ترجمة "outside his house" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Please wait outside the house.
انتظر خارج البيت من فضلك.
After all, much of what makes a house a habitat lies outside of his department s purview.
وفي نهاية المطاف فإن الكثير مما يجعل من المسكن موطنا يقع خارج اختصاص وزارته.
Taken right outside the Parliament House in Maputo.
التقطت الصورة خارج مبنى البرلمان في مابوتو.
Ashok Kumar takes Balakrishnan outside, and to Balakrishnan's surprise, he sees the entire village crowded in front of his house.
اشوك كومار يأخذ خارج بالاكريشنان، وبالاكريشنان مفاجأة، وقال انه يرى في القرية كلها مزدحمة في امام منزله.
His picture was hung outside their home in Qassim. The house was soon surrounded by police and Mabahith (secret police) cars.
وعل قت صوره على واجهة منزل الأسرة في مدينة القصيم.
The floor of the house he overlaid with gold, inside and outside.
وغش ى ارض البيت بذهب من داخل ومن خارج.
Prepare your work outside, and get your fields ready. Afterwards, build your house.
هي ئ عملك في الخارج واعد ه في حقلك. بعد تبني بيتك.
to the space above the door, even to the inner house, and outside, and by all the wall all around inside and outside, by measure.
الى ما فوق المدخل والى البيت الداخلي والى الخارج والى الحائط كله حواليه من داخل ومن خارج بهذه الاقيسة.
A blue plaque was unveiled outside her house at 109 Ebury Street, London, in 1997.
حيث توجد هناك لوحة زرقاء خارج منزلها الموجود في 109 شارع إيبري، لندن.
However, during certain times of the year, these cockroaches may move inside a house from outside.
ومع ذلك، فخلال أوقات معينة من السنة، من الممكن أن تنتقل هذه الصراصير من الخارج إلى داخل المنزل.
Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته.
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته.
That is his house.
هذا هو منزله.
This is his house.
هذا بيته.
Where is his house?
أين بيته
Which house is his?
أي هذه البيوت بيته
Tom renovated his house.
رم م توم منزله.
Tom sold his house.
باع توم منزله.
Sami repainted his house.
أعاد سامي طلاء منزله.
Sami renovated his house.
رم م سامي منزله.
After the fall of France, Maritain decided to remain in the US, where he happened to find himself after a lecture tour (the Gestapo searched his house outside Paris in vain).
بعد سقوط فرنسيا، قرر ماريتين البقاء في الولايات المتحدة، حيث وجد نفسه بعد جولة قام بها لإلقاء المحاضرات (في ذلك الوقت كان عملاء الجستابو، الشرطة السرية النازية، يفتشون بيته خارج باريس دون جدوى).
Tom is outside playing frisbee with his dog.
توم في الخارج يلعب لعبة الصحن الطائر مع كلبه.
All the people departed every man to his house and David returned to bless his house.
ثم انطلق كل الشعب كل واحد الى بيته ورجع داود ليبارك بيته
And all the people departed every man to his house and David returned to bless his house.
ثم انطلق كل الشعب كل واحد الى بيته ورجع داود ليبارك بيته
Via UNICEF_Yemen pic.twitter.com LViLrsrnj0 UNICEF ( UNICEF) April 16, 2015 This kid lost his parents in a Saudi airstrike outside Sanaa Yemen Dear KSA, his house is not aHouthi military base pic.twitter.com 00Ny45KJZ5 Yemen Post Newspaper ( YemenPostNews) April 5, 2015
خسر هذا الطفل والديه فى غارة جوية سعودية خارج صنعاء، عزيزتي السعودية منزله ليس قاعدة عسكرية حوثية.
Sami has his house key.
سامي عنده مفتاح منزله.
They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
ووضعوا سلاحه في بيت آلهتهم وسم روا راسه في بيت داجون.
Reactions varied outside the court house, but the majority of people saw that the punishment was fair for a man who abused his authority, influence and money, thinking that he was above the law.
انتابت المتهمين حالة من الهياج بعد النطق بالحكم وعبروا عن غضبهم الشديد وصدمتهم ووصفوا الحكم بانه قاس جدا بينما تفاوتت ردود الفعل خارج المحكمة لكن السائد ان الحكم قصاص عادل من شاب استغل سلطته ونفوذه وأمواله في العبث ظنا منه انه فوق القانون
While men and children may spend more time outside the house, the home is the only refuge for Palestinian women.
وعلى حين يقضي الرجال والأطفال وقتا أطول خارج المنزل فإن المنزل هو الملجأ الوحيد للنسوة الفلسطينيات.
He invited me to his house.
هو دعاني إلى منزله.
His house is near the river.
بيته قريب من الن هر.
Fadil lost his job and house.
فقد فاضل عمله و منزله.
Sami set his house on fire.
أضرم سامي الن ار في منزله.
Sami welcomed Layla into his house.
رح ب سامي بليلى في منزله.
Sami said his house was haunted.
قال سامي أن منزله كان مسكونا.
His house is full of flies.
منزله مملوء بالذباب.
Everyone went to his own house,
فمضى كل واحد الى بيته
The covered way for the Sabbath that they had built in the house, and the king's entry outside, turned he to the house of Yahweh, because of the king of Assyria.
ورواق السبت الذي بنوه في البيت ومدخل الملك من خارج غي ره في بيت الرب من اجل ملك اشور.
What a man does in the family are tasks of technical nature (fixing things in the apartment or house or outside the apartment or house), and taking care of financial matters.
وما يقوم به الرجل في الأسرة هي مهام ذات طابع تقنى (تثبيت أشياء في المسكن أو البيت أو خارج المسكن أو البيت) والاهتمام بالأمور المالية.
His mother and his brothers came, and standing outside, they sent to him, calling him.
فجاءت حينئذ اخوته وامه ووقفوا خارجا وارسلوا اليه يدعونه.
So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the house of Yahweh.
وأمر الملك فعملوا صندوقا وجعلوه في باب بيت الرب خارجا
He built a fence around his house.
بنى س ياجا حول بيته.
He built a fence around his house.
بنى س ياجا خشبيا حول بيته.
Tom has decided to sell his house.
قرر توم أن يبيع منزله.
I found him sleeping in his house.
وجدته نائما في بيته.

 

Related searches : His House - Outside The House - Outside His Home - Outside His Window - Outside His Control - At His House - In His House - His Own House - House-to-house - House To House - His - Outside Space