ترجمة "overall satisfaction" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Overall - translation : Overall satisfaction - translation : Satisfaction - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| These polls indicate high levels of satisfaction with the overall treatment given. | وهذه الاستطلاعات ت بين أن ثمة ارتياحا بمستويات كبيرة للمعالجة المقدمة بصفة عامة. |
| In general, Parties expressed overall satisfaction with the execution of tasks, duties and other functions by the secretariat. | 2 وأعربت الأطراف عن رضاها بوجه عام عن تنفيذ الأمانة للمهام والواجبات والوظائف الأخرى. |
| The Committee expressed satisfaction with the recommendations made by OIOS, noting the overall positive assessment of the Programme expressed in the report. | وأعربت اللجنة عن ارتياحها للتوصيات التي أصدرها مكتب خدمات الرقابة الداخلية، مع ملاحظتها للتقييم الإيجابي بشكل عام الذي حمله التقرير للبرنامج. |
| Satisfaction | الترضية |
| Satisfaction. | أرتياح نفسى |
| Is it satisfaction or disbelief? Satisfaction, of course. | هل هو رضا أو لا يصد ق رضا، بالطبع |
| quot Noting with satisfaction the progress made in preparing a set of ideas as the basis for arriving at an agreed overall framework agreement on Cyprus, | quot واذ يﻻحظ مع اﻻرتياح التقدم المحرز في إعداد مجموعة من اﻷفكار كأساس للتوصل الى اتفاق اطاري شامل بشأن قبرص، |
| 2. Notes with satisfaction that the overall utilization factor at the four main duty stations increased to 85 per cent in 2005 from 83 per cent in 2004 | 2 تلاحظ مع الارتياح أن معدل الاستخدام العام في مراكز العمل الرئيسية الأربعة في عام 2005 قد ارتفع إلى 85 في المائة مقابل 83 في المائة في عام 2004 |
| Noting with satisfaction | وإذ يلاحظ مع الارتياح أن |
| For my satisfaction. | لكي أرتاح |
| Methodologies American Customer Satisfaction Index (ACSI) is a scientific standard of customer satisfaction. | مؤشر رضا العميل الأمريكي (ACSI) هو معيار علمي من رضا العملاء. |
| The results are people satisfaction, customer satisfaction, impact on society, and business results. | أما النتائج فتتمثل في شعور الأفراد بالرضاء، وإرضاء العملاء، والأثر الذي تخلفه على المجتمع، ونتائج الأعمال. |
| We cannot place great confidence in such studies, because this kind of overall life satisfaction judgment may not reflect how much people really enjoy the way they spend their time. | والحقيقة أننا لا نستطيع أن نعول كثيرا على نتائج مثل هذه الدراسات، وذلك لأن هذا النوع من الحكم على الرضا عن الحياة إجمالا قد لا يعكس مدى استمتاع الناس حقا بالكيفية التي يمضون بها أوقاتهم. |
| Satisfaction of article 6 | الوفاء بأحكام المادة 6 |
| Noting with satisfaction that | وإذ يلاحظ مع الارتياح أن |
| Client satisfaction survey forms | البيان الثامن عشر (تتمة) |
| Satisfaction of critical needs. | تلبية اﻻحتياجات الحيوية. |
| Overall | ألف بيان عام |
| Overall | تحسين الخدمات |
| Overall | الأمن |
| Overall | توفير وتخزين إمدادات حصص إعاشة وإمدادات مياه لقوة قوامها في المتوسط 700 6 فرد من الأفراد العسكريين و 875 فردا من أفراد الشرطة في الوحدات المشكلة في 10 مواقع رئيسية |
| Overall | النواتج |
| Moreau, your honor demands satisfaction. | (مورو) ، يتطلب شرفك الترضية |
| (c) Potential providers of scientific instruments discussed their interactions with potential scientific instrument hosts during the course of the Workshop and expressed overall satisfaction with the amount of interest shown by Workshop participants | (ج) ناقشت الجهات التي يحتمل أن توف ر أجهزة علمية تفاعلاتها مع المجموعات المحتملة المستضيفة للأجهزة العلمية خلال فترة انعقاد حلقة العمل، وأعربت عن ارتياحها عموما لما أبداه المشاركون في حلقة العمل من اهتمام |
| Overall orientation | التوجه العام |
| Overall objective | الهدف |
| Overall comments | ثانيا تعليقات عامة |
| Overall orientation | التوجه العام(1) |
| Overall trend | الاتجاه العام |
| Overall function | 1 المهمة العامة |
| Overall opacity | عموما عتامة |
| C. Overall | جيم نظرة شاملة |
| Overall balance | الرصيد الكلي |
| Overall results | النتائج الشاملة |
| Overall results | النتائج اﻹجمالية |
| They're all for your own satisfaction. | ان جميعها لرضاكم الخاصة. |
| I I thought I gave satisfaction. | ظننت بأنكم راضين عني |
| I won't give him this satisfaction! | أنالنأمنحه الرضا! |
| The overall goal | الهدف العام |
| Overall security situation | ألف الحالة الأمنية العامة |
| Overall filter program | عموما تصفية البرنامج |
| Show overall progress | أظهر التقدم الإجمالي |
| overall rental cost. | ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣ |
| Overall policy making, | مجموع الجزء اﻷول |
| 1. Overall policy | ١ تنسيـق السياسات والتوجيه |
Related searches : Overall Client Satisfaction - Overall Satisfaction With - Overall Customer Satisfaction - Overall Product Satisfaction - Satisfaction Score - Mutual Satisfaction - Utmost Satisfaction - Full Satisfaction - Get Satisfaction - Satisfaction Rating - Satisfaction Guarantee - Satisfaction About
