ترجمة "parts per weight" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Parts - translation : Parts per weight - translation : Weight - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Seawater contains about 3.3 parts per billion of uranium by weight, approximately (3.3 µg kg) or, 3.3 micrograms per liter of seawater. | مياه البحر تحتوي على ما يقرب من 3.3 أجزاء من البليون من اليورانيوم من حيث الوزن (3.3 ميكروغرام كغ) . |
| They're saying five milligrams per pound of patient weight I'll just write per pound of patient weight every twelve hours. | يقولون 5 مليغرام لكل رطل من وزن المريض سوف اكتب لكل رطل من وزن المريض كل 12 ساعة |
| Your weight is actually slightly different, your weight is actually slightly different on different parts of the Earth. | وزنك في الحقيقة مختلف قليلا , في أجزاء مختلفة من الأرض |
| The salt concentration is usually expressed in parts per thousand (permille, ) or parts per million (ppm). | عادة ما يعبر عن تركيز الملح بالجزء من الألف ( ) أو باستخدام وحدة جزء في المليون (ppm). |
| In general, 21.5 per cent of respondents were found to be overweight, 41 per cent to have excessive weight, and 36.9 per cent to be normal weight or underweight. | 441 وعموما ، اتضح أن 21.5 في المائة من المجيبين يعانون من زيادة الوزن، وأن نسبة 41 في المائة تعاني من السمنة المفرطة، بينما بلغت نسبة أصحاب الوزن الطبيعي أو دون الطبيعي 36.9 في المائة. |
| So this is per kilogram of patient body weight. | هذا لكل كيلوغرام من وزن المريض |
| And rising at about 2 parts per million per year. | بمقدار زيادة جزئين فى المليون كل عام. |
| 80 parts per million hydrogen sulfide. | 80 جزءا في المليون من كبريت الهيدروجين. |
| One session in two parts per year | دورة واحـدة فـي السنــة مؤلفة من جزأين |
| One session in three parts per year | دورة واحــدة في السنـة مؤلفة من ثﻻثة أجزاء |
| One session in two parts per year | دورة واحــدة فـي السنة مؤلفة من جزأين |
| In the fifth variant, the contribution factor is increased to 70 per cent, the weight of the population factor remains at 5 per cent and the weight of the membership factor stands at 25 per cent. | وفي الصيغة الخامسة، يرف ع عامل الاشتراكات إلى 70 في المائة، ويظل عامل السكان في مستوى 5 في المائة، ويكون وزن عامل العضوية في مستوى 25 في المائة. |
| The female produces up to 30,000 eggs per kilogram of body weight. | تنتج أنثى السمكة حوالي 30000 بيضة لكل كيلو جرام من وزن جسمها. |
| PV One session in three parts per year | دورة واحــدة في السنــة مؤلفة من ثﻻثة أجزاء |
| This is regularly several hundred parts per million. | والمعدل هنا مئات الأجزاء في المليون. |
| At the rate of about two and a half parts per million per year. | في نسبة إثنان ونصف أجزاء من المليون في السنة . |
| Ounces, which is a unit of weight, you have 16 ounces per pound. | أوقية، وهي وحدة لقياس الوزن، لدينا 16 اوقية رطل |
| 40 G One session in three parts per year | دورة واحدة في السنة مؤلفة من ثﻻثة أجزاء |
| In the fourth variant, the weight of the membership factor is raised to 75 per cent, the weight of the population factor is raised to 10 per cent and that of the contribution factor is reduced to 15 per cent. | وفي الصيغة الرابعة، يرف ع وزن عامل العضوية إلى 75 في المائة، ووزن عامل السكان إلى 10 في المائة، في حين يخف ض وزن عامل الاشتراكات إلى 15 في المائة. |
| Aluminum jaws are typically used to grip light weight or hollow parts where clamp force is low | جوز الألومنيوم تستخدم عادة لقبضة خفيفة الوزن أو أجزاء أجوف فيها منخفض القوة المشبك |
| But does their presence reflect their demographic weight (more than 51 per cent) and their electoral clout (55 per cent)? | ولكن هذا الحضور هل يقابل ثقلها الديمغرافي (أكثر من 51 في المائة) والانتخابي (55 في المائة) |
| Electrical spare parts will cost 187,500 per month ( 750,000) and spare parts for air conditioners and refrigeration equipment is estimated at 27,000 per month ( 108,000). | وسوف تكلف قطع الغيار الكهربائية ٥٠٠ ١٨٧ دوﻻر شهريا )٠٠٠ ٧٥٠ دوﻻر( وتقدر تكلفة قطع الغيار للمكيفات ومعدات التبريد ﺑ ٠٠٠ ٢٧ دوﻻر شهريا )٠٠٠ ١٠٨ دوﻻر( . |
| As small as 200 parts per million will kill you. | كميات صغيرة بحجم 200 جزئ في المليون يمكنها أن تقتلكم. |
| Puffed, foam and freeze dried tobaccos also reduce the weight of tobacco used per cigarette. | كما تقلل أنواع التبغ المعصوفة والرغوية والمجفﱠدة وزن التبغ الذي يستخدم في إعداد السيجارة. |
| 350 parts per million. 350, the most important number on earth. | 350 جزء في المليون . أهم رقم على هذه الأرض |
