومن المتوقع أن يحاطوا بالحماية والأمن، وذلك بصفة عامة. |
Related searches : Password Protected - Protected Access - Access Password - Password Access - Protected By Password - Fully Protected - Thermally Protected - Well Protected - Legally Protected - Protected Status - Protected Veteran - Protected Species
