ترجمة "opportunity knocks" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Opportunity - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Knocks on the door
طرقات على الباب
Now it looks as if the Asian approach may take some knocks, too.
والآن يبدو الأمر وكأن النهج الآسيوي أيضا قد يتلقى بعض الضربات.
When there were knocks on the door, the author opened, and police officers entered.
وعندما سمع صاحب البلاغ طرقات على الباب فتحه ودخل رجال الشرطة.
For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened.
لان كل من يسأل يأخذ. ومن يطلب يجد. ومن يقرع يفتح له.
For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened.
لان كل من يسأل يأخذ ومن يطلب يجد. ومن يقرع يفتح له.
Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me.
الرجل في الفيديو ركنت سيارة للشرطة في الأمام، وتقدم شرطي من الباب الأمامي حيث يقرع الباب ويقول أنه يبحث عني.
Be like men watching for their lord, when he returns from the marriage feast that, when he comes and knocks, they may immediately open to him.
وانتم مثل اناس ينتظرون سيدهم متى يرجع من العرس حتى اذا جاء وقرع يفتحون له للوقت.
Nay , We hurl the Truth against falsehood , and it knocks out its brain , and behold , falsehood doth perish ! Ah ! woe be to you for the ( false ) things ye ascribe ( to Us ) .
بل نقذف نرمي بالحق الإيمان على الباطل الكفر فيدمغه يذهبه فإذا هو زاهق ذاهب ، ودمغه في الأصل أصاب دماغه بالضرب وهو مقتل ولكم يا كفار مكة الوي ل العذاب الشديد مما تصفون الله به من الزوجة أو الولد .
Nay , We hurl the Truth against falsehood , and it knocks out its brain , and behold , falsehood doth perish ! Ah ! woe be to you for the ( false ) things ye ascribe ( to Us ) .
بل نقذف بالحق ونبي نه ، فيدحض الباطل ، فإذا هو ذاهب مضمحل . ولكم العذاب في الآخرة أيها المشركون م ن و ص فكم ربكم بغير صفته اللائقة به .
In today s crisis lies tomorrow s opportunity economic opportunity, measured in jobs and growth.
ففي أزمة اليوم تكمن فرصة الغد ـ الفرصة الاقتصادية إذا ما قيست بمعايير النمو وتوفير فرص العمل الجديدة.
Education and Opportunity
التعليم والفرصة
China s Slow Growth Opportunity
فرصة النمو البطيء في الصين
Europe u0027s Refugee Opportunity
أوروبا وفرصة المهاجرين
The Oil Price Opportunity
فرصة أسعار النفط
Africa s Opportunity in Addis
فرصة أفريقيا في أديس أبابا
Nobody thinks there's opportunity.
لا أحد يعتقد أن هناك فرصة.
A Squandered Golden Opportunity
فرصة ذهبية مهدرة
Europe s Opportunity in Hollande
فرصة أوروبا في هولاند
A Golden Rice Opportunity
فرصة الأرز الذهبي
The Opportunity in Seoul
الفرصة في سول
New opportunity in Africa
أولا فرصة جديدة أمام أفريقيا
Take advantage of every opportunity.
استغل كل فرصة.
It was an unexpected opportunity.
كانت فرصة غير متوقعة.
This is one unclaimed opportunity.
قد لا تجد هذه الفرصة من يسعى إلى المطالبة بها الآن.
But opportunity is just that.
لكن الفرصة لا تزيد عن كونها فرصة.
Russia s Lost Opportunity with Japan
روسيا وفرصتها الضائعة مع اليابان
But the opportunity was wasted.
ولكن الفرصة أهدرت.
August 1914 provided the opportunity.
وفي شهر أغسطس آب من العام 1914 لاحت له الفرصة.
Every conversation is an opportunity.
كل محادثة تعتبر فرصة.
Promotion of equality of opportunity
العمل علـى تكافؤ الفرص
This opportunity must be seized.
ولا بد من انتهاز هذه الفرصة.
So to explain that if you've got an elementary particle and you shine a light on it, then the photon of light has momentum, which knocks the particle, so you don't know where it was before you looked at it.
ولتوضيح ذلك إذا كان لديك جسيم أحادي وقمت بتسليط الضوء عليه، بالتالي تكون هناك فوة دافعة لدى الفوتون ، الذي يقرع الجسيم، وأنت لا تدري أين هو قبل النظر إليه.
You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.
كنت فقط بحاجة إلى فرصة. جاءت لي الفرصة في شكل بو، ومشروع نحل بلاكاوتون.
Mr. Serio (Italy) said the Ministry for Equal Opportunity was committed to ensuring equal opportunity throughout the country.
31 السيد سيريو (إيطاليا) قال إن وزارة تكافؤ الفرص ملتزمة بضمان تحقيق تكافؤ الفرص في جميع أنحاء البلاد.
This is the Africa of opportunity.
هذه إفريقيا ب لاد الف رص.
A Breakthrough Opportunity for Global Health
فرصة لإحراز تقدم خارق في مجال الصحة العالمية
This development offers an unprecedented opportunity.
وهذا التطور يشكل في حد ذاته فرصة غير مسبوقة.
Any crisis is also an opportunity.
إن أي أزمة قد تشكل أيضا فرصة.
This opportunity must not be wasted.
ولا ينبغي لنا أبدا أن نهدر هذه الفرصة.
This opportunity is called Barack Obama.
وهذه الفرصة تدعى باراك أوباما .
We must not waste this opportunity.
ولا ينبغي لنا أن نهدر هذه الفرصة.
This opportunity should not be missed.
ولا ينبغي لنا أبدا أن نهدر مثل هذه الفرصة.
This is the real business opportunity.
وهذه فرصة تجارية حقيقية.
Thank you for this wonderful opportunity.
شكرا لك على هذه الفرصة الرائعة.
Introduction a historic opportunity in 2005
أولا مقدمة فرصة تاريخية في عام 2005

 

Related searches : Knocks Out - Hard Knocks - Knocks Me Out - Take The Knocks - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment