Translation of "of the sentence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Sentence If the end of line is the end of a sentence | الجملة إذا end من سطر هو end من a جملة |
The first sentence of paragraph 25 will become the second sentence of paragraph 24. | تصبح الجملة اﻷولى من الفقرة ٢٥ الجملة الثانية من الفقرة ٢٤. |
(c) After the seventh sentence, add the following sentence | (ج) بعد الجملة السابعة، تضاف الجملة التالية |
Today you sentence me. Tomorrow the Bolsheviks sentence you. | اليوم تحكم علي ، وغدا سيحكم عليك البلاشفة |
The Sentence | الحكم |
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. | إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا . |
Sentence? | النطق بالحكم |
The text of the sentence currently speaking. | الـ نص من جملة |
Insert a new sentence, after the last sentence of sub paragraph (b) (ii) ( Thermal insulation, body of the IBC. | ت درج جملة جديدة بعد الجملة الأخيرة في الفقرة الفرعية (ب) 2 ( وليست هناك حاجة إلى إزالة العزل الحراري لجسم الحاوية. |
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence | 42 في الفقرة 11 ألف 2 ، بعد الجملة الأخيرة، يضاف النص التالي |
The word is used at the end of a sentence and then used again at the beginning of the next sentence. | المعاد بالفتح هو عند البلغاء اسم صفة يراد به تكرير آخر كلمة من الجملة الأولى في أول الجملة التي تليها. |
The sentence for both offences will attract a maximum sentence on conviction on indictment of life imprisonment. | ويصدر الحكم على هاتين الفئتين من الجرائم كلتيهما بأقصى العقوبة، وهي السجن المؤبد، متى صدرت الإدانة وفقا للائحة الاتهام. |
The verb is the chassis of the sentence. | الفعل يعتبرهيكل الجملة. |
The sentence for both groups of offences will attract a maximum sentence on conviction on indictment of life imprisonment. | ويكون الحكم على هاتين الفئتين من الجرائم كلتيهما بأقصى العقوبة، وهي السجن المؤبد، متى صدرت الإدانة وفقا للائحة الاتهام. |
Delete the final sentence. | تحذف الجملة الأخيرة. |
Delete the last sentence. | تحذف الجملة الأخيرة. |
The sentence should read | تصبح الجملة كما يلي |
The sentence should read | يكون نص الجملة اﻷخيرة كما يلي |
(a) In the sentence | )أ( في الجملة |
Remember the judge's sentence? | هل تتذكر حكم القاضي |
3.4.1 Insert a new sentence before the last sentence to read as follows | 3 4 1 تضاف جملة جديدة قبل الجملة الأخيرة كما يلي |
Some among them favoured the deletion of the sentence or its replacement by the last sentence of the reformulation referred to above. | وأيد بعض منها حذف تلك الجملة أو اﻻستعاضة عنها بالجملة اﻷخيرة من الصيغة الجديدة المشار إليها أعﻻه. |
And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence. | وكتبتها بحيث تبدا في منتصف الجملة وتنتهي في منتصف الجملة |
Next Sentence | الجملة التالية |
Previous Sentence | الجملة السابقة |
Previous Sentence | السابق الجملة |
Next Sentence | التالي الجملة |
Current Sentence | الحالي الجملة |
Example sentence | مثال جملة |
Sentence case | حالة الجملة |
Sentence case | اضبط للعرض |
Some delegations supported the inclusion of this sentence. | وأعرب بعض الوفود عن تأييده ﻹدراج هذه الجملة. |
Amend the beginning of the last sentence to read | تعد ل بداية الجملة الأخيرة كما يلي |
like the period at the end of a sentence. | مثل النقطة في نهاية الجملة. |
He couldn't understand the sentence. | لم يستطع فهم الجملة. |
He couldn't understand the sentence. | لم يفهم معنى الجملة. |
The last sentence should read | يصبح نص الجملة الأخيرة كما يلي |
The last sentence should read | يكون نص الجملة الأخيرة كما يلي |
After the last sentence, insert | بعد الجملة الأخيرة، المنتهية بعبارة ''حدود ولايته. ، ي ضاف ما يلي |
The second sentence should read | لا ينطبق التصويب على النص العربي. |
SP319 Delete the first sentence. | الحكم الخاص 319 تحذف الجملة الأولى. |
6.4.23.15 Delete the last sentence. | 6 4 23 15 ت حذف الجملة الأخيرة. |
The sentence has been pronounced. | لقد صدر الحكم. |
The last sentence should read | يصبح نص الجملة اﻷخيرة كما يلي |
The last sentence should read | يصبح نص الجملة اﻷخيرة كما يلي |
Related searches : Put The Sentence - Change The Sentence - Correct The Sentence - The Sentence Says - Suspend The Sentence - Finish The Sentence - Appeal The Sentence - Determining The Sentence - The Sentence Reads - Hence The Sentence - Sentence By Sentence - Commutation Of Sentence - Length Of Sentence