ترجمة "on service" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Announce service on the network | إعلان الخدمة على الشبكة |
Role on the judicial service commission | الدور الذي كلف به في لجنة الخدمات القضائية |
Intersecretariat working group on service statistics | ثالثا الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الخدمات |
Announce the service on the local network | أعلن الخدمة على الشبكة المحلية |
Personal service providers can place their service marks on their delivery vehicles, such as on the trucks of plumbers or on moving vans. | ويمكن لمقدمي الخدمات الشخصية وضع علامات خدمتهم على سيارات التوصيل الخاصة بهم، كما هو الحال على شاحنات السباكين أو على الشاحنات المتحركة. |
It launched the Middle East service as well as the English service on 14 October 1975. | في 1960، أطلقت الوكالة النشرة الأفريقية وأخرى خاصة بمنطقة الشرق الأوسط فضلا عن خدمة الإنجليزية في 14 أكتوبر، 1975. |
Report on standards of conduct in the international civil service (Coord Civil Service 5, 1986 edition) | تقرير عن معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية )Coord Civil Service 5، طبعة عام ١٩٨٦( |
and above Service Service Service Local contractual Total | المحليون التعاقديون الدوليون المجموع |
The service was launched on January 25, 2005. | تم طرح هذه الخدمة في 25 يناير، 2005. |
Google discontinued Gizmo5 service on April 3, 2011. | لكن جوجل أوقفت خدمة التمرير إلى Gizmo5 في 3 أبريل 2011. |
The Voorburg Group on Service Statistics future agenda | رابعا جدول الأعمال المستقبلي لفريق فوربورغ المعني بإحصاءات الخدمات |
The youth must ... we must cooperate on service | تاعنا تعاونهم على خدمة .. les jeunes لازم |
21. Report on standards of conduct in the international civil service, Coord Civil Service 5, 1986 edition. | ٢١ تقرير عن معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية، Coord Civil Service 5، طبعة ١٩٨٦. |
On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness. | وعلى مستوى أعلى، فان الصحافة هي قطاع خدمي، والخدمة التي تقدمها هي الوعي. |
The Australian Public Service Commission produces a yearly report entitled The State of the Service , which reports on the Australian public service during the year. | وتصدر لجنة الخدمة العامة الأسترالية تقريرا سنويا بعنوان حال الخدمة يتضمن معلومات عن أعمال الخدمة العامة خلال العام. |
The army has employed soldiers for UN service on short time contracts since the 1950s for service abroad. | واستخدم الجيش الإسرائيلي ان جنودا لخدمة الأمم المتحدة بشأن عقود زمنية قصيرة منذ 1950s للخدمة في الخارج. |
Google Voice is a telecommunications service by Google launched on March 11, 2009, after acquiring the service GrandCentral. | صوت جوجل هي خدمة اتصالات من ق بل جوجل أ طل قت في 11 مارس 2009 بعد استحواذ شركة جوجل على خدمة غراند سنترال. |
He completed his military service on August 30, 2013. | أتم خدمته العسكرية في 30 أغسطس 2013. |
The first aircraft entered service on 17 March 1980. | دخلت الخدمة في 17 مارس 1980، ومازالت في الخدمة حتى الآن. |
Progress report on development of a Senior Management Service. | 7 تقرير مرحلي عن إنشاء الخدمة التنفيذية العليا. |
No, you get on to room service at once. | .كلا, أتصلي في خدمة الغرف الأن |
quot Benefits based on separation or death in service on or after | quot اﻻستحقاقات المحسوبــة علــى أســاس انتهاء الخدمة أو الوفـــاة أثنـــاء الخدمـــة أو بعد ١ تموز يوليه ١٩٩٥ واﻻستحقاقات اﻷخرى المترتبة عليها |
Field Service and General Service | الخدمات العامة والخدمات الميدانية |
(k) Report of the International Civil Service Commission for 2004 comments of the International Civil Service Commission on the report of the Panel on the Strengthening of the International Civil Service (A 59 30, vol. II) | (ك) تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية لعام 2004 تعليقات لجنة الخدمة المدنية على تقرير الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية (A 59 30, Vol. II) |
Field and General Service Security service | الخدمــات العامــــة والخدمات الميدانية |
Then she launched a free publishing service on her website | ثم افتتحت خدمة نشر مجانية على موقعها الخاص |
On 1 December 1914, he was drafted for military service. | وفي الأول من ديسمبر 1914 تم تجنيده في الجيش. |
Investment promotion The Advisory Service on Investment and Training (ASIT) | (ب) تشجيع الاستثمار دائرة الخدمات الاستشارية المتعلقة بالاستثمار والتدريب (آسيت) |
Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system | خدمة نبومك تحافظ على الملفات المثبتة على النظامName |
Net service Net payments of Balance on current Net movement | صافي مدفوعات الخدمات)أ( |
quot Benefits based on separation or death in service before | quot اﻻستحقاقات المحسوبة على أساس انتهاء الخدمـــة أو الوفـــاة أثنــاء الخدمـة أو قبـــل ١ تمــوز يوليــه ١٩٩٥ واﻻستحقاقات اﻷخرى المترتبة عليها |
The calibration process is covered on the Haas Service site | تغطي عملية المعايرة في الموقع خدمة هاس |
Excuse me, sir, don't you know there's a service on? | عفوا يا سيدى ألا تعلم اننا فى صلاة و زفاف |
The adoption of new laws on police officials, on a new immigration service and on the State Border Service, and the other reported progress at the structural level, are welcome developments. | إن اعتماد قوانين جديدة لموظفي الشرطة، وبشأن إنشاء خدمة الهجرة، وخدمة إدارة الحدود، والتقدم المحرز على مستوى الهياكل تمثل تطورات تبعث على الرضا العميق. |
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. | ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. |
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. | ( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. |
(xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service. | ( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة. |
A class division originally based on military service became more important. | أصبح التقسيم الطبقى على أساس الخدمة العسكرية أكثر أهمية. |
On 1 September 2011, Kim enlisted for his mandatory military service. | في 1 سبتمبر 2011، هيتشول تقدم لتأدية الخدمة العسكرية الإلزامية. |
a person employed in the Public Service on a permanent basis . | الشخص العامل في الخدمة العامة على أساس مستمر . |
The Public Service has provisions to select appointees based on merit'. | وأحكام الخدمة العامة تتضمن المطالبة بانتقاء المعينين استنادا إلى الجدارة . |
Improved performance or higher quality service does not occur on demand. | تحسن الأداء أو ارتفاع جودة الخدمة لا يحدث بمجرد الطلب. |
To have access, on general terms of equality, to public service. | الوصول إلى الوظائف العامة، في ظل ظروف يطبعها الإنصاف. |
Attention to young conscripts on National Military Service SEDENA SEP INEA | برنامج وزارة الدفاع الوطني ووزارة التعليم والمؤسسة الوطنية لتعليم الكبار للاهتمام بشباب المجندين في الخدمة العسكرية الوطنية |
Activities of United Nations entities on women in the service sector | خامسا أنشطة كيانات الأمم المتحدة المعنية بالمرأة في قطاع الخدمات |
Related searches : On-call Service - On-boarding Service - Service On Request - Are On Service - Follow-on Service - On Military Service - On Duty Service - Be On Service - On Our Service - Service On Demand - Service On Site - Focus On Service - On Active Service - Hands-on Service