ترجمة "organize a date" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Date - translation :

Organize - translation :

الكلمات الدالة : غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد تنظيم لتنظيم ننظم بتنظيم تنظم

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They also organize themselves within women's groups, of which there are approximately four thousand (4000) to date throughout the country.	وينظمن أنفسهن أيضا داخل تجمعات نسائية يصل عددها حتى اليوم إلى حوالي أربعة آلاف (000 4) في مجموع أرجاء البلاد.
The book was a call to organize.	وكان الكتاب دعوة للتنظيم.
Organize health care work,	(أ) تنظيم العمل المتعلق بالرعاية الصحية
Bain's idea is to first organize a learning curriculum around central concepts.	ترتكز فكرة باين (Bain) بداية على تنظيم منهج تدريس حول المفاهيم الأساسية.
Organize a specific national training workshop on extradition and mutual judicial assistance	2 تنظيم حلقة عمل وطنية للتدريب المتخصص في مجال تسليم المجرمين والتعاون القضائي
Their broadcasts caused a public outcry, which forced our parliament to organize a public hearing.	ولقد أثارت إذاعة ما سجلوه وصوروه موجة من الاحتجاج الشعبي العارم، الأمر الذي أجبر البرلمان على تنظيم جلسة استماع عامة.
They organize their whole life around this.	وأنهم نظموا حياتهم بأحملها حولها البطولة .
Moreover, people have to find a way to organize their day according to electricity.	علاوة على ذلك، أصبح على الناس أن يجدوا طريقة لتنظيم يومهم وفقا لساعات توفر الكهرباء.
He was therefore left free to organize a small army of about 10,000 volunteers.	وقد ترك ذلك فهو حر في تنظيم جيش صغير من حوالي 10،000 متطوع.
Participants wishing to organize a side event are invited to send an application to	يرجى من المشاركين الراغبين في تنظيم حدث مواز أن يرسلوا طلبهم إلى العنوان التالي
You think TED is hard to organize. Right?	تظنون أن تنظيم TED صعب أليس كذلك
The Texans began to organize their own army.	بدأ التكساسيون بتنظيم جيوشهم.
The question, rather, is how to organize society.	بل إن المسألة تكمن في كيفية تنظيم المجتمع.
(b) Organize a one day workshop symposium on disaster management involving communication meteorological satellite operators	(ب) تنظيم حلقة عمل حلقة دراسية لمدة يوم واحد حول تدب ر الكوارث بالاستعانة بمشغلي سواتل الاتصالات الأرصاد الجوية
Objective 5. Organize a survey of participants and beneficiaries to determine levels of customer satisfaction.	الهدف 5 تنظيم إجراء دراسة استقصائية عن المشاركين والمستفيدين لتحديد مستويات رضاء العملاء.
Layla and Sami wanted a dream date.	أرادا ليلى و سامي أن يقيما موعدا غرامي ا رائعا.
They coordinate the group s work. They organize its meetings.	فهم تتولى تنسيق عمل المجموعة وتنظيم اجتماعاتها.
Israeli students were the first to organize a protest, known as the Sheikh Jarrah Solidarity Movement.	كان الطلاب الإسرائيليون هم أول من بادروا إلى تنظيم الاحتجاجات، التي أطلق عليها مسمى حركة الشيخ جراح للتضامن .
The date officially recognised by the Indonesian government is 28 February 1911, a date Amir used throughout his life.	فالتاريخ الرسمي المعترف به من قبل الحكومة الإندونيسية هو 28 فبراير 1911، وهو التاريخ الذي لطالما استخدمه أمير طوال حياته.
Date	التاريخ
Date	التاريخ
I mean, you go out on a date with a guy, and he picks his nose you don't go out on another date.	اعني انه عندما تكونين في موعد مع شاب فيقوم باللعب بأنفه فلن تخرجي معه مرة اخرى
The blogger says the Iranian government represses whenever a group of people can organize themselves and have a leader.	المدون يقول أن الحكومة الإيرانية تلجأ للقمع كلما استطاعت مجموعة من الناس أن تنظم نفسها وتتخذ قائدا لها.
Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission)	تاريخ تقديم البلاغ 16 نيسان أبريل 2000 (تاريخ الرسالة الأولى)
The Committee intends to organize the following meetings in 2005	19 تعتزم اللجنة تنظيم الاجتماعات التالية في عام 2005
GCG and RIGs Organize preparation of the Global Assessment Report	المنسق العالمي
OHCHR should organize meetings with Governments to promote follow up.	وينبغي للمفوضية تنظيم اجتماعات مع الحكومات للنهوض بعملية المتابعة.
The good news from Heiligendamm is that the UN will now have to organize a common solution.	إن النبأ الطيب القادم من هيليغيندام أن الولايات المتحدة سوف تضطر الآن إلى تنظيم حل مشترك.
UNODC to organize a subregional seminar on mutual legal assistance, necessary for effectively combating transnational organized crime	أن ينظم مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة حلقة دراسية دون إقليمية بشأن المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية، حيث إنها شرط لازم لفعالية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية
It is important to organize the information into a kind of system and to analyse it properly.	ومن المهم ترتيب المعلومات في نسق منظم وتحليلها بشكل سليم.
In order to set up a DMS, Governments and DMOs should organize consultative meetings with relevant partners.	42 ومن أجل إقامة نظام لإدارة الوجهات السياحية، ينبغي أن تنظم الحكومات ومنظمات إدارة الوجهات السياحية اجتماعات تشاورية مع الشركاء المعنيين.
(a) Mandate holders should organize themselves so as to feed effectively into the United Nations reform process	(أ) ينبغي للمكلفين بولايات العمل على الإسهام بفعالية في عملية إصلاح الأمم المتحدة
And this is called Blind Date. It's a unclear , so if you're too shy to be really at the date, you can stay at a distance with your flowers and somebody else reenacts the date for you.	وإسمها موعد بدون معرفة مسبقة لذلك إن كنت تخجل من المواجهات يمكنك الوقوف بعيدا و معك الورد وشخص آخر سيمثل الموعد بدلا عنك
A resource kit has been developed as a logical and consistent way in which to organize information on the Convention.	15 وضعت مجموعة موارد باعتبارها طريقة منطقية ومتساوقة تنظم في إطارها المعلومات الخاصة بالاتفاقية.
Date Added	تاريخ الإضافة
Restore date	تاريخ الاسترجاع
Effective date	تاريخ النفاذ
No Date	لا تاريخ
By Date	حسب التاريخ
Fixed Date	صورة التاريخ
Date Time...	إضافة التاريخ الوقت
Album date	تاريخ دفتر الصور Selects the date of the oldest image
Expiration Date _____________________________	المرفق الرابع
Effective date	تاريخ بدء السريان
(a) The date of the previous contract or contracts	(أ) تاريخ العقد السابق أو العقود السابقة

Display this page in English