ترجمة "parts of sentence" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Sentence - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (f) Paragraph 19 (eighth sentence) of the new OECD Commentary should have the words all or parts of the projects added to it | (و) ينبغي إضافة عبارة المشاريع كلها أو أجزاء منها إلى الفقرة 19 (الجملة الثامنة) من الشرح الجديد لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي |
| When he started a sentence, particularly in the early parts of the interview, and paused, you gave him the word, the bridge to get to the end of the sentence, and by the end of it, he was speaking complete sentences on his own. | كلما بدأ جملة ، بالتحديد في الجزء الأول من المقابلة، و يتوقف، فتعطيه أنت الكلمة الإنتقالية ليصل إلى نهاية الجملة، و مع نهاية المقابلة، أصبح يقول جملا كاملة بمفرده. |
| (c) After the seventh sentence, add the following sentence | (ج) بعد الجملة السابعة، تضاف الجملة التالية |
| The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. | إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا . |
| The sentence for both offences will attract a maximum sentence on conviction on indictment of life imprisonment. | ويصدر الحكم على هاتين الفئتين من الجرائم كلتيهما بأقصى العقوبة، وهي السجن المؤبد، متى صدرت الإدانة وفقا للائحة الاتهام. |
| The sentence for both groups of offences will attract a maximum sentence on conviction on indictment of life imprisonment. | ويكون الحكم على هاتين الفئتين من الجرائم كلتيهما بأقصى العقوبة، وهي السجن المؤبد، متى صدرت الإدانة وفقا للائحة الاتهام. |
| 42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence | 42 في الفقرة 11 ألف 2 ، بعد الجملة الأخيرة، يضاف النص التالي |
| What a sentence! | يا لها من جملة! |
| The word is used at the end of a sentence and then used again at the beginning of the next sentence. | المعاد بالفتح هو عند البلغاء اسم صفة يراد به تكرير آخر كلمة من الجملة الأولى في أول الجملة التي تليها. |
| When translating a sentence, an exact match means the same sentence has been translated before. | وعند ترجمة جملة, فإن التطابق التام يعني أن الجملة نفسها تم ترجمتها من قبل. |
| Delete the final sentence. | تحذف الجملة الأخيرة. |
| Delete the last sentence. | تحذف الجملة الأخيرة. |
| This is a sentence. | هذه جملة. |
| Paragraph 66, second sentence | الفقرة 66، الجملة الثانية |
| The sentence should read | تصبح الجملة كما يلي |
| Paragraph 11, first sentence | الفقرة 11، الجملة الأولى |
| Paragraph 44, second sentence | في الجملة الثانية من الفقرة 44، |
| Paragraph 152, first sentence | 2 الفقرة 152، الجملة الأولى |
| Paragraph 152, second sentence | 3 الفقرة 152، الجملة الثانية |
| Paragraph 34, first sentence | في الفقرة 34، السطر الرابع، يستعاض عن كلمة كوسوفو بعبارة صربيا والجبل الأسود وتدرج بعد كلمة سيراليون في النص العربي. |
| Make a sentence with each of these words. | ألف جملة لكل من هذه الكلمات. |
| Before executing death sentence given to women, conditions for non application of death sentence as provided for in the Penal Code must be checked to see whether their sentence can be commuted to life imprisonment. | قبل تنفيذ حكم الإعدام الصادر في حق امرأة، يجب الرجوع إلى شروط عدم تطبيق حكم الإعدام المنصوص عليها في قانون العقوبات للتأكد مما إذا كان يمكن تحويل الحكم إلى السحن المؤبد. |
| 10. In paragraph 3.38, after the first sentence, in accordance with paragraph 1.26 of the medium term plan, add the following sentence | 10 في الفقرة 3 38، بعد الجملة الأولى، وفقا للفقرة 1 26 من الخطة المتوسطة الأجل، تضاف الجملة التالية |
| You should rewrite this sentence. | من الأفضل أن تعيد كتابة هذه الجملة. |
| This sentence doesn't make sense. | هذه الجملة ليس لها أي معنى. |
| He couldn't understand the sentence. | لم يستطع فهم الجملة. |
| He couldn't understand the sentence. | لم يفهم معنى الجملة. |
| Translate this sentence into English. | ترجم هذه الجملة إلى الإنجليزية. |
| What is your favorite sentence? | ما هي الج مل التي تفضلها |
| What is your favorite sentence? | ما هي جملتك المفضلة |
| What is your favorite sentence? | ما هي أكثر جملة تفضل |
| What is your favorite sentence? | ما هي أكثر جملة محببة إلى قلبك |
| This is not a sentence. | هذه ليست جملة . |
| Which sentence do you prefer? | ما هي الجملة التي تفضلها |
| Layla got a life sentence. | تلق ت ليلى حكما بالس جن المؤب د. |
| Layla got a life sentence. | تلق ت ليلى حكما بالمؤب د. |
| Sami got a life sentence. | تلق ى سامي حكما بالس جن المؤب د. |
| Sami got a life sentence. | تلق ى سامي حكما بالمؤب د. |
| Sami got a life sentence. | تلق ى سامي حكما بالحبس المؤب د. |
| Sami received a life sentence. | تلق ى سامي حكما بالس جن المؤب د. |
| Sami received a life sentence. | تلق ى سامي حكما بالمؤب د. |
| Sami received a life sentence. | تلق ى سامي حكما بالحبس المؤب د. |
| Let him finish his sentence! | دعه ينه جملته! |
| I hear only this sentence. | يأتي المحقق. |
| The last sentence should read | يصبح نص الجملة الأخيرة كما يلي |
Related searches : Sentence Parts - Sentence By Sentence - Parts Of - Commutation Of Sentence - Length Of Sentence - End Of Sentence - Remainder Of Sentence - Sentence Of Imprisonment - Of The Sentence - Sentence Of Life - Reduction Of Sentence - Pronouncement Of Sentence - Completion Of Sentence