| For all four of the variants considered, the current weight of the factors (membership 40 per cent, population 5 per cent and contribution 55 per cent) remains unchanged. | 33 وتحتفظ الصيغ الأربع المدروسة بالتوزيع الحالي لوزن العوامل (40 في المائة للعضوية، و 5 في المائة للسكان، و 55 في المائة للاشتراك). |
| (b) The weight of the membership factor would be 40 per cent of the base figure | (ب) أن يشكل وزن عامل العضوية نسبة 40 في المائة من رقم الأساس |
| Congenital malformations, low birth weight and prematurity account for over 52 per cent of infant deaths. | ويعزى 52 في المائة من وفيات الرضع إلى التشوهات الخلقية وانخفاض الوزن عند الولادة والخداج. |
| Provision is made for spare parts and supplies at 250,000 per month. | ٥١ أدرج اعتماد لقطع الغيار واللوازم بمبلغ ٠٠٠ ٢٥٠ دوﻻر في الشهر. |
| However, the contribution factor is allotted the most weight, 70 per cent, the population factor stands at 5 per cent, and the membership factor is reduced to 25 per cent. | وفيها ي عطى لعامل الاشتراكات أعلى وزن، 70 في المائة. وي عطى لعامل السكان وزن قدره 5 في المائة، وي خف ض وزن العضوية إلى 25 في المائة. |
| 81. Provision is made for spare parts and supplies at 15,000 per month. | ٨١ رصد اعتماد لقطع الغيار واللوازم يبلغ ٠٠٠ ١٥ دوﻻر شهريا. |
| 50. Provision is made for spare parts and supplies at 35,000 per month. | ٥٠ رصد اعتماد لقطع الغيار واللوازم بمبلغ ٥٠٠ ٣ دوﻻر في الشهر. |
| Provision is included for spare parts, repairs and maintenance for United Nations vehicles at 1,825 per vehicle per annum and for contingent owned vehicles at 7,500 per vehicle per annum. | ٤٤ رصد اعتماد لقطع الغيار، وعمليات اﻻصﻻح، والصيانة لمركبات اﻷمم المتحدة قدره ٨٢٥ ١ دوﻻرا للمركبة الواحدة في السنة، وللمركبات المملوكة للوحدات قدره ٥٠٠ ٧ دوﻻر للمركبة في السنة. |
| The weight of the contribution factor varies between 55 and 86.4 per cent, the membership factor between 6.9 and 40 per cent and the population factor between 5 and 8.9 per cent. | ويتراوح وزن عامل الاشتراكات بين 55 و 86,4 في المائة وعامل العضوية بين 6,9 و 40 في المائة وعامل السكان بين 5 و 8,9 في المائة. |
| The weight of the factors taken into account for the distribution of geographical posts remains at 55 per cent for contribution, 40 per cent for membership and 5 per cent for population. | وظل وزن العوامل المستعملة في تحديد الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي ثابتا في مستوى 55 في المائة بالنسبة للاشتراكات، و 40 في المائة للعضوية و 5 في المائة للسكان. |
| The cost of repairs, maintenance and spare parts is estimated at 572,500 per month. | ٧٩ تقدر تكلفة اﻻصﻻح والصيانة وقطع الغيار بمبلغ ٥٠٠ ٥٧٢ دوﻻر شهريا. |
| So we've designed products and we analyzed chemicals down to the parts per million. | لذا قد صممنا منتجات وقمنا بتحليل المواد الكيميائية وصولا إلى أجزاء من المليون. |
| We've developed a carpet that is continuously recyclable, down to the parts per million. | لقد طورنا نوعا من الموكيت يمكن اعادة تصنيعه على نحو مستمر، حتى أصغر الأجزاء من المليون. |
| We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere. | نحن، الآن، في 390 جزء في المليون من ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي. |
| Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million. | قد سمحت الطبيعة فطريا لثاني أكسيد الكربون ليصعد عاليا ل280 جزء في المليون . |
| Weight | الوزن |
| Weight? | الوزن |
| Provision is included for spare parts, repairs and maintenance for 3,699 United Nations vehicles at 1,825 per vehicle per annum and for 13,157 contingent owned vehicles at 7,500 per vehicle per annum. | ٤٦ رصد اعتماد لقطع الغيار، وعمليات اﻻصﻻح، والصيانة ﻟ ٦٩٩ ٣ مركبة من مركبات اﻷمم المتحدة قدره ٨٢٥ ١ دوﻻرا للمركبة الواحدة في السنة، وللمركبات المملوكة للوحدات قدره ٥٠٠ ٧ دوﻻر للمركبة الواحدة في السنة. |
| For chemicals, the chemical regulation is usually expressed in parts per million (ppm), or sometimes in milligrams per cubic meter (mg m3). | وبالنسبة للمواد الكيميائية، عادة ما يتم التعبير عن اللوائح الخاصة بالمواد الكيميائية بمصطلح جزء في المليون (ppm)، أو أحيان ا مليغرام لكل متر مكعب (mg m3). |
| And this precise oxygen concentration, 10 parts per million, that caused suspended animation, is conserved. | وهذا التركيز الدقيق للأوكسجين ١٠ أجزاء للمليون والذي تسبب في تعليق الحركة محفوظ. |
Related searches : Parts Weight - Per Weight - Parts Of Weight - Parts By Weight - Per Unit Weight - Weight Per Area - Cost Per Weight - Weight Per Piece - Weight Per Volume - Weight Per Unit - Weight Per Gallon - Parts Per Year - Parts Per Minute - Parts Per Thousand
